➤

Search results

You can start 2 more search(es) without a subscription.
szülői ház · szülői otthon föräldrahem -met -
haza · otthon · szülői ház fadershus -et -
atyai ház · szülői ház fädernehem -met
szülőház [T] födelsehem -met -
szülői feladat fostransuppdrag -et -
szülői elidegenítés [parental alienation, PA] föräldraalienation -en -er
szülői felelősség föräldraansvar -et
szülői tekintély föräldraauktoritet -en
szülői bánásmód föräldrabehandling -en -ar
szülői nap · gyermekgondozási nap föräldradag -en · föräldradan -ar · föräldradar
szülői tulajdonság föräldraegenskap -en -er
szülői részvétel föräldraengagemang -et
Szülői Szövetség a Kábítószer Ellen Föräldraföreningen Mot Narkotika [FMN]
szülői nemzedék föräldrageneration -en -er
szülői behatás · szülői befolyás[olás] föräldrainflytande -t
szülői beállítás [pl. tv-é gyermekek számára] föräldrainställning -en -ar
szülői kurzus · szülői tanfolyam föräldrakurs -en -er
szülői beleegyezés föräldramedgivande -t -n
szülői beleegyezés föräldrarnas samtycke
szülői közreműködés föräldramedverkan - föräldramedverkningar
szülői értekezlet föräldramöte -t -n
szülői értekezlet föräldrarafton -en föräldraraftnar
szülői értekezlet föräldrarmöte -t -n
szülői hálózat föräldranätverk -et -
szülői buzgósággal kapcsolatos föräldranitisk -t -a
szülői pótlék kiegészítés föräldrapenningstillägg -et -
szülői jog föräldrarätt -en
szülői emancipáció föräldrarfrigörelse -n
szülői otthon föräldrarhem -met -
szülői otthon föräldrarhus -et -
szülői szeretet · szülő szeretete föräldrarkärlek -en
szülői ellenőrzés föräldrarkontroll -en -er
szülői hatalom föräldrarmyndighet -en
szülői gondozás föräldraromsorg -en -er
szülői szerep föräldrarroll -en -er
szülői oldal föräldrarsida -n föräldrarsidor
szülői továbbképzés föräldrarutbildning -en -ar
szülői honlap · webhely szülőknek [I] föräldrarwebb -en
szülői hozzájárulás föräldrasamtycke -t -n
szülői igazolás föräldraskap bevis
szülői félelem föräldraskräck -en
szülői büszkeség föräldrastolthet -en -ar
szülői támogatás föräldrastöd -et -
szülői összejevetel · szülőtalálkozó föräldraträff -en -ar
szülői képzés föräldrautbildning -en -ar
szülői séta [éjszakai séta a gyermekek éjszakai találkozóhelyére] föräldravandring -en -ar
szülői hozzájárulás [parental consent] medgivande från föräldrar
szülői beleegyezés nélkül utan förbarmande
szülői nemzés [tokogonia, generatio parentalis] translation of the word is only available with a subscription
valamely szülői oldali leszármazottak kognater
valamely szülői oldalról leszármazott kognatisk -t -a
apai szülői szabadságon levő pappaledig -t -a
apai szülői szabadság pappaledighet -en -er
átmeneti szülői pótlék a gyermekgondozáshoz tillfällig förening
nyílt iskolai nap · szülői értekezlet napja åhörardag -en -ar
gyermekgondozási díj · szülői pótlék föräldrapenning -en
a családjogi és a szülői támogatás hatósága myndigheten för familjerätt- och föräldraskapsstöd
családjogi és szülői támogatási hatóság myndigheten för familjerätt och föräldraskapsstöd [MFoF]
szülő förälder -n föräldrar
szülő-gyermekkapcsolat förälder-barnrelation -en -er
szülők szövetkezete föräldrakooperativ -et -
szülő nélküli gyermekek háza hem för föräldarlösa barn
szülő … hem…
szulok [Lonicera caprifolium] kaprifol -en -er
szülők [sg] päron
szülei örömére till godo
adopciós szülő · adoptáló szülő adoptionsförälder -n adoptionsföräldrar
adoptáló szülő · örökbe fogadó szülő adoptivförälder -n adoptivföräldrar
nyolcadszor szülő [octipara] attonde gången födande
mindkét szülő gondoskodik a fiatalokról bägge föräldrarna vårdar ynglen
gyermeket szülő barnfödande
bónusz szülő [sz] bonusförälder -n bonusföräldrar
elkapató szülő · elkényeztető szülő curlingförälder -n curlingföräldrar
nagyszámú szülő jelent meg en stor mängd föräldrar infann sig
egyedülálló szülők ensamstående förälder
árvaság · szülő nélküliség föräldralöshet -en -er
a szülők anyai nagybátyja gammelmorbror -n · gammelmorbroder gammelmorbröder [föräldrarnas morbror]
otthoni szülő hemmaförälder -n hemmaföräldrar
ideális szülő idealförälder -n idealföräldrar
kisgyermekes szülő småbarnsförälder -n småbarnsföräldrar
szigorú szülő sträng förälder
alkalom szüli a tolvajt [közm] tillfälle -t -n
vendéglátó szülő vårdförening -en -ar
ikreket szülő nő [gemillipara] translation of the word is only available with a subscription
fogyatékkal élő szülők gyermeke barn till föräldrar med missbruk
gyermekágyas nő · szülő nő [puerpera, parturiens] barnaföderska -n barnaföderskor
rendőrség és veszélyeztetett gyermek szülei közti beszélgetés bekymringssamtal -et -
együtt lakó szülő boendeförälder -n boendeföräldrar
gyermekkel lakó szülő boförälder -n boföräldrar
egy kilencedszer szülő nő [nonipara] en kvinna som har fött nio avkommor
családi nevelőotthoni szülő [sz] familjehemsförälder -n familjehemsföräldrar
apátlan-anyátlan · árva · elárvult · szülő nélküli föräldralös -t -a
nem hallgatott a szülei szavára han hörde inte på vad hans föräldrar sade honom
osztály által delegált szülő · osztályképviselő szülő klassförälder -n klassföräldrar
tiniszülő · tizenéves szülő [sz] tonårsgäng -et -
kétszer szült nő · másodszor szülő [secundipara] translation of the word is only available with a subscription
első alkalommal szülő nő [primipara] translation of the word is only available with a subscription
első alkalommal szülő · első ízben szülő [primipara] translation of the word is only available with a subscription
előidéző · életet adó · formáló · létező · létrehozó · szülő alstrande
előidéző · életet adó · formáló · létező · létrehozó · szülő alstrare -n