Log in
Register
Packages
English
svenska (Swedish)
magyar (Hungarian)
English
Hungarian
➤
Swedish
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus Swedish-Hungarian dictionary with pronunciation
Swedish grammar
The Swedish Academy's Dictionaries (SAOL)
Language lession
Hungarian spelling checker
Swedish spelling checker
Abbreviations
Tourist guide
Search results
You can start 8 more search(es) without a subscription.
szedd a sátorfád[at
]!
packa dig i väg!
szedi
a
sátorfáját
göra uppbrott
szedi
a
sátorfáját
knalla [sig] i väg
szedi
a
sátorfáját
[
Á
]
maka sig i väg
elköltözik ·
szedi
a
sátorfáját
[T]
flytta sina bopålar
szedd
a
lábaidat!
rör på benen!
szedi
a
lábát
ge benet
nyakába
szedi
a
lábát
lägga benen på ryggen
szamócát
szed
a
hó alatt
plocka smultron under snön
fut ·
szedi
a
lábait · szalad
röra på påkarna
elinal · nyakába
szedi
a
lábát [
Á
]
ta[ga] till fötterna
jól kilép · nagyon siet ·
szedi
a
lábát
ta[ga] ut stegen
köhögés ellen
szedi
a
gyógyszert
translation of the word is only available with a subscription
elmenekül · elrohan · elsiet · elszalad · futásnak ered · kereket old · megfutamodik · menekülésbe fog · menekülni kezd · nyakába
szedi
a
lábát
ta[ga] till flykten
vaktesztet végez [
a
beteg placebot
szed
]
translation of the word is only available with a subscription
szedd
-magad hely [pl. gyümölcsé]
självplocksställe -t -n
koncentrálj! ·
szedd
magad össze!
skärp dig!
szedő
[T]
layoutare -n · layoutarn -
szedő
[T]
sätteri -et -er
szed
[pl. szemöldököt] [på något-valamit]
noppa -de -t
szedő
[pl. szemöldököt] [på något-valamit]
noppande
szed
plocka -de -t
szed
samla -de -t
szed
sätta satte satt
szed
ta · taga tog tagit
szedő
plockare -n -
szedő
samlare -n · samlarn -
szedő
sättare -n
szedő
automata [T]
plockautomat -en -er
szedő
regál [R]
regal -en -er
szedő
kézirattartó [T R]
Tenasserimnäshornsfågel -n Tenasserimnäshornsfåglar
szedő
[pl. földből termést]
upptagas förslaget
ábécésorrendbe
szed
· alfabetizál · betűrendbe
szed
alfabetisera -de -t
kalászt
szed
axa -de -t
kalászt
szedő
axande
fogóvel
szed
ki valakiből valamit · kihúz valakiből valamit · kiszed valakiből valamit
dra[ga] något ur någon med tång
rendbe
szed
valakit, - valamit · zöld ágra vergődik valamivel
får rätsida på någon, - något
vastagon
szed
[pl. betűt] [I]
fetmerkera -de -t
vastagon
szedő
[pl. betűt] [I]
fetmerkerande
duplán
szed
ki szöveget [szerkesztési hiba] [T]
göra bröllop
rendbe
szedi
magát [för något-valamire]
göra sig i ordning
kézi
szedő
[T]
handsättare -n -
kurzívval
szed
kursivera -de -t
betűrendbe
szed
valamit [I]
lägga något i bokstavsordning
ábécérendbe
szed
valamit [I]
lägga något i bokstavsordning
vörösáfonya-
szedő
[sz]
lingonplockare -n -
gyógyszert
szed
· gyógyszert vesz be · orvosságot
szed
· orvosságot vesz be [pre[he]ndere medicinam]
medicinera -de -t
szemöldököt
szed
noppa ögonbrynen
rendbe
szed
[för-med något-valamit]
ordna -de -t
betűrendbe
szed
ordna i bokstavsföljd
betűrendbe
szed
sätta i alfabetisk ordning
bogyót
szed
plocka bär
virágot
szed
plocka blommor
gombát
szed
plocka svamp
gombát
szed
svampa -de -t
virágokat
szed
samla blommor
ráncba
szed
[på någon-valakit]
sätta hyfs
ráncba
szed
[på någon-valakit]
sätta pli
ábécésorrendbe
szed
sätta i alfabetisk ordning
betűrendbe
szed
valamit
sätta något i bokstavsordning
ábécérendbe
szed
valamit
sätta något i bokstavsordning
magára
szed
minden díszt
sätta på sig hela stassen
betűszedő ·
szedő
[sz]
sättare -n -
áldozatot
szed
·
szedi
áldozatát [
åt
något-valaminek, valami számára]
skaffa offer
versbe
szed
skriva i versform
versbe
szed
verserad verserat
versbe
szed
versifikation -en -er
rendszerbe
szedő
sorterande
hasábosan
szed
[T]
spalta -de -t
aknát
szed
[H]
svepa svepte svept
összeszed ·
szed
[pl. tagdíjat]
ta[ga] upp
ráncokba
szed
vecka för vecka
fogamzásgátló-tablettát
szed
[tablettam anticoncipientem sumere]
äta p-piller
diszasszemblál · darabokra
szed
szét · szétbont · szétszed [pl. kódot] [disassemble] [I]
disassemblera -de -t
doppingolja magát · doppingszert
szed
[sp]
dopa sig
átkapcsol · bevesz ·
szed
inta[ga] intog intagit
dőlt betűvel
szed
[T]
kursivera -de -t
böngésző · gyűjtögető ·
szedő
· válogató
plockig -t -a
kocogás közben szemetet
szed
· szemétszedéssel kocog
plogga -de -t
gyűjt · leszed · letép ·
szed
[pl. füvet] [något-valahonnan]
repa -de -t
rendbe hoz valamit · rendbe
szed
valamit
sätta i stånd
önállóan begyűjt · segítség nélkül
szed
självplocka -de -t
önállóan begyűjtő · segítség nélkül
szedő
självplockare -n -
halálos áldozatát
szedi
skörda dödsoffer
burgonyát felszed · burgonyát
szed
· krumplit felszed · krumplit
szed
[T]
ta[ga] upp potatis
félre gyűjt · félre
szed
· válogat
undanplockad undanplockat
varratot eltávolít · varratot
szed
[suturam removere]
translation of the word is only available with a subscription
D3-vitaminpótlást
szed
translation of the word is only available with a subscription
gyógyszert bevesz · gyógyszert
szed
[trahere medicamentum, -medicaminem, -medicinam]
translation of the word is only available with a subscription
felkap · felszed · magára kap · magára ránt · magára
szed
draga på sig
felkap · felszed · felvesz · magára kap · magára ránt · magára
szed
· megkap
dra på sig
csoportosít · elrendez · kiválogat · osztályoz · rendel · rendszerbe csoportosít · rendszerbe
szed
· szortíroz tartozik [under någon-, något-valaki-, valami alá]
sortera -de -t
alkalmaz · applikál · felhasznál · fogyaszt · folyamodik · igénybe vesz [till något-valamihez] · használ · hord · megragad ·
szed
· tesz [något till något-valamit valamihez] · vesz · visel
begagna -de -t
alkalmazó · applikáló · felhasználó · fogyasztó · folyamodió· igénybe vecő [till något-valamihez] · használó · hordó · megragadó ·
szedő
· tevő [något till något-valamit valamihez] · vevő · viselő
begagnande
felölt · felöltözik · felöltözködik · felvesz [pl. ruhát, lábbelit] · húz · magára ölt · magára
szed
· magára vesz [pl. ruhát] · nyakába vesz valakit, -valamit · ölt [ruhát]
ta[ga] på sig