➤

Search results

You can start 8 more search(es) without a subscription.
szavazás rösthet -en
szavazás valförrättning -en -ar
szavazás valförsamling -en -ar
szavazás valprövningsnämnd -en -er
szavazás [om något-valamiről] omröstning -en -ar
szavazás [om något-valamiről] votering med uppräckning av hand
szavazás · választás röstning -en -ar
szavazás eredménye · választási eredmény röstresultat -et -
szavazás elkerülése · választástól távolmaradás röstskolkning -en
szavazás elrendelése voteringsproposition -en -er
szavazást javasol [på något-valamire vonatkozólag] framställa proposition
szavazástól való közös visszalépés kvittning -en -ar
szavazási tabló lista -n listor
szavazási tabló votiv…
szavazástól való tartózkodás nedläggande av sin röst
szavazástól való tartózkodás valskolkare -n -
szavazástól tartózkodó reservant -en -er
szavazástól tartózkodó välskött - -a
szavazással kikényszerít valamit rösta igenom
szavazásra jogosult röstberättigad röstberättigat
szavazási szabály · választási szabály röstningåregel -n -regler
szavazási szabály · választási szabály röstregel -n röstregler
szavazási eljárás · választási eljárás röstningsprocedur -en -er
szavazáskötelezettség · választási kötelezettség röstplikt -en
szavazást elbliccelő · szavazást elkerülő · választást elbliccelő · választást elkerülő röstskolkare -n -
szavazástól tartózkodó · választástól tartózkodó röstskolkare -n -
szavazást megtagad · választást megtagad röstvägra -de -t
szavazást megtagadott · választást megtagadott röstvägrad röstvägrat
szavazást megtagadó · választást megtagadó röstvägrande
szavazást megtagadó · választást megtagadó röstvägrare -n · röstvägrarn -
szavazásos határozat stämmobeslut -et -
szavazáskor vagy döntéskor a mérleg nyelvét betöltő vågmästarparti -et -er
szavazással dönt välja yrke
szavazással döntenek väljbarhet -en -er
szavazási megfigyelő · választási megfigyelő valolja -n
szavazási forduló välordnad välordnat
szavazásnélküli határozathozatal votering med uppräckning av hand
szavazási javaslat voteringssiffra -n voteringssiffror
előkészítő szavazás förberedande votering
meghatalmazás szavazás fullmaktsröstning -en -ar
a szavazás alapelvei grundläggande principer för omröstningen
titkos szavazás hemlig omröstning
titkos szavazás sluten omröstning
fő szavazás huvudvotering -en -ar
érdekszövetségi szavazás · klánszavazás [R] klanröstning -en -a
bizalmatlansági szavazás · bizalmi szavazás misstroendeomröstning -en -ar
bizalmatlansági szavazás misstroendevotum -et misstroendevota
ellentétes szavazás okynnesvotering -en -ar
körzeti szavazás eredménye · szavazókörzeti eredmény omröstningåresultat -et -
nyílt szavazás öppen omröstning
fejenkénti szavazás percapitaomröstning -en -ar
személyre szavazás personröstning -en -ar
postai szavazás poströstning -en
országgyűlési szavazás · parlamenti szavazás riksdagsomröstning -en -ar
telefonos szavazás röstringning -en -ar
telefonos szavazás telefonör -en -er
telefonos szavazás telefonsäljare -n -
ütemezési szavazás schemaläggningsomröstning -en -ar
zárt szavazás sluten omröstning
támogató szavazás stödröst -en -er
taktikai szavazás taktikröstning -en -ar
megszavazott · szavazással megválasztott framröstad framröstat
leszavaz · szavazásban legyőz [någon-valakit] överrösta -de -t
támogató szavazást végez stödrösta -de -t
titkos szavazással választ välja någon till ordförande
ballottálás · golyós szavazás · titkos szavazás [színes golyóval] ballotage -t -n
ballottálás · golyós szavazás · titkos szavazás [színes golyóval] ballotering -en -ar
nyílt többségi szavazás discessus -
kiválasztás · megválasztás · szavazás · választás elektion -en -er
előszavazás · előzetes szavazás förhandsröstning -en -ar
idő előtti szavazás [pl. külföldön] förtidsröstning -en -ar
bizalmi szavazat · bizalmi szavazás förtroendevotum -et - · förtroendevota
atomerőműre vonatkozó szavazás kärnkraftsomröstning -en -ar
meghatalmazás útján történő szavazás ombudsröstning -en -ar
minősített többségi szavazás omröstning med kvalificerad majoritet
név szerinti szavazás omröstning med namnupprop
levélszavazás · levélben szavazás poströstande -t
protesztszavazás · tiltakozó szavazás proteströstning -en -ar
kézfelemeléssel való szavazás votering medelst uppresning
felállással való szavazás voteringsapparat -en -er
név szerinti szavazással [pl. parlamenti] genom omröstning med namn
tartózkodnak a szavazástól kvitta sina röster
tartózkodik a szavazástól lägga ned sin röst
tartózkodik a szavazástól nedlägga sin röst
elektori választás · népszavazás · referendum · választói szavazás elektorsval -et -
jelölt · választott [pl. szavazáson] personkryssad personkryssat
nem-oldal · nemleges szavazóoldal [pl. szavazásnál] nej-sida -n nej-sidor
szavazati jogától megfosztják beröva rösträtt
szavazatot lead lämna röst
szavazategyenlőség lika röstetal
szavazatszámláló-gomb [pl. TV-programban] [I] mentometerknapp -en -ar
szavazatát leadja omrösta -de -t
szavazatok pártonkénti megoszlása partivisa fördelningen av rösterna
szavalás recitation -en -er
szavalás upplåsning -en -ar
szavazat röst -en -er
szavazat[i]… röst…
szavazati joggal bíró röstägare -n · röstägarn -
szavazati joggal bíró röstberättigad röstberättigat
szavazatrész röstandel -en -ar