➤

Search results

You can start 6 more search(es) without a subscription.
számító … [mat] räkne…
… szárító [T] …torkare -n -
… szárító translation of the word is only available with a subscription
arra számít, hogy … · számol azzal, hogy … räkna med att …
számító knipslug -t -a
számító sniken sniket snikna
számító [på något-valamire] förvissande
számító [mat] kalkylerande
beleszámító · számító · tervező beräknande
kapzsi · számító beräknande
rosszul számító felräknande
nem számító [pl. balesetre] icke rustad
nem számító [pl. balesetre] oberedd oberett oberedda
beszámoló · értékelő · mérő · számító · számláló · számoló avtäljande
kalkuláló · kiszámító · számító · számoló · számítást végző beräknande
kalkuláló · kiszámító · számító · számoló · számítást végző beräknelig -t -a
felkészülő· készülő · számító [valamire] · számoló [valamivel] · váró bespetsande
becsülő · értékelő · saccoló · számító estimerande
félreszámító · hibásan számító felkalkylerande
előre látó · felkészülő· megváró · számító · számoló · váró [något-valamire] förväntande
eltekintő · elvonatkoztató · be [le] nem számító · nem számoló [valakivel, valamivel] · figyelembe nem vevő · számításból kihagyó [valakit, valamit] borträknande
határozó · jelentő · jelentős · jelentéssel bíró · jelentéssel levő · jelentős · számító betydande
előrejelző · előrelátó · előretudó · gyanító · jósoló · megjövendölő · ráérző · sejtő · számító · váró förutseende
számít [på något-valamire] förvissa -de -t
számít göra gjorde gjort
számít påräkna -de -t
számít räkna -de -t
számít [R] kalkulera -de -t
számít [R] preventera -de -t
számít [mat] kalkylera -de -t
számít [Á] komma till kritan
számít a barátjára lita på sin vän
szakító plockare -n -
szakító automata [T] plockautomat -en -er
számít [på någon-, något-valakire, -valamire] räkna -de -t
számít [med något-valamire] számol [med något-valamivel] räkna -de -t
számít valamire räkna med något
számít valakire räknas med någon
szárító torka av
szárító [exsiccator, desiccator] [T] torka om munnen
szárító [exsiccator, desiccator] [T] torkargummi -t -n
szárító · szárító állvány [T] torkställning -en -ar
szűken számít beräkna i underkant
kamatot számít [mat] beräkna ränta
deszikkátor · szárító berendezés [T] desiccator -n -er
kivételnek számít det hör till undantagen
nem számít, ki csinálja det kvittar vem som går
rosszul számít felräkna -de -t
rosszul számít räkna fel
ne számíts rá! · ne várd! förvänta dig inte!
nem számít valamit frånse fransåg fransett
szakértőnek számít[ják] gälla för sakkunnig
szakértőnek számít gälla som sakkunnig
halászháló szárító cölöpudvar [T] gistgård -en -ar
halászháló szárító cölöp [T] gistra -n gistror
szénát szárító[állvány]ra tesz hässja -de -t
nem számít komma på ett ut
nem számít saknar betydelse
nem számít vara likvid
köbtartalmat számít [mat] kubera -de -t
szénát szárító[állvány]ra tesz [T] lägga upp hö på hässjan
levegővel szárító [pl. hajat] [T] lufttorkande
biztosan számít [på något-valamire] med säkerhet räkna
segítségre számít räkna med stöd
kerek szárító [desiccator runda] [T] rundtork -en -ar
magára számít se till sitt eget bästa
gyorsan szárító snabbtorkande
átlagot számít [mat] snitta -de -t
megbízik · számít [valakire] tillitan -
gépi szárító [T] torkargummi -t -n
szárítógépben szárító [T] torktumlande -t
nem számít be [vid något-valamit] vara orienterad
nem számít többé vara ur stånd att betala
légkeverős szárító [T] varmluftsugn -en -ar
nem számít, hogy mikor vilken tid?
nedvességmentesítő · páramentesítő · párátlanító · szárító [T] avfuktande
nedvességmentesítő · páramentesítő · párátlanító · szárító [T] avfuktare -n -
beszámol · értékel · mér · számít · számlál · számol avtälja -de -t
kalkulál · kiszámít · számít · számol · számítást végez beräkna -de -t
felkészül · készül · számít [valamire] · számol [valamivel] · vár bespetsa -de -t
eltekint · elvonatkoztat · nem számít be[le] · nem számol [valakivel, valamivel] · nem vesz figyelembe · számításból kihagy [valakit, valamit] borträkna -de -t
mindegy · nem fontos · nem számít · nincs jelentősége det är egal
ez nem számít det är ingen uträkning med det
nem erre számít det förutser knappast
nem erre számít räkna inte med det
nem baj · nem számít · nem tesz semmit · nem történt semmi· nincs semmi baj · sebaj det går ingenting
ez sokat számít · ez sokat tesz det går mycket
az nem számít · az semmit sem változtat a dolgon det går varken från eller till
az nem számít · az semmit sem változtat a dolgon det går varken till eller [i]från
ez sikernek számít det räknas som en succé
becsül · értékel · saccol · számít estimera -de -t
már nem számít · nem jön számításba falla ur räkningen
kompon átszállító · komppal szálító [T] färjande
fújtató · hűtőlapát · hűtőventilátor · légfúvó · szárító · szelelő · szellőztető · ventilátor [T] fläkt -en -ar
remél valamit · számít valamire · vár valamire förvänta sig något
borsos árat számít hugga till
egyre megy · mindegy · nem számít hugget som stucket
dátumot nem számít ignorera datum
ignorál · mellőz · nem számít ignorera -de -t
naptári napra számít kalenderdagsberäkna -de -t