Log in
Register
Packages
English
svenska (Swedish)
magyar (Hungarian)
English
Hungarian
➤
Swedish
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus Swedish-Hungarian dictionary with pronunciation
Swedish grammar
The Swedish Academy's Dictionaries (SAOL)
Language lession
Hungarian spelling checker
Swedish spelling checker
Abbreviations
Tourist guide
Search results
You can start 1 more search(es) without a subscription.
rendelet[ek
]
stadgar
EK-
rendelet · EK
-rendelkezés [§]
EG-förordning -en -ar
EK
-
rendelet
a létező vegyi anyagokról [§]
EG-förordning om existerande kemikalier
EK
-
rendelet
a környezetgazdálkodásról és auditálásról [§]
EG-förordning om miljöstyrning
rendeletet
hoz [om något-valamiről]
utfärda en fullmakt
sajtószabadság
rendelete
Tryckfrihetsförordningen
pápai
rendeletet
kiad
utfärda ett edikt
betartja a szabályzatot · követi a
rendeletet
följa regelverket
elrendel · előír · határozatot hoz · intézkedik · kirendel · megbíz · meghatalmaz · megszab · rendel ·
rendeletet
hoz · rendelkezik · rendelkezést hoz
förordna -de -t
elrendelt · előírt · határozatot hozott · intézkedett · kirendelt · megbízott · meghatalmazott · megszabott ·
rendelt
·
rendeletet
hozott · rendelkezett · rendelkezést hozott
förordnad förordnat
elrendelő · előíró · határozatot hozó · intézkedő · kirendelő · megbíző · meghatalmazó · megszabó · rendelő ·
rendeletet
hozó · rendelkező · rendelkezést hozó
förordnande
elrendelnek · előírnak · határozatot hoznak · intézkednek · kirendelnek · megbíznak · meghatalmaznak · megszabnaj · rendelnek ·
rendeletet
hoznak · rendelkeznek · rendelkezést hoznak
förordnas förordnades förordnats
kiad [pl. okiratot,
rendeletet
, parancsot]
utfärda dödsattest
kibocsát [pl. okiratot,
rendeletet
, parancsot]
utfärda dödsattest
kiadó [pl. okiratot,
rendeletet
, parancsot]
utfärdande av ett körkort
kibocsátó [pl. okiratot,
rendeletet
, parancsot]
utfärdande av ett körkort
kiadás [pl. okiraté,
rendeleté
, parancsé]
utfärdande -t -n
kibocsátás [pl. okiraté,
rendeleté
, parancsé]
utfärdande -t -n
kiadásra kerülés [pl. okiraté,
rendeleté
, parancsé]
utfärdandedatum -et -
rendelet
imperium imperiet imperier
rendelet
order -n - · ordrar
rendelet
ordning -en -ar
rendelet
påbud -et -
rendelet
resolution -en -er
rendelet
stadga -n stadgar
rendelet
uknabjörnbär -et -
rendelet
· szabályozás [§]
föreskriftning -en -ar
rendelet
szerinti eljárást [§]
förfarande enligt föreskrift
rendelet
nélküli
oreglementerad oreglementerat
hatósági
rendelet
[§]
åläggande från myndighet
alsnöi
rendelet
Alsnö stadga
fajvédelmi
rendelet
artskyddsförordning -en -ar
trónutódlási
rendelet
[§]
arvförening -en -ar
parancsnoki
rendelet
[H]
befälsordning -en -ar
adatvédelmi
rendelet
[I]
dataskyddsförordning -en -ar [GDPR]
dekrétum ·
rendelet
dekret -et -
miniszteri
rendelet
[§]
departementsförordning -en -ar
dublini
rendelet
· Dublin II
rendelet
· dublini egyezmény [tagállam felelősségének meghatározása egy menedékkérésben, 2008-] [§]
Dublinförordningen
betartott
rendelet
efterföljd stadga
EU-
rendelet
[§]
EU-förordning -en -ar
Gyámügyi
rendelet
Förmynderskapsförordning
törvényerejű
rendelet
[§]
förordning med ställning som lag
fémjelzési
rendelet
hallordning -en -ar
közegészségügyi
rendelet
hälsostadga -n hälsostadgar
közegészségügyi
rendelet
[§]
hälsovårdsstadga -n hälsovårdsstadgar
ebadó-
rendelet
hundskatteförordning -en -ar
vadászati
rendelet
[§]
jaktförordning -en -ar
királyi
rendelet
kunglig förordning
királyi
rendelet
kunglig resolution [kungl resol]
kvóta-
rendelet
· kvóta-rendelkezés
kvotbestämmelse -n -r
szerencsejáték
rendelet
lotteroförordning -en -ar
miniszteri
rendelet
ministerialförordning -en -ar
természetvédelmi
rendelet
naturvårdsförordning -en -ar
partnerségi
rendelet
partnerskapslag -en -ar
törvényerejű
rendelet
patentbrev -et
pápai
rendelet
påvligt beslut
országgyűlési
rendelet
riksdagsordning -en -ar
lakosságnyilvántartóhelyi
rendelet
[R]
roteordning -en -ar
külön
rendelet
[§]
separat förordning
erdészeti
rendelet
[§]
skogsordning -en -ar
iskolai
rendelet
skolförfattning -en -ar
iskola
rendelet
skolförordning -en -ar
állami
rendelet
statsförfattning -en -ar
szigorú
rendelet
sträng order
jogutódlási
rendelet
· trónutódlási rendelkezés
successionsförordning -en -ar
trónutódlási
rendelet
successionsordning -en -ar [SO]
örökösödési
rendelet
successionsordning -en -ar [SO]
Svéd
Rendelet
Gyűjtemény
Svensk Författnings Samling [SFS]
végrehajtási
rendelet
tillämpningslag -en -ar
sajtószabadsági
rendelet
tryckfrihetsprocess -en -er
kemény
rendelet
· kemény utasítás
tufsa -de -t
választási
rendelet
välförpackad välförpackat
házasságkötési
rendelet
vigselpräst -en -er
amnesztiadekrétum · amnesztiarendelet · közkegyelmi
rendelet
[§]
amnestidekret -et -
dilatórium · halasztási
rendelet
[§]
anståndsbeviljning -en -ar
decretalia · pápai
rendelet
[decretales, decretum]
dekretal -et -
az érvényes
rendelet
[§]
den bestående ordningen
állatvédelmi előírás · állatvédelmi
rendelet
[§]
djurskyddsförordning -en -ar
ediktum · hirdetmény · parancsolat ·
rendelet
edikt -et -
állami iskolai
rendelet
folkskolförordning -en -ar
alkotmány · törvényi
rendelet
[§]
författning -en -ar
irányelv ·parancs ·
rendelet
· utasítás
förhållningsorder -n - · förhållningsordrar
előírás · javaslat · reguláció ·
rendelet
· rendelkezés ·
rendelés
· szabályozás · utasítás
förordning -en -ar
csavargásról szóló
rendelet
[§]
förordning om lösdriveri
gimnáziumokra vonatkozó
rendelet
gymnasieförordning -en -ar
eredetiséggel kapcsolatos
rendelet
hallordning -en -ar
megyei halászati
rendelet
länsfiskestadga -n länsfiskestadgar
általános termékbiztonsági
rendelet
[§]
produktsäkerhetslag -en -ar
határozati szöveg ·
rendelet
szövege · végzés szövege
resolutionstext -en -er
Az adóeljárásról szóló
rendelet
Skatteförfarandeförordningen
szakemberekre vonatkozó
rendelet
specialistförfattning -en -ar
előírat · előírás · orvosi előirat ·
rendelet
· utasítás [om något-valamire]
translation of the word is only available with a subscription
elrendelés · előírás · határozathozás · intézkedés · kirendelés · megbízás · meghatalmazás · megszabás ·
rendelet
· rendelethozás · rendelkezés · rendelkezéshozás · rendelvény
förordnande -t -n
a nemzetbiztonságról szóló 1996. évi 633.
rendelet
Säkerhetsskyddsförordningen
kiadott [pl. okirat,
rendelet
, parancs]
utfärdande
kibocsátott [pl. okirat,
rendelet
, parancs]
utfärdande
rendelt
már?
är det beställt?
rendelést
kap egy árura
få order på en vara
rendelést
tesz
göra en beställning
rendelés
mottagning -en -ar