Log in
Register
Packages
English
svenska (Swedish)
magyar (Hungarian)
English
Hungarian
➤
Swedish
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus Swedish-Hungarian dictionary with pronunciation
Swedish grammar
The Swedish Academy's Dictionaries (SAOL)
Language lession
Hungarian spelling checker
Swedish spelling checker
Abbreviations
Tourist guide
Search results
You can start 7 more search(es) without a subscription.
szünet [pl
.
légzési
]
translation of the word is only available with a subscription
szünet
[
pl
. felvonás közötti]
mellanakt -en -er
pihenőidő ·
szünet
[
pl
. munkában]
rasttid -en -er
elmaradás · kiesés · kimaradás ·
szünet
[
pl
. érverésé, emlékezeté] [intermissio]
translation of the word is only available with a subscription
kompenzációs · kiegyenlítéses · kiegyenlítő [
pl
. állapot,
szünet
] [compensatoricus]
kompensatorisk -t -a
csillapít ·
szüntet
[
pl
. vérzést]
translation of the word is only available with a subscription
kimegy a színe ·
színét
veszti [
pl
. szövet]
tappa färgen
javít · megváltoztat [
pl
. fém
színét
]
tingerad tingerat
javító · megváltoztató [
pl
. fém
színét
)
tingering -en -ar
javítás · megváltoztatás [
pl
. fém
színét
]
tingest -en -ar
kitöltés [
pl
. éré,
szüneté
]
utfyllnadsgods -et
szünet
intermezzo -t -n
szünet
lov -et -
szünet
paus -en -er
szünet
paustecken paustecknet
szünet
rast -en -er
szünet
uppehåll i arbetet
szünet
uppehålla en stor familj
szünet
upphöra att dricka
szünet
uppstaplad uppstapplat
szünet
· szünetidő [för något-valamié, -valaminek]
bryttid -en -er
szünet
· szünidő · vakáció [iskolai]
ferie -n -r
szünet
[T]
mellanskov -et -
szünet
nélkül
utan avdrag
szünet
nélkül
utan relation till andra ord
szünet
nélkül
utan uppsåt
szünet
ideje
vilotonus -en
megszakítás ·
szünet
avsats -en -er
legelési
szünet
· legeltetési
szünet
betespaus -en -er
egyhavi
szünet
en månads semester
ötperces
szünet
femminutersrast -en -er
negyedórás
szünet
· tizenöt perc
szünet
femton minuters rast
negyed
szünet
[ze]
fjärdedelspaus -en -er
villásreggeli-
szünet
frukostrast -en -er
pihenő ·
szünet
halt -en -er
félidei
szünet
[sp]
halvtid -en -er
félidei
szünet
halvtidspaus -en -er
egészütemű
szünet
[ze]
heltaktspaus -en -er
téli
szünet
höstlovet -et -
téli
szünet
jullov -et
karácsonyi
szünet
julferier
karácsonyi
szünet
jullov -et
karácsonyi
szünet
juluppehåll -et -
hatáskeltő
szünet
konstpaus -en -er
művészi
szünet
konstpaus -en -er
étkezési
szünet
matpaus -en -er
étkezési
szünet
matrast -en -er
étkezési
szünet
matuppehåll -et -
óraközi
szünet
mellantimme -n mellantimmar
húsvéti
szünet
påsklov -et
húsvéti
szünet
påskuppehåll -et -
időszakos
szünet
· periódikus
szünet
periodpaus -en -er
krumpliszedés
szünet
potatislov -et
szünetelés ·
szünet
tartása
rastning -en -ar
hirdetési
szünet
· reklámszünet
reklampaus -en -er
iskolai
szünet
· iskolai szünidő · iskolai szünnap
skollov -et
iskolai
szünet
megoldása
skollovsekvation -en -er
nyári
szünet
sommarferier
nyári
szünet
sommarlov -et
nyári
szünet
sommaruppehåll -et -
tanulmányi
szünet
studieuppehåll -et -
gondolkodási
szünet
tankepaus -en -er
nyári
szünet
idejére szóló fizetés
uppehållslönefaktor -n -er
nyugalmi
szünet
viloplats -en -er
téli
szünet
· téli üdülés
vinterskivling -en -ar
légzési
szünet
translation of the word is only available with a subscription
félbeszakadás · félbeszakítás · megszakadás · megszakítás ·
szünet
[interclusio, intermissio, interruptio]
avbrott -et -
2000-2005 évek közötti
szünet
avbrott för åren 2000-2005
elkezd újra beszélni · megszólal [
szünet
után]
begynna åter tala
cezúra · rövid
szünet
két frázis között · lábmetszet [verselési]
cesur -en -er
időköz · megszakítás ·
szünet
· választóvonal
cesur -en -er
egy másodperces
szünet
· egy másodpercnyi
szünet
[T]
ensekunderspaus -en -er
öt nap
szünet
fem dagars uppehåll
öt perc
szünet
fem minuters uppehåll
felütésjel [ütemvégi
szünet
jele] [ze]
förslagnot -en -er
egyhuzamban · egyszerre ·
szünet
nélkül
i ett svep
kihagyás · megállás ·
szünet
[intermissio]
intermission -en -er
időköz · intervallum · kihagyás ·
szünet
· tartomány terjedelem [volumen] · távolság [intervallum, intermissio]
intervall -et · -en - · -er
karácsonyi szabadság · téli
szünet
julledighet -en -er
15 perces
szünet
kvarts rast
ebédszünet · étkezési
szünet
måltidsuppehåll -et -
étkezési pihenő · étkezési
szünet
matro -n
időköz · intervallum ·
szünet
· közbeeső idő · megszakítás · részidő · szünetelés
mellanrum -met -
mikropauza · mikroszünet · nagyon rövid
szünet
mikropaus -en -er
sérülés miatti
szünet
[sp]
skadeuppehåll -et -
nyári szabadság · nyári
szünet
solsemester -n solsemestrar
tízperces pihenő · tízperces
szünet
tionde
pihenés ideje · pihenő · pihenőidő ·
szünet
vilotid -en -er
téli leállás · téli
szünet
vinteruppläggning -en -ar
haladék · halasztás · lélegzetvételnyi idő · pihenő ·
szünet
andrum [ett]
egész nap · nap végéig · naphosszat ·
szünet
nélkül · szüntelenül
dagen i ända
be nem áll a szája ·
szünet
nélkül jártatja a száját
hålla låda
forgalom-félbeszakadás · forgalom-félbeszakítás · forgalomfennakadás · forgalommegállás · forgalommegszakadás · forgalommegszakítás · forgalmi
szünet
avbrott i trafiken
színét
váltja · színt vált · színt változtat
ändra färg
szenet
fejt [T]
bryta kol
szüret
ideje
frukttid -en -er
szenet
helyez be [T]
kola -de -t
szenet
vesz fel
kola -de -t
szenet
vesz fel
ta[ga] in kol
szenet
rak be [T]
lasta kol