Log in
Register
Packages
English
svenska (Swedish)
magyar (Hungarian)
English
Hungarian
➤
Swedish
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus Swedish-Hungarian dictionary with pronunciation
Swedish grammar
The Swedish Academy's Dictionaries (SAOL)
Language lession
Hungarian spelling checker
Swedish spelling checker
Abbreviations
Tourist guide
Search results
You can start 3 more search(es) without a subscription.
néz · körülnéz [R
]
gasa -de -t
körbe
néz
·
körülnéz
· pillantást vet a helyszínre
titta snett
néz
jura -de -t
néz
se på
néz
skåda -de -t
néz
söka sökte sökt
néz
le ·
néz
lefelé
blicka ner
néz
[någon-, något för något-valakit, - valamit valaminek]
hålla höll hållit
néz
és hallgat valamit
iaktta · iakttaga iakttog iakttagit
néz
és hallgat valamit
uppmärkning -en -ar
néz
[i något-valamibe]
kika -de -t
néz
[på någon-valakire]
koxa -de -t
nez
percé indián
nez percé-indian
néz
[efter något-valami után]
se om sig
néz
valakire
se på någon
néz
[efter någon-, något-valakit, - valamit]
se såg sett
néz
[inför något-valami elé]
stå stod stått
néz
[pl. ablak] [mot-, åt något-valamire, -valamerre]
vettande
néz
· pillant · tekint [på någon-, något-valakire, -valamire]
translation of the word is only available with a subscription
csodálattal
néz
begapa sig i
levegőnek
néz
valakit
behandla någon som luft
bámul ·
néz
· szemlél
bestura -de -t
dühösen
néz
· haragosan
néz
[på någon-valakire]
blänga ilsket
áthatóan
néz
valakit
borra ögonen i någon
úgy
néz
ki, hogy havazni fog [met]
det ser ut att bli snö
jól
néz
ki · minden rendben van
det står bra till
hülyének
néz
valakit
få någon att se dum ut
lát ·
néz
· pillantást vet [på någon-, något-valakire, -valamire]
flukta -de -t
kirakatba
néz
vásárlási szándék nélkül
fönstershoppa -de -t
erősen
néz
[på någon-, något-valakire, -valamire]
glo -dde -tt
nagyot
néz
göra stora ögon
titokban
néz
hemligt iakttaga
titokban
néz
smygtitta -de -t
hidegvérrel
néz
i kallt blod iaktta[ga]
megnéz ·
néz
· ránéz
kolla -de -t
kíváncsian
néz
koxa -de -t
vizsgálva
néz
koxa -de -t
vizsgálóan
néz
koxa -de -t
kíváncsiskodva
néz
körül
koxa sig omkring
vizsgálódva
néz
körül
koxa sig omkring
meglepetéssel
néz
med förvåning betrakta
lefelé
néz
nedåtrikta -de -t
pince-
nez
pincené -n -er
utcára
néz
a szoba
rummet ligger åt gatan
udvarra
néz
a szoba
rummet ligger inåt gården
nem
néz
jó szemmel [valamit]
rynka näsan
haragosan
néz
[åt någon-valakire]
rynka ögonbrynen
komolynak
néz
ki
se allvarlig ut
komolyan
néz
se allvarsam ut
másfelé
néz
se åt ett annat håll
visszafelé
néz
· visszanéz · visszatekint
se bakåt
kérőleg
néz
fel valakire
se bedjande upp mot någon
jól
néz
ki
se bra ut
jól
néz
ki
se tuff ut
hülyén
néz
ki
se dum ut
flottul
néz
ki
se flådigt ut
megviseltnek
néz
ki
se förstörd ut
zavarodottnak
néz
ki
se generad ut
keresztben
néz
se i kors
tükörbe
néz
se i spegeln
borúsnak
néz
ki
se mulen ut
szemébe
néz
valakinek
se någon i ansiktet
konfúzusan
néz
[på något-valamire]
se omtumlat
zavarodottan
néz
[på något-valamire]
se omtumlat
zavarosan
néz
[på något-valamire]
se omtumlat
fölényesen
néz
[på någon-valakire]
se överlägset
tévét
néz
se på tv
gyanakodva
néz
körül
se sig misstänksamt omkring
ferdén
néz
valakire
se snett på någon
mereven
néz
[på någon-valakire]
se stint
merően
néz
[på någon-valakire]
se stint
keménynek
néz
ki
se tufft ut
úgy
néz
ki, mint egy madárijesztő
se ut som ett spektakel
gondterheltnek
néz
ki · szomorúnak tűnik
se ut som om någon sålt smöret och tappat pengarna
könyörögve
néz
[på någon-valakire]
se vädjande
rosszabbul
néz
ki
se värre ut
fiatalabbnak
néz
ki, mint …
se yngre ut än…
jól
néz
ki · klassznak tűnik
ser kul ut
könnyűnek
néz
ki csinálni · könnyűnek tűnik megcsinálni
ser lätta ut att göra
gondolkodva
néz
maga elé · töprengve
néz
maga elé
ser sinnande framför sig
klassznak
néz
ki
ser ut att vara toppen
lopva
néz
smygtitta -de -t
elképedve
néz
valakit, - valamit
snopet se någon, -något
meghökkenve
néz
valakit, - valamit
snopet se någon, -något
erősen
néz
[i-, på någon-valakit]
spänna ögonen
merően
néz
stirra -de -t
mereven
néz
[på någon-valakit]
stirra -de -t
merően
néz
[på någon-valakit]
stirra oavvänt
farkasszemet
néz
valakivel
stirra varandra i ögonen
bánatosan
néz
stura -de -t
szomorúan
néz
stura -de -t
jól
néz
ki · jónak tűnik
synas bra
megnéz ·
néz
· tekint [på något-valamire , -valamit]
titta dit
amarra
néz
· odanéz · odatekint · rápillant [på något-valamire]
titta efter
végig
néz
[pl. filmet]
titta för djupt i glaset
kérdően
néz
fel
titta fram
lefelé
néz
· lenéz
titta omkring
megpillant ·
néz
· ránéz
titta på teve
tévét
néz
· tévézik
titta på varandra
videót
néz
· videózik
titta runt