Search results

You can start 7 more search(es) without a subscription.
nyilvántartják [någon-, något-valakit, - valamit, något på någon-, något-valamit valakire-, valamire vonatkozóan] registerföras registerfördes registerförts
nyilvántartják [någon-, något-valakit, - valamit, något på någon-, något-valamit valakire-, valamire vonatkozóan] registreras registrerades registrerats
nyilvántartják [någon-, något-valakit, -valamit, något på någon-, något-valamit valakire-, valamire vonatkozóan] registerföras registerfördes registerförts
nyilvántartás meghamisítása [§] förvanskning av urkund
nyilvántartás registerföring -en
nyilvántartás rulla -n rullor
nyilvántartás-ellenőrzés registerkontroll -en -er
bérleti nyilvántartás abonnentförteckning -en -ar
házassági nyilvántartás äktenskapsregister äktenskapsregistret äktenskapsregistren
cégbírósági nyilvántartás aktiebolagsregister aktiebolagsregistret -
nemzetség-nyilvántartás · rokonság-nyilvántartás · törzsi nyilvántartás [ó-, középkori fejedelmi és nemesi családoké] ättartal -et
lakossági nyilvántartás · népességnyilvántartás befolkningaregister befolkningsregistret -
bűnügyi nyilvántartás [§] belastningsregister belastningsregistret -
terhelési nyilvántartás [T] belastningsregister belastningsregistret -
állathigiéniai nyilvántartás djurhälsoregister djurhälsoregistret -
lakossági nyilvántartás helye folkbokföringsort -en -er
népesség-nyilvántartás folkregister folkregistret -
régiség-nyilvántartás · régiségregiszter [T] fornminnesregister fornminnesregistret -
születési nyilvántartás · születésnyilvántartó födelseregister födelseregistret -
gyülekezeti nyilvántartás församlingaregister församlingaregistret -
bevándorlási nyilvántartás immigrationsregister immigrationsregistret -
körömhigiéniai nyilvántartás · patahigiéniai nyilvántartás klövhälsoregistrering -en -ar
jogosítvány-nyilvántartás · vezetői engedély nyilvántartó körkortsregister körkortsregistret -
bűnügyi nyilvántartás kriminalregister kriminalregistret -
bűnügyi nyilvántartás straffregister straffregistret -
katonai nyilvántartás [HR] militarregister militarregistret -
áfa-nyilvántartás · áfaregiszter momsregister momsregistret -
szabadalmi nyilvántartás patentregister patentregistret -
személyzeti nyilvántartás personalredovisning -en -ar
személyzeti nyilvántartás personalregister personalregistret
személyi nyilvántartás · személyzeti regiszter personregister personregistret -
nemzeti nyilvántartás riksregistratur -et
szociális nyilvántartás socialregister socialregistret -
nyomozati nyilvántartás · titkosszolgálati nyilvántartás spaningaregister spaningaregistret -
városi nyilvántartás stadsregister stadsregistret -
tenyészállat-nyilvántartás · tenyészállat-nyilvántartó stambok -en stamböcker
kórismézési-nyilvántartás [registratio diagnostica] translation of the word is only available with a subscription
DNS-nyilvántartás · DNS-regiszter translation of the word is only available with a subscription
autónyilvántartás · autónyilvántartó · gépkocsi-nyilvántartás · gépkocsi-nyilvántartó bilregister bilregistret -
autónyilvántartás · gépkocsi-nyilvántartás bilregistrering -en -ar
emigráns regiszter · emigráns nyilvántartás emigrantregister emigrantregistret -
cégjegyzék · vállalati nyilvántartás firmaregister firmaregistret
üzleti jelzálog-nyilvántartás företagsinteckningsregister företagsinteckningsregistret -
cégnyilvántartás · üzleti nyilvántartás näringslivsregister näringslivsregistret -
nem nyilvántartott · nyilvántartás nélküli oregistrerad oregistrerat
időtartam-jelentés · idő-nyilvántartás tidrelä -et -er
közúti forgalmi nyilvántartás vägtrafikregisteravgift -en -er
vakcinázási regiszter · védőoltási regiszter · védőoltási nyilvántartás translation of the word is only available with a subscription
hiány-feljegyzés · hiány-felsorolás · hiányjegyzék · hiányleltár · hiánylista · hiány-nyilvántartás defektförteckning -en -ar
beeeresztés · behatolás · behelyezés · behozás bevezetés · bevitel [pl. adaté] [input] · bevivés · felvevés · foganatosítás · nyilvántartás införande -t -n