|
pofán csap
|
slå i ansikte
|
|
pofon csap valakit
|
ge någon en örfil
|
|
pofon csap valakit
|
smälla till någon
|
|
pofon csap [till någon-valakit]
|
ge örfil
|
|
arcul csap valakit · képen vág valakit · leken egyet valakinek az arcára · pofon vág valakit
|
drämma någon i ansiktet
|
|
arcul csapott valakit · képen vágott valakit· lekent egyet valakinek az arcára · pofon vágott valakit
|
drämde någon i ansiktet
|
|
pofán vág valakit
|
ge någon på truten
|
|
behúz egyet · pofán vág
|
ge på käften
|
|
pofon · verés
|
badd -et
|
|
pofon · ütés
|
bask -et -en
|
|
pofa · száj
|
flabb -en -ar
|
|
pofon vág
|
fläska till någon på käften
|
|
pofon vág
|
örfila -de -t
|
|
pofa
|
ganasch -en -er
|
|
pofa
|
karl -[e]n -ar
|
|
pofa
|
truta med munnen
|
|
pofa · száj · szájadék [T]
|
gap -et -
|
|
pofon legyint valakit
|
ge någon en örfil
|
|
pofon üt valakit
|
ge någon en örfil
|
|
pofon vág valakit
|
ge någon en sinkadus
|
|
pofa be!
|
håll käft!
|
|
pofon
|
hurril -en -ar
|
|
pofon
|
ozman
|
|
pofon
|
örfil -en -ar
|
|
pofon
|
sinkadus -en -er
|
|
pofon
|
smäck -en -ar
|
|
pofon
|
smocka -n smockor
|
|
profán
|
icke religiös
|
|
profán
|
jordisk -t -a
|
|
profán
|
oandlig -t -a
|
|
profán
|
profan -t -a
|
|
profán
|
världsliga nöjen
|
|
pofás törő · pofás zúzó[gép] [T]
|
käftkross -en -ar
|
|
pofa tájéka [regio buccalis]
|
kindregion -en -er
|
|
pofa · száj [os, ora, cavum oris, stoma]
|
mun -nen -nar
|
|
pofon üt
|
örfila -de -t
|
|
profán kantáta
|
profan kantat
|
|
profán építészet
|
profanarkitektur -en -er
|
|
pofa [sg]
|
truta med munnen
|
|
'pofa'
|
typa -de -t
|
|
pofa harapásos sérülése [vulnus morsum buccae]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
pofai felszín [facies buccalis]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
pofa szöveteinek gyulladása [pareitis]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
pofai felszín [fogé] [facies facialis]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
tokmánybefogó-pofa [T]
|
chuckback -en -ar
|
|
füles [pofon]
|
dagsedel -n dagsedlar
|
|
nagy pofon volt ez valakinek! [közm]
|
det var ett stort slag för någon
|
|
rögzítő pofa · szorítópofa [T]
|
fast back
|
|
buta pofa
|
ful tryne
|
|
négy pofa [pl. tokmányé] [T]
|
fyrkäft -en -ar
|
|
menetvágó pofa [T]
|
gängback -en -ar
|
|
alsó pofa [T]
|
grundback -en -ar
|
|
alsó pofa [T]
|
underbacke -n underbackar
|
|
erős pofon · nagy pofon · erős nyakleves · nagy nyakleves
|
hurring -en -ar
|
|
arc · pofa · száj területe
|
käft -en -ar
|
|
vörösréz pofa [pl. satupofára] [T]
|
kopparback -en -ar
|
|
laikus · profán · világi [a klerikusi állapotból a laikusi állapotba visszahelyezett]
|
laisk -t -a
|
|
ajak-pofa retraktor [T]
|
läpp o. kind retractor
|
|
kis pofa · pofika
|
liten snut
|
|
füles · pofon
|
lusing -en -ar
|
|
lágy pofa [T]
|
mjuk back
|
|
őrlőfog pofai felszíne [facies buccalis]
|
molartandens facial yta
|
|
fényszáj · pofa · száj · szutyak [planum nasolabiale]
|
mule -n mular
|
|
arc · pofa
|
nuna -n nunor
|
|
felső pofa
|
överback -en -ar
|
|
micsoda pofa!
|
sicken en!
|
|
miféle pofa!
|
sicken en!
|
|
nyakleves · pofon
|
sittopp -en -ar
|
|
fehér pofa · fehér száj
|
vit multe
|
|
arc · pofa [bucca, facies, mala]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
egy csattanós pofon
|
en rungande örfil
|
|
egy csattanó pofon
|
en smällande örfil
|
|
lehúz egyet · pofon vág
|
flunsa -de -t
|
|
fogd be a pofád!
|
håll babblan!
|
|
fogd be a pofád[at]!
|
håll käft!
|
|
leszakad a pofám!
|
man tappar hakan!
|
|
füles · nyakleves · pofon [sg]
|
orre -n orrar
|
|
fáj a pofon
|
örfilen går ont
|
|
elcsattant a pofon
|
örfilen smällde
|
|
nem szent épület · profán épület
|
profanbyggnad -en -er
|
|
radiál-menetmetsző pofa [T]
|
radialgängback -en -ar
|
|
sugaras menetmetsző pofa [T]
|
radialgängback -en -ar
|
|
mozgó szorító-pofa [T]
|
rörlig back
|
|
érintő menetmetsző pofa [T]
|
tangentialback -en -ar
|
|
arc-garat pólya · pofa-garat pólya [fascia buccopharyngea]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
buccalis felszín · pofai felszín [superficies buccalis, superf. vestibularis]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
arc · orca · pofa [bucca, mala]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
a fog pofai felülete [facies buccalis dentis]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
ormány · orr · pofa · túrókarima [planum rostrale, rostrum]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
az arc belső felszínén · a pofa belső felszínén
|
på insidan av kinden
|
|
ad egy nagy pofont · leken egyet · nagyot üt · odasóz egyet · pofon vág [till någon-valakit]
|
drämma drämde drämt
|
|
ad egy nagy pofont · leken egyet · nagyot üt · odasóz egyet · pofon vág [till någon-valakit]
|
drämma till
|
|
egyet lekenő · egy nagy pofont adó · nagyot ütő · egyet odasózó · pofon vágó [till någon-valakit]
|
drämmande
|
|
adnak egy nagy pofont · lekennek egyet · nagyot ütnek · odasózn ak egyet · pofon vágnak [till någon-valakit]
|
drämmas drämdes drämts
|
|
egyfésűs [pl. tokmány-pofa] [T]
|
enkelkammig -t -a
|
|
elcsattan [pl. pofon]
|
smälla smällde · small smällt
|
|
fazon · alak · arc · figura · hapsi · ipse · krapek · manus · muki · muksó · pacák · pali · pasas · pofa · szivar · ürge
|
fason -en -er
|
|
csend! · fogd be a szád! · fogd be pofád! · pofa be! · tartsd a pofád! · tartsd a szád!
|
håll flabben!
|