|
originális
|
originell -t -a
|
|
originális
|
ursprungliga status
|
|
originálisan
|
originalt
|
|
sajátos [originalis]
|
partikuljär -t -a
|
|
sajátos [originalis]
|
sär -t -a
|
|
autentikus · eredeti · fajtatiszta · igazi · originális [idiopaticus, originalis]
|
original -t -a [orig]
|
|
elsődleges · eredeti · originális
|
originär -t -a
|
|
kristálytiszta · nagyon tiszta · tökéletesen tiszta · valódi [originalis]
|
klockren -t -a
|
|
figyelemre méltó · különös · rendkívüli · sajátos [originalis]
|
sällsam -t -ma
|
|
furcsa · jellegzetes · jellemző · rendkívüli sajátos [för något-valamire] [originalis, specificus, typicus]
|
säregen säreget säregna
|
|
ismeretlen eredetű [idiopathicus, originalis]
|
vars riktighet icke kan motbevisas
|
|
ismeretlen okú … [idiopathicus, originalis]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
ismeretlen eredetű … [idiopathicus, originalis]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
idiopátiás betegség · ismeretlen eredetű betegség [morbus idiopathicus, morbus originalis]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
eredeti · idiopátiás · ismeretlen eredetű · önálló · tisztázatlan [idiopathicus, originalis]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
alapbetegség [morbus basicus, -fundamentalis, -originalis]
|
grundsjukdom -en -ar
|
|
originál[is] dokument[um]
|
originaldokument -et -
|
|
originalitás
|
originalitet -en
|
|
eredetiség [originalitas] · hamisság hiánya · hitelesség · valódiság
|
äkthet -en -er
|
|
eredetiség [originalitas]
|
originalitet -en
|
|
originál
|
originell -t -a
|
|
originál
|
ursprungliga status
|
|
eredeti fiolát [phiolam originalem, phiol. orig.]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
eredeti ivar · eredeti nem
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
eredeti sejt · ősi sejt · őssejt · származási sejt
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
lagenam originalem
|
lag. orig.
|
|
eredeti üveget [lagenam originalem, lag. orig.]
|
original glas
|
|
eredeti hajlékonylemez [original floppy-diskette] [I]
|
originaldiskett -en -er
|
|
eredeti karakterfüzér [original string] [I]
|
originalsträng -en -ar
|
|
eredeti változat [original version]
|
originalversion -en -er
|
|
méretet állítsd vissza! [restore original size] [T]
|
återställ storlek!
|
|
eredeti rész előállító [OEM, Original Equipment Manufacturer] [I]
|
originaldelstillverkare -n · originaldelstillverkarn -
|
|
alizarinfesték [pigmentum alisarini]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
kínai betegápoló · mezítlábas doktor
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
udvari orvos [hos någon-valakinél]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
előidéző · eredet · kezdet · ok · okozó [origo, originale]
|
upphov till fara
|
|
távoli áttét[el] · távoli áttétképződés [metastasis remota]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
echoszimptóma · utánzási tünetegyüttes [echosymptoma]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
késleltető [retardativus] · lassuló · lassító · meglassuló · tünetet enyhítő · tüneti [pl. kezelés] [palliativus]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
vérsejtszámláló eszköz [haemocytometer]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
csontkorrekció · csont plasztikai műtéte · oszteoplasztika [osteoplastica]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
sugárzás okozta elhalás [radionecrosis]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
nyújthatóság · tágíthatóság [elasticitas]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
elasztikus deformáció · rugalmas alakváltoztatás
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
méh helyzetváltozása [dislocatio uteri]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
parallergiás reakció [reactio parallergica]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
ficam [distorsio]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
szülést követő időszak [puerperium]
|
translation of the word is only available with a subscription
|