|
oldal felé irányuló [lateralis]
|
orientering mot sidan
|
|
exozmózis [hígabb oldat felé irányuló ozmózis]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
oldal felé eltolt
|
sidoförskjuten sidoförskjutet sidoförskjutna
|
|
tenyéri oldal felé [volaris]
|
i riktning mot handens handflata
|
|
irányeltérés szélmetes oldal felé [hajóé]
|
avflagning -en
|
|
hajlás szélárnyékos oldal felé [hajóé] [T]
|
läsluttning -en -ar
|
|
egyenetlen forgású [pl. egyik oldal felé ütő kerék] [excentricus]
|
orund orunt orunda
|
|
dextrocardia situs inversussal [a szív csúcsa a mellkasa jobb oldala felé áll] [dextrocardia with situs inversus]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
Walkhoff-féle oldat [Solutio Walkhoffi]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
fognak az előtte álló fog felé eső oldala [mesioapproximalis]
|
mesio-approximal -t -a
|
|
fognak a fogsorívben a mögötte álló fog felé tekintő oldala · hátulsó középső fogközi felszíni [distoapproximalis]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
öntőforma fele [öntőforma álló v. üreges oldala] [T]
|
fast formhalva
|
|
oldalfelé fordulás [lateroversio]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
oldalfelé fordulás [lateroversio]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
oldalfelé fordulás [lateroversio]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
fogérintkezések az állkapocsízület oldalfelé mozgásakor
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
fogérintkezések az állkapocsízület oldalfelé mozgásakor
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
oldal
|
sida -n sidor
|
|
oldal
|
sidled [en]
|
|
oldal
|
slint -en -ar
|
|
oldal
|
utsignal -en -er
|
|
oldal [pl. rombuszé]
|
bas -en -er
|
|
oldal lapozó [T]
|
bladvändare -n -
|
|
oldal [H]
|
flank -en -er
|
|
oldal [pl. rombuszé] [T]
|
grund -en -er
|
|
oldal · oldalirány
|
horisontalled
|
|
oldal · szárny [Á]
|
kant -en -er
|
|
oldal[szám]
|
pagina -n paginor
|
|
oldal… [latero…]
|
sida …
|
|
oldal … · oldalsó …
|
side …
|
|
oldal-app [I]
|
sidoapp -en -ar
|
|
oldal-détachement
|
sidodetachement -et -
|
|
oldal-előretolás
|
sidodetachement -et -
|
|
oldal-összefoglalás
|
sidöversikt -en -er
|
|
oldal [R]
|
slind -en -or
|
|
oldal a véghez összeköttetés
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
oldal az oldalhoz összeköttetés]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
hátsó oldal · tatoldal [T]
|
akterkant -en -er
|
|
hirdetési oldal
|
annonssida -n annonssidor
|
|
látható oldal [holdé]
|
ansikte -t -n
|
|
foglalkoztatói oldal · munkaadói oldal · munkáltatói oldal · munkálztatófél
|
arbetsgivarsida -n
|
|
dolgozói oldal · foglalkoztatotti oldal · munkavállalói oldal
|
arbetstagarsida -n
|
|
aukciós oldal · árverési oldal
|
auktionssajt -en -er
|
|
mindkét oldal [lateris utriusque, l. u.]
|
båda sidor
|
|
fizetési oldal · internetes fizetési szájt
|
betalsajt -en -er
|
|
lapozás · oldal lapozás [pl. kottáé]
|
bladvändning -en -ar
|
|
magas oldal [T]
|
bordhög -en -ar
|
|
hajó oldal [T]
|
bordvartssida -n bordvartssidor
|
|
széles oldal mentén · széles oldalon
|
bredsides
|
|
tartozik-oldal
|
debetsida -n
|
|
tartozik-oldal
|
minuskonto -t -n · minuskonti
|
|
tartozik-oldal
|
minussida -n minussidor
|
|
állati oldal [Á]
|
djursida -n djursidor
|
|
családi oldal
|
familjesida -n familjesidor
|
|
gyenge oldal · gyengeség · rossz oldal
|
fel -et -
|
|
ellenséges oldal [H]
|
fiendesida -n fiendesidor
|
|
baromfi oldal
|
fjäderfäsida -n fjäderfäsidor
|
|
lapos oldal · sík felület · sík oldal · tenyér
|
flat sida
|
|
flörtölő oldal
|
flirtingsida -n flirtingsidor
|
|
flörtölő oldal
|
flörtingsida -n flörtingsidor
|
|
erős oldal · erősség [valakié]
|
force -n -r
|
|
tenyéri oldal [teniszütésben] [sp]
|
forehandsida -n
|
|
szülői oldal
|
föräldrarsida -n föräldrarsidor
|
|
elágazó oldal
|
förgreningssida -n förgreningssidor
|
|
első oldal · kezdőoldal [home page] [I is]
|
första sidan
|
|
első oldal
|
förstasida -n förstasidor
|
|
első oldal anyaga
|
förstasidesstoff -et
|
|
elülső oldal [T]
|
framsida -n framsidor
|
|
másik oldal[a] [valamié] [T]
|
frånsida -n fransidor
|
|
udvari oldal [épületé] [T]
|
gårdssida -n gårdssidor
|
|
közösségi oldal [I]
|
gemenskapssida -n gemenskapssidor
|
|
ingyenes oldal
|
gratissajt -en -er
|
|
kötési oldal [T]
|
häfta i sidan
|
|
egész oldal
|
helsida -n helsidor
|
|
teljes oldal
|
helsida -n helsidor
|
|
férfi oldal
|
herrsida -n
|
|
másik oldal [T]
|
hinsidan
|
|
sarokfali oldal
|
hovväggs-sida -n hovväggs-sidor
|
|
emberi oldal
|
humansida -n humansidor
|
|
index-oldal
|
index-sida -n index-sidor
|
|
mutatói oldal
|
index-sida -n index-sidor
|
|
bejárati oldal [T]
|
ingångssida -n ingångssidor
|
|
belépési oldal [T]
|
ingångssida -n ingångssidor
|
|
bemeneti oldal [T]
|
ingångssida -n ingångssidor
|
|
bevételi oldal
|
inkomstsida -n inkomstsidor
|
|
bevételi oldal
|
intäktssida -n
|
|
tartalom-oldal
|
innehållssida -n innehållssidor
|
|
belső oldal
|
innersida -n innersidor
|
|
belső oldal [T]
|
innerskida -n innerskidor
|
|
beküldői oldal · hozzászóló oldal [pl. újságnak]
|
insändarsida -n insändarsidor
|
|
belső oldal · belseje [valamié] [facies medialis, latus internum]
|
insida -n insidor
|
|
internetes oldal [I]
|
internetsajt -en -er
|
|
internetes oldal · weboldal [I]
|
internetsida -n internetsidor
|
|
összehasonlító oldal [I]
|
jämförelsesajt -en -er
|
|
igen-oldal
|
ja-sida -n ja-sidor
|
|
kalibrálási oldal
|
kalibreringssida -n kalibreringssidor
|
|
vágási oldal [pl. deszkáé] [T]
|
klädselbräda -n klädselbrädor
|
|
vágási oldal [pl. deszkáé] [T]
|
klyvsida -n klyvsidor
|
|
keskenyebbik oldal [pl. teremé, kazettáé] [T]
|
kortsida -n kortsidor
|
|
rövidebbik oldal [pl. teremé, kazettáé] [T]
|
kortsida -n kortsidor
|