➤

Search results

You can start 4 more search(es) without a subscription.
szolgálatot ellát upprätthålla en tradition
szolgálatot ellát · tisztséget betölt sköta en tjänst
a szolgálatot ellátó i tjänsten
ellátja a szolgálatot uppehålla uppehöll uppehållit
ellátó [pl. szolgálatot] upprätthållande -t
betegségmegelőzés [praeventio] · egészség[ügyi] gondozás · egészségügy [res sanitatis] · egészségügyi ellátás · egészségügyi szolgálat· egészségvédelem · közegészségügy hälsovård -en
személyügyi ellátó ágazat · személyügyi szolgáltató bemanningsbransch -en -er
ad · biztosít · ellát · nyújt · rendelkezésre bocsát · szolgáltat [något för någon-valamit valakinek, någon något-valakinek valamit] tillhandahålla utbildning
orvosi betegellátás · orvosi ellátás · orvosi kezelés · orvosi szolgálat [cura medicinalis] läkarvård -en -ar
ellátás [pl. szolgálaté] upprätthållande -t
szolgálatot tesz valakinek göra någon en tjänst
szolgálatot tesz valakinek visa någon en välgärning
szolgálatot felmondó svikande
szolgálatot teljesítő tiszt [H] tjänstgörande -t -n
szolgálatot teljesítő [sz] tjänstgöras tjänstgjordes tjänstgjorts
szolgálatot megkezd [hajón] törna tillsammans
szolgálatot megkezd [hajón] törnande
szolgálatot teljesít uppvakta konungen
szolgálatot teljesít a király mellett uppvakta någon
szolgálatot teljesített uppvaktande
szolgálatot teljesítenek uppvaktning -en -ar
szolgálatot teljesít [hos någon-valakinél] vara i tjänstgöring
nagy szolgálatot tesz valakinek bevisa någon en stor tjänst
nagy szolgálatot tesz valakinek göra någon en stor tjänst
misén szolgálatot teljesítő pap celebrant -en -er
béresi szolgálatot végez · cselédszolgálatot végez [åt någon-valakinek] dränga -de -t
utazási szolgálatot igénylő [idős, beteg] färdtjänstresenär -en -er
katonai szolgálatot letölt [H] fullgöra sin värnplikt
jó szolgálatot tesz [tárgy] göra god tjänst
rossz szolgálatot tesz valakinek göra någon en björntjänst
rossz szolgálatot tesz valakinek göra någon en otjänst
kötelező szolgálatot teljesít [H is] göra plikttjänst
katonai szolgálatot teljesít [H] göra värnplikten
katonai szolgálatot teljesít [H] lumpa -de -t
katonai szolgálatot teljesített [H] lumpad lumpat
katonai szolgálatot teljesítő [H] lumpande
szolgálatos · szolgálatot teljesítő · szolgáló [H] tjänsteklass -en -er
aktív szolgálatot teljesít tjänstgöra inom armén
katonai szolgálatot megtagadó [H §] Värnpliktsverket [VPV]
búcsúzás az aktív szolgálatot elhagyó tiszttől [Finno. H] avsked -et -
hadköteles · katonai szolgálatot teljesítő [Finno. H] beväring -en -ar
sorkatonaságot jogellenesen megtagadott · katonai szolgálatot megtagadott [§] bonnad bonnat
sorkatonaságot jogellenesen megtagadó · katonai szolgálatot megtagadó [§] bonnande
jogellenesen megtagadnak sorkatonaságot · katonai szolgálatot megtagadnak [§] bonnas bonnades bonnats
celebrál · misén szolgálatot teljesít · misét bemutat [kg vs] celebrera -de -t
celebrált · misén szolgálatot teljesített · misét bemutatott [kg vs] celebrerad celebrerat
celebráló · misén szolgálatot teljesítő · misét bemutató [kg vs] celebrerande
celebrálnak · misén szolgálatot teljesítenek · misét bemutatnak [kg vs] celebreras celebrerades celebrerats
egy katonai szolgálatot lelkiismereti okból megtagadó katonaköteles en samvetsöm
óriás szívességet tesz · óriás szolgálatot tesz göra en jättetjänst
valami jó szolgálatot tesz · valami megállja a helyét göra skäl för sig
állatorvosként működik · állatorvosként teljesít szolgálatot göra tjänst som veterinär
felmondja a szolgálatot klicka -de -t
felmondja a szolgálatot vägra att hälsa på någon
járásbíróságon működik · járásbíróságon teljesít szolgálatot sitta ting
felmondja a szolgálatot [pl. lift] [T] strejka -de -t
felmondja a szolgálatot [pl. emlékezet] svika svek svikit
engedély nélkül lelép · katonai szolgálatot megtagadja [H] ta[ga] bondpermission
már nem szolgál · szolgálatot befejezte tjäna förtroende
kórházban teljesít szolgálatot tjänstgöra vid flyget
békepárti · katonai szolgálatot megtagadó · pacifista vapenvakt -en -er
jogellenesen megtagadja a sorkatonaságot · katonai szolgálatot megtagadja [§] bonna -de -t
akolitus · gyertyavivő · kelyhet és paténát előkészítő [szentmisén] · ministráns · oltár körül szolgálatot teljesítő [acolythus] akolut -en -er
teljesen megtagad [pl. katonai szolgálatot] [H] totalvägrande
teljesen megtagadó [pl. katonai szolgálatot] [H] totalvägrare -n -
teljesen megtagadó [pl. katonai szolgálatot] [H sz] totalvägras totalvägrades totalvägrats
teljesen megtagadnak [pl. katonai szolgálatot] [H] totalvärde -t -n
beáll [som något-valaminek-, valamiként] · elszegődik · elszerződik · szegődik · szolgál · szolgálatot vállal · szolgálatába áll [hos någon-valakinél] ta[ga] tjänst
szolgálatos ember jourhavande -n
szolgálatos fogorvos [sz] tjänstetelefon -en -er
szolgálaton kívül utom tur
szolgálaton kívüli utom tur
szolgálatos [H is] vakthavande befäl
szolgálatos [H is] vakthavande officer
szolgálatos [hos någon-valakinél] vara i tjänstgöring
megkezdi szolgálatát · szolgálatba lép anträda sin tjänst
állategészségügyi szolgálatok vezetőinek munkacsoportja arbetsgruppen med chefer för veterinärmyndigheterna
katonai szolgálatát teljesíti [H] fullgöra sin värnplikt
a szolgálatos i tjänsten
kis szolgálatok småtjänster
folytatja a szolgálatát · újra megkezdi szolgálatát återta[ga] sin tjänst
napos tiszt · szolgálatos tiszt [H] dagbefäl -et -
Svédországi napi női szolgálatok állami szervezete Riksorganisationen för kvinnojourer i Sverige [Roks]
szolgálatból származó jövedelem · szolgálati jövedelem [R] A-inkomst -en -er
szolgálati idő · szolgálati évek anciennitet -en
szolgálati évek anciennitet -en
szolgálatból való elbocsátásakor adott földterület [HR] avskedsjord -en -ar
szolgálati idő szerinti előléptetés [H] befordran efter anciennitet
szolgálati lakás [papé, harangozóé] bol -et -
szolgálati lakás tulajdonos boställshavare -n -
szolgáltató kiválasztása [telefonálásban] [T] förval -et -
szolgálati levél fribrev -et -
szolgálati levél tjänstebrevsrätt -en
szolgáltat ge · giva gav gett · givit
szolgáltat prestera -de -t
szolgálati úton i tjänsteväg
szolgálatból el nem bocsátott icke entledigad från tjänsten
szolgálatból kiérdemesületlen icke hemförlovad
szolgálatból kiérdemesületlen oavdankad oavdankat
szolgálatba állít valakit insätta någon i en tjänst