➤

Search results

You can start 4 more search(es) without a subscription.
olvadt smält - -a
olvadt smält · smulten smält · smultet smälta · smultna
olvadt fémrög [frisselés, készelés során keletkezett] [T] färska -n färskor
olvadt disznózsír [ét] fläskflott -et
olvadt sertészsír · olvadt sertészsír [ét] fläskflott -et
olvadt állati zsír flott -et
olvadt zsírszag flottos -et
olvadt libazsír [T] gåsflott -et
olvadt üveg · üvegolvadék [T] glassmälta -n glassmältor
olvadt jég issörja -n
olvadt fémrög skullning -en -ar
olvadt fém [T] smält metall
olvadt cink [T] smält zink
olvadt [pl. fém] smulten smultet smultna
olvadt hó snöslask -et -
olvadt hó snösörja -n
olvadt havas útviszony · korlátozott utazási lehetőség olvadt hóban töig -t -a
felolvadt · olvadt [pl. hó] upptråckling -en -ar
üvegkönnyek [porrá tört olvadt üvegcseppek] bataviska tårar
el nem olvadt ólomfrissítési maradék [T] grevar
félig megemésztett · félig olvadt halvsmält - -a
el nem olvadt [pl. sajt] osmält - -a
kisütött vaj · olvadt vaj · olvasztott vaj [ét] skirat smör
főtt · megfőtt · keményen főtt · lágyult · olvadt [R] [T] förkokad · förkokt förkokat · förkokt förkokta
emésztetlen · megemésztetlen · meg nem emésztett · meg nem olvadt [pl. sajt] osmält - -a
olvadáshatárcsúszórúdolvadáspont [T] avsmältningsrand -en avsmältningsränder
olvad [hó, jég] [T] det är töväder
olvad [met] det töar
olvadó biztosíték [T] elpropp -en -ar
olvadó biztosíték [T] smältsäkring -en -ar
olvadékvízkifolyó nyílás · párologtató nyílás [T] evaporatorlucka -n evaporatorluckor
olvadáspont-csökkentő adalék [T] fluss -en -er
olvadómag [T] flusskärna -n flusskärnor
olvadómagos hegesztőhuzal [T] fluxkärna svetstråd
olvastad a könyvét? har du sett till hans bok?
olvadáskor i töväder
olvadás islossning -en -ar
olvasta és megértette läst och förstått
olvadási hasadék skvalränna -n skvalrännor
olvadék [T] smälta -n smältor
olvad [T] smälta smälte · smalt smält · smultit
olvadásig hevít · olvadásig hevül smälta upp
olvadás [T] smältande -t
olvadás [T] smältning -en -ar
olvadnak [T] smältas smältes · smalts smälts · smultits
olvadékképzés · alvadékképződés [T] smältbildning -en -ar
olvadási árok [T] smältdike -t -n
olvadékelvezető árok [T] smältdike -t -n
olvadéklecsapoló árok [T] smältdike -t -n
olvadási csepp [T] smältdroppe -n smältdroppar
olvadási intervallum [T] smältintervall -et · -en - · -er
olvadáspont [melting point] [T] smältpunkt -en -er
olvadékmerő [T] smältskopa -n smältskopor
olvadási hőintervallum [T] smälttemperaturintervall -en -er
olvadáshő [T] smältvärme -n
olvadékvíz smältvatten smältvattnet
olvadékvíztó smältvattensjö -n -ar
olvadéköntő forma · öntőforma [T] stöpform -en -ar
olvadéköntő kanál [T] stöpslev -en -ar
olvad töa på
olvadásos [pl. idő] töj -en
könnyen olvadó keverék · eutektikum [T] eutektisk blandning
nehezen olvadó [T] hårdsmält - -a
nehezen olvadó [T] trögstartad trögstartat
reaktormag-olvadás [T] härdsmälta -n härdsmältor
nem olvadó [pl. anyag] [T] icke smältbar
alacsony olvadáspontú ötvözet [low-fusing alloy] [T] lågsmältande legering
nem olvadó [pl. anyag] osmältbar -t -a
nem olvadó mivolta osmältbarhet -en
nem olvadó volta osmältbarhet -en
biztosíték · olvadóbiztosító [T] patronsäkring -en -ar
felére olvad [T] smälta ihop till hälften
jégolvasztás · olvad jég készítése sörpning -en
nehezen olvadó [pl. fém] svårsmält - -a
nehéz olvadósság [pl. fémé] svårsmälthet -en -er
tovább olvad [R] töa upp
hólatyak · olvadó hó tösunge -n tösungar
síléckátrány olvadó hóra tövas tövades tövats
eutektikum [könnyen olvadó keverék] [T] eutektikum -et
eutektikus [könnyen olvadó eutektisk -t -a
inertgázos pajzs nélküli olvadómagos fémívhegesztés [T] fluxkärna-metallbågsvetsning utan inertgas skärm
öntőformában megszilárdult olvadék [T] göt -et -
öntőformában megszilárdult olvadék [T] göte -t -n
enyhe időjárás · olvadás lenväder lenvädret
elolvad · megolvad · olvad [hó, jég] töa -de -t
felenged · felolvad · olvad[pl. fagy, hó] töcken töcknet töckna
csatakol · fröcsköl · latyakol · loccsan · lubickol · olvad blaska -de -t
csatakoló · fröcskölő · latyakoló · loccsanó · lubickoló · olvadó blaskande
csatakolnak · fröcskölnek · latyakolnak · loccsannak · lubickolnak · olvadnak blaskas blaskades blaskats
glacifluviális [a gleccserek és a szárazföldi jég olvadékvíz folyói által létrehozott talajforma] [m] glacifluvial -en -er
árokkal elvezet [vizet] · átönt · átvág [gátat] · elhatárol · feloszt [földet] · karóval kijelöl [építési területet] · kiönt [olvadékot] · ürít avsticka avstack avstuckit
ami a hóban elbújik, előjön az olvadáskor · előbb-utóbb minden kiderül [közm] det som gömmes i snö kommer upp i tö
feloldódik · felolvad · megbomlik · megoldódik [pl. csomó] · oldatba megy · olvad · szétfoszlik · szétoszlik · szétszóródik · szétválik lösa upp sig
könnyen emészthető [facile-, mite-, solute digestibilis] · könnyen olvadó lättsmält - -a
lazul [pl. fog] · leoldódik · leszakad · leválik · megereszkedik · meglazul [pl. fog] · megoldódik [pl. nyálka] · megszabadul [från något-valahonnan] oldódik [pl. nyálka] · olvad [jég] · tágul [från något-valahonnan] lossna -de -t