➤

Search results

You can start 2 more search(es) without a subscription.
ráják [főr] [Batidoidimorpha] rockor
ráják [r] [Rajiformes] rockor
valódi ráják [cs.] [Rajidae] egentliga rockor
cápák és ráják [alo] [Elasmobranchii] hajar och rockor
cápák és ráják [alo] [Elasmobranchii] hajfiskar
rágják gnagas gnagdes gnagts
rájár a rúd [közm] ha det tufft på sistone
rárak [på något-valamire] lägga la · lade lagt
rakják [ned- på något-valamire] läggas las · lades lagts
rárak [något på någon-valamit valakire] [T] lassa -de -t
rárak [på något-valamire] [T] lasta -de -t
rárak öka -de -t
rárak överlagra -de -t
rájuk på dem
rája … rock…
rája [nem] [Raja] rocka -n rockor
rája · közönséges rája · sima rája [Raja batis, Dipturus batis] slätrocka -n slätrockor
≈ [Raja stellulata] stillahavsrocka -n stillahavsrockor
boxba rakják · boxba teszik · elkülönítik [pl. borjút] båsas båsades båsats
téli rája [Leucoraja naevus] blomrocka -n blomrockor
cifra rája [Raja undulata] brokrocka -n brokrockor
csevegőregény [Rajaa al-Sanea, A rijádi lányok, Banāt al-Riyād, 2005] chattroman -en -er
pettyes rája [Raja montagui] fläckrocka -n fläckrockor
fehér rája [Raja alba] grårocka -n grårockor
sima rája [Pseudocyttus maculatus, Raja batis] grenadjär -en -er
sima rája [Pseudocyttus maculatus, Raja batis] skoläst -en -er
sima rája [Pseudocyttus maculatus, Raja batis] skrubba -n skrubbor
sima rája [Pseudocyttus maculatus, Raja batis] skrubbskädda -n skrubbskäddor
sima rája [Pseudocyttus maculatus, Raja batis] slät oreo
kis rája [Leucoraja erinacea] igelkottsrocka -n igelkottsrockor
sarki rája [Raja hyperborea, Amblyraja hyperborea] isrocka -n isrockor
elektromos rája [Torpedo californica] kalifornisk darrocka
felhalmoz · rárak · rákupacol klampa på
tövises rája [Raja clavata] knaggrocka -n knaggrockor
tehénorrú rája [Rhinoptera bonasus] komulerocka -n komulerockor
fodorba rakják [T] krusas krusades krusats
kupacokba rakják kuvas kuvades kuvats
rétegekbe rakják [T] lagras lagrades lagrats
kurtafarkú rája [Raja brachyura] ljus rocka
kurtafarkú rája [Raja brachyura] ljusa rockan
kurtafarkú rája [Raja brachyura] ljusrocka -n ljusrockor
villamos rája [Torpedo marmorata] marmorerad darrocka
érdes rája [Raja fullonica, Leucoraja fullonica] näbbrocka -n näbbrockor
hirtelen rájuk éjjeledett natten överföll dem
fűrészes rája [Pristis pectinata] ostatlantisk sågfisk
ráhelyez · rárak rátesz påsätta påsatte påsatt
hegyes rája [Dipturus oxyrinchus, Raja oxyrinchus] plogjärnsrocka -n plogjärnsrockor
elektromos rája [Raja torpedo] rocka -n rockor
hegyes rája orrszerű hegyben végződő feje rocktagg -en -ar
Fylla-rája [Rajella fyllae] rundrocka -n rundrockor
sápadt rája [Leucoraja circularis, Raja circularis] sandrocka -n sandrockor
hajóra rakják [T] skeppas skeppades skeppats
csíkos rája [Raja microocellata] småögd rocka
törpe rája [Plesiotrygon iwamae] sötvattensstingrocka -n sötvattensstingrockor
tükrös rája [Raja miraletus] spätta -n spättor
tükrös rája [Raja miraletus] spegelrocka -n spegelrockor
asztagba rakják [T] stackas stackades stackats
boglyába rakják [T] stackas stackades stackats
kazalba rakják [T] stackas stackades stackats
téli rája [Leucoraja ocellata] stor skridsko
téli rája [Leucoraja ocellata] vintersådd -en -er
másképp rakják stuvas om
norvég rája [Dipturus nidarosiensis, Raja nidarosiensis] svartbuksrocka -n svartbuksrockor
tüskésfarkú rája [Bathyraja spinicauda] taggstjärtad rocka
tüskésfarkú rája [Bathyraja spinicauda] taggsvansrocka -n taggsvansrockor
harapják · rágják · rágódnak [på något-valamin] tuggbehov -et -
rétegenként rakják vårväxt -en -er
eltávolít · kirakodik · rárak · tehermentesít · terhet levesz avlassa -de -t
eltávolít · kirakodik · rárak · tehermentesít · terhet levesz avlasta -de -t
valakinek nincs rájuk szüksége behöver någon inte dem
valakinek nincs szüksége rájuk behöver någon inte e[de]r
brazil elektromos rája [Narcine brasiliensis] brasiliansk elektrisk rocka 
brazil elektromos rája [Narcine brasiliensis] mindre bedövningsfisk
atlanti zsibbasztó rája [Torpedo nobiliana] darrocka -n darrockor
ez nem hat rájuk · ez nincs rájuk hatással · ez őket nem érdekli · nem törődnek vele det bekommer de ingentig
értük · ezekért [cél] · rájuk nézve · részükre · részükről · számukra för dem
óriáskancsóka [Nepenthes rajah] kannranka -n kannrankor
rádzsa kancsóka [Nepenthes rajah] kungskannranka
brazíliai villamos rája [Narcine brasiliensis] liten darrocka
márványos zsibbasztó rája [Torpedo marmorata] marmorerad darrocka
nagytestű halak raja skola -n skolor
közönséges tőrfarku rája [Trygon pastinaca] spjutrocka -n spjutrockor
adriai csillagrája [Raja asterias] stjärnrocka -n stjärnrockor
előírják · elrendelik · kiróják · kiszabják · kivetik · kötelezik · ráróják · róják [någon något-valakire valamit] åläggas ålas · ålades ålagts
fektetik · fektetve helyezik · helyezik · ráfektetik · ráhelyezik · rakják · rárakják [fektetve] · teszik [ned-, på-, över något- valahová, valamire] läggas las lades lagts
≈ [Rhinobatos thouiniana, Raja thouiniana] Shaw's shovelnose guitar fish
rombuszhal [Scophthalmus maeoticus, Raja nidarosiensis] svart tonfisk
rombuszhal [Scophthalmus maeoticus, Raja nidarosiensis] svartahavsvar -en -ar
norvég tőkehal [Trisopterus esmarki, Raja lintea] vit trädgårdschampinjon
norvég tőkehal [Trisopterus esmarki, Raja lintea] vitlockig -t -a
≈ [Dipturus linteus, Raja lintea] vitrost -en -ar
békaképű menyhal [Raniceps raninus, Scophthalmus maximus, Raja oxyrinchus, Synaptura lusitanica] paddtorsk -en -ar
az ügyiratokat levélben v. e-mailben küldik ki, és ugyanúgy válaszolnak rájuk per capsulam via brev eller e-post