➤

Search results

You can start 5 more search(es) without a subscription.
saját forrás · saját kútfő ägen källa
saját inhägnad inhägnat
saját akaratból … · saját döntéséből · szabad elhatározásból … av fritt val
saját súlya alatt … [pl. lelapul] … av sin egen tyngd
saját találékonyságából av egen uppfinning
saját találékonyságából ur en annan synpunkt
saját erejéből · önerőből av sin kraft
saját kárán tanul az ember av skadan blir man vis
saját sírját ássa [Á] bädda sin grav
saját sírját ássa [Á] gräva sin egen grav
saját szérummal való gyógykezelés [autoserotherapia] [R] behandling med serum från den sjukes egen kropp
saját háztartást alkotnak · saját háztartást joz létre bilda eget hushåll
saját lakásában él bo i egen lägenhet
saját telkére épít [T] bygga på egen grund
saját soraik de egna leden
saját penge hegyének mozgása [tőrvíváskor] degagemang -et -er
saját penge hegyét körmozgással kiszabadítja [tőrvíváskor] degagöra -de -t
saját szemével látta valaki det såg någon med egna ögon
saját szemünkkel láttuk det såg vi med [våra] egna ögon
saját tettei által elítélt dömd genom sina egna handlingar
saját akaratát keresztülviszi driva igenom sin vilja
saját magad · te magad du själv
saját állítása szerint · saját bevallása szerint efter egen utsago
saját belátása szerint · tetszése szerint efter eget gottfinnande
saját kedvére · saját képére efter sitt beläte
saját autó · saját kocsi egen bil
saját alapítvány egen fond
saját nemzedék egen generation
saját képernyő [I] egen skärm
saját út egen väg
saját váltó egen växel
saját váltó växelacceptant -en -er
saját akarat egen vilja
saját munkaerős cég egenanställningsföretag -et -
saját felelősség egenansvar -et
saját felelősség eget ansvar
saját építésű · saját összeállítású · specifikus egenbyggd egenbyggt egenbyggda
saját adatbázis [I] egendatabas -en -er
saját fogyasztás egenförbrukning -en -ar
saját kezű írás egenhändig handskrift
saját kezű aláírás egenhändig namnteckning
saját kezűleg írt egenhändigt skriven
saját jog egenhandsrätt -en
saját kezdeményezésű egeninitierad egeninitierat
saját kezdeményezésű självinitierad självinitierat
saját kidolgozású · saját összeállítású egenkomponerad egenkomponerat
saját komponálású [ze] egenkomponerad egenkomponerat
saját maga által vett · saját vásárlású egenköpt - -a
saját élet egenliv -et -
saját élet självliv -et -
saját név · tulajdonnév egennamn -et -
saját termesztésű [pl. zöldség] egenodlad egenodlat
saját előállítású · saját gyártmányú · saját termelésű egentillverkad egentillverkat
saját tréning egenträning -en -ar
saját maga feltalált · saját feltalálású · saját kitalálású · saját maga kitalált egenuppfunnen egenuppfunnet egenuppfunna
saját fejlesztés egenutveckling -en -ar
saját lakás eget boende
saját használat eget bruk
saját otthon eget hem egna hem
saját ház eget hus
saját döntés · saját kezdeményezés eget initiativ
saját én · saját énje [ego] eget jag
saját tér · személyes tér eget utrymme
saját választás eget val
saját bevallása szerint enligt egen utsago
saját malmára hajtja a vizet [Á] få vatten på sin kvarn
saját szavaival fog meg valakit fånga någon med hans egna ord
saját hálójába kerül · saját kelepcéjébe kerül · saját vermébe esik fastna i eget nät
saját hálójába kerül · saját kelepcéjébe kerül · saját vermébe esik fastna i sin egen snara
saját számlájára för [sin] egen räkning
saját kontódra för din egen räkning
saját számlára för egen räkning
saját felhasználásra · saját használatra [ad usum proprium] för eget bruk
saját örömére för sitt eget nöje
saját használatra för vårt eget bruk
saját kockázat frånchise -[e]n
saját kockázat självrisk -en -er
saját gondolataiba mélyed gå i sina penséer
saját akaratából godvilligt
saját jószántából godvilligt
saját szakállára cselekszik valamit göra något på eget beråd
saját képére formál göra till sin avbild
saját javát szolgálja gynna sig själv
saját művelésű birtoka van ha[va] en gård under eget bruk
saját háztartása van [R] hålla eget menage
saját belátása szerint cselekszik handla efter eget godtycke
saját szemével látta har själv sett
saját … hem…
saját … själv…
saját sütésű hembakad hembakat · hembakt hembakta
saját pálya hemmaplan -en -er
saját farkába harapó és kerékként haladó kígyó hjulorm -en -ar
saját igazában bizakodik · saját igazában hisz hoppas på sin egen sanning
saját szükséglet husbehov -et -
saját szükségletű főzés husbehovsbränning -en -ar
saját érdekében i [sitt] eget intresse
saját soraikban i de egna leden
saját fennkölt [sz]ében i egen hög person
saját személyiségében i egen hög person
saját [sz]ében i egen person