|
párna · vánkos [pulvinar] [T]
|
kudde -n kuddar
|
|
párna · vánkos [T]
|
dyna -n dynor
|
|
...párna
|
…vänge -n
|
|
párna
|
puta -n putor
|
|
bútorkreton párna [T]
|
chintzkudde -n chintzkuddar
|
|
álomrózsa [párna alá tett rózsa]
|
drömros -en -or
|
|
ékalakú párna [T]
|
kilkudde -n kilkuddar
|
|
csipkeverő párna [T]
|
knyppeldyna -n knyppeldynor
|
|
parafa párna [T]
|
korkdyna -n korkdynor
|
|
ortopédiai párna [T]
|
ortopedisk kudde
|
|
P-párna
|
P-kudd -en -ar
|
|
álomhozó párna
|
slummerkudde -n slummerkuddar
|
|
támasztó párna · tartópárna [T]
|
stöddyna -n stöddynor
|
|
alsó párna [tex]
|
underkunnig -t -a
|
|
alsó párna
|
underkunnig -t -a
|
|
abszorpciós párna [pulvinus absorbens]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
vérgyűjtő párna [pulvinus adstringendi vasorum]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
coxitis-párna
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
defibrilláló párna [torus defibrillationis]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
endocardialis párna [endocardial cushion]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
masztektómia-párna
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
nyomáselosztó párna [pl. talpbetét] [pulvillus-, pulvinus decompressus]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
melegvizes párna [pulvinar caldarium, -thermophorum aquosum, pulvinus-, torus caldarius, -thermophorus aquosus]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
még egy párna
|
extra kudde
|
|
ütődést tompító párna [T]
|
frihult -et
|
|
súroló 'pad' · súroló párna [T]
|
skurnylon - et · -en
|
|
ék alakú párna
|
snedkudde -n snedkuddar
|
|
bőr alatti rugalmas párna [pulvinus subcutaneus, torus digitalis, torus subcutaneus]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
ütődést tompító farönk · ütődést tompító párna [T]
|
frihult -et
|
|
párta
|
brudkrans -en -ar
|
|
párta
|
ståndare -n · ståndarn -
|
|
pára · porfüstréteg
|
dimma -n dimmor
|
|
pára · vékony köd
|
dis -et -
|
|
párnás karosszék · párnázott karszék [T]
|
emmastol -en -ar
|
|
pára- és hőcserélő [commutator caloris vaporis] [T]
|
fuktvärmeväxlare -n · fuktvärmeväxlarn
|
|
pára- és hőcserélő [commutator caloris vaporis]
|
fuktvärmeväxlare -n fuktvärmeväxlarn
|
|
párba mennek
|
gå par om par
|
|
pária
|
kastlös -t -a
|
|
pária
|
paria -n parior · -s
|
|
para
|
kork -en -ar
|
|
párta [a virágtakaró része, a sziromlevelek összessége]
|
kronflik -en -ar
|
|
párnás koronafogó [T]
|
krontång med kuddar
|
|
párnás · párnázott [T]
|
kuddig -t -a
|
|
párnás szoba
|
kuddrum -met -
|
|
párnát tesz a teher alá [T]
|
lägga hyende under lasten
|
|
párnáz [T]
|
madrassera -de -t
|
|
párnáz [T]
|
stoppa -de -t
|
|
párja
|
make -n makar
|
|
párja
|
moatjé -n -er
|
|
párja
|
motbild -en -er
|
|
párja
|
pendang -en -er
|
|
párka
|
ödesgudinna -n ödesgudinnor
|
|
panna cotta [ét]
|
pannacotta -n pannacottor
|
|
Paraná-folyó
|
Paranáfloden
|
|
parana délfenyő [Araucaria angustifolia, Araucaria brasiliana]
|
parana-tall -en -ar
|
|
pária állam
|
pariastat -en -er
|
|
párta- és pataízület [articulatio interphalangea proximalis et distalis]
|
proximal interfalangealled
|
|
párnás magvak [nuclei pulvinares]
|
pulvinarkärnor
|
|
pára
|
rök -en -ar
|
|
4-aminobenzoésav [para-amino-benzoesav, PABA, bélbaktériumok számára nélkülözhetetlen] [Acidum 4-aminobenzoicum]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
para-amino-szalicilsav [kemoterápiás szer] [Acidum paraaminosalicylicum, PAS]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
párta irhájának stratum germinativuma [corium coronae ungulae, matrix ungulae]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
párta irhája [corium coronae]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
köd · pára
|
ånga -n ångor
|
|
befut [pára] [T]
|
anlöpa anlöpte anlöpt · anlupit
|
|
koszorúcska · párta [corona] · virágkoszorú [corolla universalis]
|
blomkrona -n blomkronor
|
|
nincs párja [i något-valahol]
|
det finns inget liknande
|
|
köd · pára [R]
|
dimba -n dimber
|
|
felráz [párnát ] · tupíroz [pl. hajat] [T]
|
fluffa upp
|
|
nedves pára
|
fuktdis -et -
|
|
nedves pára
|
mist -en
|
|
pár · párja
|
gelike -n gelikar
|
|
a párja
|
helt lik
|
|
gőz · pára · páralecsapódás · párásság
|
imma -n
|
|
nincs párja [mot något-valaminek]
|
inget går upp mot
|
|
konyhai pára- és szagelszívó berendezés [T]
|
köksfläkt -en -ar
|
|
húsos párta
|
kötthov -en -ar
|
|
húsos párta [ét]
|
köttsula -n köttsulor
|
|
élete párja
|
maka -n makor
|
|
élete párja
|
make -n makar
|
|
életem párja
|
min äkta hälft
|
|
reggeli pára · vékony reggeli köd
|
morgondis -et
|
|
közelében [para…]
|
nära
|
|
éjszakai pára · éjszakai köd
|
nattdis -et -
|
|
köd · pára [Á is]
|
töckenaktig -t -a
|
|
félszeres párta · nyelves párta
|
tungefiskar
|
|
sodródó pára [met]
|
tvinsjuk -t -a
|
|
vattával párnáz [pl. nyílászárót, ruhavállat] [tex]
|
vadderad nosrem
|
|
nincs párja [Á]
|
vara sinnad att …
|
|
nincsen párja
|
vara utan motsvarighet
|
|
nincsen párja
|
vara utan must
|
|
Klórfenol-kámfor [gyökércsatorna tisztító oldat] [Chlorophenolum, Camphorum]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
Metil-para-hidroxibenzoát [Methylis parahydroxybenzoas]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
gőzhajtású … · gőz… · pára…
|
ång…
|
|
kínai razbóra [Pseudorasbora parva]
|
bandslätting -en -ar
|
|
őneki nincs párja
|
det finns inte hennes make
|
|
fészkesvirág · korongvirág · párta · virágtakaró belső köre [corolla, C]
|
diskblomma -n diskblommor
|
|
gőz · kigőzölgés · pára
|
dunst -en -er
|
|
befutja az ablakot a pára bepárásodik az ablak
|
fönstret blir immigt
|
|
befutja az ablakot a pára bepárásodik az ablak
|
fönstret immar sig
|