➤

Search results

You can start 9 more search(es) without a subscription.
most, mikor több időnk van nu då vi har mer tid
most i våra dagar
most nu
most vid det laget
most megengedett a vadkacsavadászat änderna är lovliga nu
most boldog vagy? är du lycklig nu?
most boldog vagy? är du nöjd nu?
most aztán itt vagy! där har du det!
most felmerül az a kérdés … den frågan framställer sig nu …
most te következel det är din tur nu
most [el]élvez valaki det går nu för någon
most ki vagy jelentkezve [I] du är nu utloggad
most biztosan ugratsz! du driver med mig!
most ott kellene lenned du skulle vara där nu
most …ni kell få allt lov att …
most hagyd abba a butaságaidat! fimpa dumheterna nu!
most már hädanefter
most már numer
most már numera
most már redan
most tartsa nyitva a szemét! · most vigyázz! här gäller det att se upp!
most már jól megy sora hon har fått det bra nu
most már jól van hon har fått det bra nu
most nem érek rá jag är för närvarande ockuperad
most nem érek rá jag är upptagen
most nincs pénzem jag har inga pengar inne
most mondtam, süket vagy? jag har just sagt det, har du knäck i lurarna?
most jöttem rá, hogy se nem ettem, se nem ittam jag kom nyss på att jag inte vare sig ätit eller druckit
most mennem kell jag måste bort nu
most mennem kell nu får jag lov att gå
most el kell mennem jag måste dra nu
most aludnom kell jag måste typ sova nu
most tanult meg járni [pl. gyermek] just lärt sig att gå
most jobban érzed? känns det bättre nu?
most öt óra van klockan är fem nu
most jut eszembe a neve kommer jag ihåg hans namn
most az egyszer még hadd menjen låt gå för den här gången
most az egyszer még nem bánom låt gå för den här gången
most ment el valaki någon gick just nu
most még annyira sem, mint ezelőtt nu ännu mindre än förut
most már minden el van intézve nu är allt klappat och klart
most már megszabadult ettől a gondtól nu är även det bekymmer över [för sig]
most van az ideje nu är det dags
Most már karácsony van házunk konyhájában Nu är det jul här i vårt hus ute i köket
most mindennek vége! nu är det klipt!
most van aztán baj! nu är det kokta fläsket stekt!
most légy szíves hallgatni nu är du sågod och tiger
most elkel a jó tanács nu är goda råd dyra
most elkelne a jó tanács nu är goda råd dyra
most vége a történetnek [R] nu är sagan all
most kvittek vagyunk nu är vi kvitt
most indul [pl. munka] nu barkar det av
most kezdődik [pl. dolog] nu barkar det av
most arról van szó, vajon … nu beror det på om …
most az a kérdés, vajon … nu beror det på om …
most más hangja lett a kolompnak nu blev det annat ljud i skällan
most te jössz · most te következel nu blir det din tur
most kezdődik a tánc nu börjar leken
most kezdődik nu börjas det
most, amikor jobban ráérünk nu då vi har mer tid
most, hogy jobban ráérünk nu då vi har mer tid
most, hogy több időnk van nu då vi har mer tid
most, vagy soha! nu eller aldrig!
most már elég legyen, a keservit! nu får det fan anamma vara nog!
most [már] aztán elég legyen! nu får det vara nog!
most [el]élvezek! nu går det för mig!
most mennek semmivé a terveink nu går våra planer om intet
most esett le a húszfilléres nu gick det upp en talgdank
most esett le a tantusz nu gick det upp en talgdank
most kapcsolok nu gick det upp en talgdank
most már értem nu gick det upp en talgdank
most kezdett el derengeni benne nu gick det upp ett ljus för henne
most [aztán]pechem volt! nu hade jag oflax!
most pechje volt valakinek! nu hade någon oflax!
most aztán tényleg bolondot csináltál magadból nu har du skitit i det blå skåpet
most aztán jól befűtöttél magadnak! nu har du ställt till det fint för dig!
most már kezdődhet nu kan det bära i väg
most már mehet[ünk] nu kan det bära i väg
most jön a neheze nu kommer den svårare delen
most jön a java nu kommer det värsta
most, amikor javában benne vagy [pl. dologban] nu när du är i tagen
most, amikor lendületbe jöttél nu när du är i tagen
most éjszaka nu på natten
most aztán elég! nu räcker det!
most uralkodó nu rådande
most legalább látja valaki nu ser någon det åtminstone
most aztán bent vagy a pácban! nu sitter du där !
most aztán bent vagy a slamasztikában! nu sitter du där!
most inni kell [nunc est bibendum, Horatius] nu ska det drickas
most egyél nu skall du äta
most már bizonyára … nu skall väl …
most már bizonyára elállt a szél nu skall väl vinden vara över
most fog csattanni! nu småller det!
most jön a dolog csattanója! nu småller det!
most jön a haddelhadd! nu småller det!
most jön a nemulass! nu småller det!
most aztán jól nézünk ki! nu står vi där vackert!
most mindennek vége nu tar fan bofinken
most mindennek vége · most van nagy baj nu tar fan bofinken
most nagy baj van nu tar fan bofinken