Log in
Register
Packages
English
svenska (Swedish)
magyar (Hungarian)
English
Hungarian
➤
Swedish
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus Swedish-Hungarian dictionary with pronunciation
Swedish grammar
The Swedish Academy's Dictionaries (SAOL)
Language lession
Hungarian spelling checker
Swedish spelling checker
Abbreviations
Tourist guide
Search results
You can start 1 more search(es) without a subscription.
nem megfelelő [pl
.
alak
,
méret
,
tartalom] [inadaequatus
]
opassande
festészet követelményeinek
nem
megfelelő
[
pl
. technika]
som icke överensstämmer med målarkonstens fordringar
nem
megfelelően
magas [
pl
. ár]
omänsklig -t -a
nem
megfelelő
icke korrekt
nem
megfelelő
omänsklig -t -a
nem
megfelelő
undermålighet -en
nem
megfelelő
translation of the word is only available with a subscription
nem
megfelelő
[
inadaequatus
]
icke anständig
nem
megfelelő
[
inadaequatus
]
ohövlig -t -a
nem
megfelelő
[
inadaequatus
]
otillbörlig -t -a
nem
megfelelő
minőségű
icke av behörig beskaffenhet
nem
megfelelő
minőségű
icke av god beskaffenhet
nem
megfelelő
minőségű
icke av vederbörlig beskaffenhet
nem
megfelelő
[för-, till något-valamire] [
inadaequatus
]
icke passande
nem
megfelelő
[för-, till något-valamire] [
inadaequatus
]
icke skickad
nem
megfelelő
helyeződésű · rossz helyeződésű [
inadaequatus
]
malplacerad malplacerat
nem
megfelelő
állapot, alkalmatlan állapot, igazságtalanság, kellemetlenség
missförhållande -t -n
nem
megfelelő
állapot
missförhållande -t -n
nem
megfelelő
viselkedés · helytelen viselkedés [R]
olämpa -n olämpor · -er [R]
nem
megfelelő
mivolta
otillbörlighet -en -er
nem
megfelelő
mivolta
otillständighet -en -er
nem
megfelelő
mivolta
otjänlighet -en
nem
megfelelő
időpontban
vid fem års ålder
nem
megfelelő
táplálkozás miatti vitaminhiány [carentia exogena]
translation of the word is only available with a subscription
nem
azonos ·
nem
megfelelő
ej adekvat
elveszít [
nem
megfelelő
eljárással]
förverka -de -t
elveszített [
nem
megfelelő
eljárással]
förverkad förverkat
elveszítő [
nem
megfelelő
eljárással]
förverkande
elveszítés [
nem
megfelelő
eljárással]
förverkande -t -n
elveszítenek [
nem
megfelelő
eljárással]
förverkas förverkades förverkats
célnak
nem
megfelelő
icke passande för sitt ändamål
célnak
nem
megfelelő
obehändig -t -a
alkalmatlan ·
nem
megfelelő
· rossz
oäven oävet oävna
célnak
nem
megfelelő
mivolta
obehändighet -en
célnak
nem
megfelelő
mivolta
olämplighet för ändamålet
igazságnak
nem
megfelelő
· igaztalan
osanningsenlig -t -a
nem
alkalmas ·
nem
megfelelő
[
inadaequatus
]
otillständig -t -a
hangulattal
nem
megfelelő
stämningsinkongruent -a
elégtelen · hiányos · hibás ·
nem
megfelelő
· rozoga · rozzant · sérült
bristfällig -t -a
eltérő · különböző ·
nem
egyező ·
nem
megfelelő
diskreperande
hibás kulcs ·
nem
megfelelő
kulcs [I]
fel nyckel
helytelen · hibás ·
nem
megfelelő
· rossz · téves
fel -t -a
helytelen alkalmazás ·
nem
megfelelő
használat [I]
felaktig användning
a célnak
nem
megfelelő
inadekvat - -a
a célnak
nem
megfelelő
oanpassad för ändamålet
az ifjúság számára
nem
megfelelő
inte ägna för ungdomen
alkalmatlan · használhatatlan ·
nem
megfelelő
[som-, till-, för något-valamire] [
inadaequatus
]
oduglig -t -a
alkalmatlan · hasznavehetetlen · haszontalan ·
nem
megfelelő
[
inadaequatus
]
odugling -en -ar
a célnak
nem
megfelelő
]
olämplig för ändamålet
alkalmatlan · káros · kedvezőtlen ·
nem
megfelelő
[
inadaequatus
]
otjänlig -t -a
előírással ellentétes · szabályzattal
nem
megfelelő
· szabályzattal ellentétes
reglementsvidrig -t -a
bajos · hibás ·
nem
megfelelő
skavankig -t -a
diszkonveniáló · aránytalanul álló ·
nem
egyező ·
nem
megfelelő
·
nem
összeillő
diskonvenerande
megrongált ·
nem
hozzáalkalmazott [efter något-valamihez] ·
nem
kellő tulajdonságú ·
nem
kellő állapotú ·
nem
megfelelő
·
nem
megfelelő
minőségű · rossz ízű · szennyes · szennyezett · tönkretett
oartad oartat
nem
tervnek
megfelelő
· tervvel
nem
egyeztethető össze
planstridig -t -a
nem
a
megfelelő
személyhez fordul ·
nem
az illetékes személyhez fordul
vända sig till rätter man
nem
találja a
megfelelő
szót [aphasia expressiva]
kan inte hitta de rätta orden
jól
megfelel
valakinek · jól megválaszol valakinek ·
nem
marad adós a válasszal · nyomban visszavág
bita ifrån sig
helytelenül · hibásan ·
nem
megfelelően
· rosszul · téveses
felt
megölt és
nem
megfelelően
eltemetett gyermek
myrding -en -ar
különvált ·
nem
egyesült ·
nem
összeolvadt · önmagában
megjelenő
oförenad oförenat
megfelelés
hiánya · meg
nem
felelés
diskonveniens -en -er
nem
ej icke
nem
icke
nem
nä
nem
nää
nem
nähej
nem
nehej
nem
nej
nem
nej [ett]
nem
nej -et
nem
nix
nem
sätt -et -
nem
slag -et -
nem
!
nähä!
nem
!
nix!
nem
a szokásos helyén levő vérér
aberrant blodkär
nem
vagyok a számítógépnél [away from keyboard] [I]
afk
nem
törődik senkinek az intelmeivel
akta ingens förmaningar
≈ [
nem
] [Diomedea]
albatross -en -er
nem
· soha · sohasem
aldrig med min fot
nem
félős · soha
nem
félő
aldrig rädd
nem
fogékony az eltérő véleményekre · agresszív választ ad
alla taggar utåt
nem
saját [allogenus]
allogen -t -a
nem
mind arany, ami fénylik
allt är inte guld som glimmar
≈ [
nem
] [Terrapene]
amerikanska dossköldpaddor
≈ [
nem
] [Terrapene]
dossköldpaddor
nem
…
an…
nem
…
icke håller …
nem
…
o…
≈ [
nem
] [Anas]
and -en änder
nem
változik [stagnare]
ändras inte
nem
egyenlő [anomalis, anomalos]
anomal -t -a
nem
valódi írások
antilegomena
nem
készpénzbeli betétképzés · természetbeni hozzájárulás [pénzügyi]
apportbildning -en -ar
nem
jut eszembe semmi
apropå ingenting
nem
öröklött · öröklési jogtól megfosztott · örökség nélküli
arvlös -t -a
nem
törődik a saját kényelmével
åsidosätta sin egen bekvämlighet
nem
vállal semmilyen felelősséget
åtaga sig inget ansvar
nem
tónusos [ze]
atonal -t -a