➤

Search results

You can start 7 more search(es) without a subscription.
nem akart fizetni, de kénytelen volt ville vara själv
nem akarta · nem volt szándékában · nem volt szándékos det var inte meningen
nem akar belekeveredni [från något-valamibe] hålla fingrarna borta
nem akar beleszólni [från något-valamibe] hålla fingrarna borta
nem akar sokat adni valamiört icke ge ett runstycke för något
nem akarat által irányított icke viljestyrd
nem akar cserélni [med någon-valakivel] inte vilja byta
nem akar előhozakodni az igazsággal inte vilja fram med sanningen
nem akar színt vallani inte vilja ut med språket
nem akar kimenni a fejemből jag kan inte få det ur mina tankar
nem akar orka -de -t
nem akar annyit · nem akar olyan sokat orka ha så mycket
nem akar mozogni ovilliga att röra på sig
nem akar megérteni valamit · nem akar meghallani valamit · süketnek tetteti magát sätter dövörat till
nem akar megérteni valamit · nem akar meghallani valamit · süketnek tetteti magát slå dövörat till
nem akar megérteni valamit · nem akar meghallani valamit · süketnek tetteti magát vända dit
nem akar hållani vara dräktig
nem akar valakit látni többé vilja inte se någon vidare
nem akar látni többé valakit vilja inte underlåta att nämna
nem akar a legrosszabb lenni vilja komma in
nem akar a legutolsó lenni vilja komma in
nem akar velem eljönni vásárolni? vill du knalla dig in, du!
nem akar menni vill framställan någon i sämre dagar
nem tolja magát előtérbe · nem akar többet elérni bara döda fiskar följer strömmen
hátrálni nem akaró · tolatni nem akaró · zurückolni nem akaró [ló] backig -t -a
azt nem akarta det ville sig inte
valamiről nem akar szólni låta något vara osagt
örökkévaló sorozat · véget érni nem akaró sorozat [pl. tv szappanopera] evighetsserie -n -r
a továbbiakról nem akar beszélni lämna det åt sitt värde
az ember ugye nem akar senki terhére lenni man vill ju inte vara till besvär
ezt azonban nem akarta men det ville hon inte
ez a generáció, amely nem akar hinni · ez a hitetlen nemzedék detta släkte som inte vill tro
akár valaki jön, akár nem · függetlenül attól, hogy jön-e vagy sem antingen någon kommer eller inte
akár valaki jön, akár nem · függetlenül attól, hogy jön-e vagy sem vare tack
akár akarja valaki, akár nem antingen någon vill [det] eller inte
akár akarja, akár nem med eller mot [någons] vilja
akár akarod, akár nem vare sig någon kommer eller inte
bármennyire is akarta valaki, nem ehetett kunde ej äta hur gärna någon än ville
el nem téríthető [pl. akarat] oavvändbar -t -a
el nem téríthető [pl. akarat] som icke kan avvändas
el nem téríthető [pl. akarat] som icke kan avvärjas
sokat akar a szarka, de nem bírja a farka! ta sig vatten över huvudet
nagyot akar a szarka, de nem bírja a farka vilja flyta ovanpå
nem ej icke
nem icke
nem nä
nem nää
nem nähej
nem nehej
nem nej
nem nej [ett]
nem nej -et
nem nix
nem sätt -et -
nem slag -et -
nem! nähä!
nem! nix!
nem a szokásos helyén levő vérér aberrant blodkär
nem vagyok a számítógépnél [away from keyboard] [I] afk
nem törődik senkinek az intelmeivel akta ingens förmaningar
≈ [nem] [Diomedea] albatross -en -er
nem · soha · sohasem aldrig med min fot
nem félős · soha nem félő aldrig rädd
nem fogékony az eltérő véleményekre · agresszív választ ad alla taggar utåt
nem saját [allogenus] allogen -t -a
nem mind arany, ami fénylik allt är inte guld som glimmar
≈ [nem] [Terrapene] amerikanska dossköldpaddor
≈ [nem] [Terrapene] dossköldpaddor
nem … an…
nem … icke håller …
nem … o…
≈ [nem] [Anas] and -en änder
nem változik [stagnare] ändras inte
nem egyenlő [anomalis, anomalos] anomal -t -a
nem valódi írások antilegomena
nem készpénzbeli betétképzés · természetbeni hozzájárulás [pénzügyi] apportbildning -en -ar
nem jut eszembe semmi apropå ingenting
nem öröklött · öröklési jogtól megfosztott · örökség nélküli arvlös -t -a
nem törődik a saját kényelmével åsidosätta sin egen bekvämlighet
nem vállal semmilyen felelősséget åtaga sig inget ansvar
nem tónusos [ze] atonal -t -a
nem orvosolható volta · orvosolhatatlanság [pl. hajlamé, hibáé] att icke kunna lagas
nem lesz valakiből semmi sem av någon blir det ingenting
nem dohányzó részleg · nem dohányzó szakasz [pl. vonaton] avdelning för icke rökare
nem kívánt mennyiség [tisztázatlan követelések kiegyenlítésére] aversionalkvantum -et · aversionalkvanta
nem kívánt összeg [tisztázatlan követelések kiegyenlítésére] aversionalsumma -n
nem követi Istent avvika mot andlig död
nem ér körül az öv bältet går inte om
nem lombhullató · tűlevélhullás-mentes [fenyő] barrningsfri -tt -a
nem fogalmi begrepplös -t -a
nem tetszik valakinek · nincs ínyére valakinek · nincs kedvére valakinek behaga någon illa
nem veti le a kabátot · rajta tartja a kabátot behålla rocken på
nem kell · nem szükséges behöva inte
nem kell sajnálni behöva inte ångra
nem kell sok ahhoz, hogy … behöva inte mycket för att …
nem kellett sok ahhoz, hogy bőgni kezdjen behövde inte mycket för att ta till lipen och gråta
nem kell önöknek behöver e[de]r inte
nem kell · nem muszáj · nem szuükséges behöver inte
nem kell valakinek behöver någon inte
nem szükséges behövs inte