➤

Search results

You can start 4 more search(es) without a subscription.
mindent lát ha ögon där bak
mindent lát, ami történik ha ögon i nacken
mindent látó allseende
mindent látó szem allseende öga
mindent láthatóvá tevő [panopticus] panoptisk -t -a
mindent latba vet sätta till alla klutar
mindent sötéten lát se allting i mörkt
mindent sötéten lát se allting svart
mindent sötéten lát se mörkt på allt
nem lehet mindent egy kalap alá venni [nem jó hasonlónak látszó dolgokat könnyelműen azonosnak megítélni] det är inte bra att lätt bedöma liknande saker som identiska
ezúton is köszönet minden látogatónak, aki eljött tack för den här gången
minden erejét latba veti ha[va] allt bemödande ospart
minden ereje latbavetésével · minden erejét megfeszítve med uppbjudande av alla sina krafter
minden erejét latba veti [på något-valaminek az érdekében] sätta in all sin kraft
minden zöld színben látása · zöldvakság · zöld színvakság [achloropsia, achloroblepsia, chloropsia] translation of the word is only available with a subscription
ilyet nem látni minden nap det där ser man inte varje dag
minden más szempontnál súlyosabban esik a latba överväga alla andra hänsyn
latba veti minden erejét uppbjuda uppbjöd uppbjudit
úgy látszik, ez minden kétségen kívül áll det synes vara ställt utom allt tvivel
mindent i topp och tå
mindent egybevéve all som allt
mindent uraló allhärskande
mindent uraló alltbehärskande
mindent átfogó · mindent magába foglaló allmänomfattande
mindent tudó · sokoldalú · sokoldalúan képzett allround
mindent a magasságból · mindent magasból · mindent felülről allt från höjden
mindent beleértve · mindent beleszámítva · mindent beszámítva allt inberäknat
mindent a maga idejében · mindent a megfelelő időben allting i rättan tid
mindent lehetőség szerint egyszerűen kell csinálni allting skall göras så enkelt som möjligt
mindent felemésztő alltuppslukande
mindent megkritizál anmärka på allt
mindent bevet [HÁ] använda hela sin vapenarsenal
mindent egyszerre kifizet betala allt på ett bräde
mindent egymásra dobál · mindent egymásra hány · mindent összekever egymással · mindent összevissza dobál blanda allting om vartannat
mindent a maga idejében du kan inte ta dig an havet före sjön
mindent elhomályosító kérdés en allt överskuggande fråga
mindent elsöprő érdeklődés ett allt uppslukande intresse
mindent elnyelő érdeklődés ett allt uppslukande intresse
mindent vagy semmit få bära eller brista
mindent ért fatta alltihop
mindent átitató genomgående
mindent elkövet · mindent megtesz [för någon-valakiért] göra allt
mindent belead valamibe · orrvérzésig csinál valamit göra något tills ögonen blöder
mindent elfogyaszt · mindent eltakarít · tabula rasa-t csinál göra rent bord med något
mindent megeszik göra rent hus
mindent elpusztít göra tabelras
mindent megtesz, ami emberileg lehetséges göra vad som står i mänsklig makt
mindent kifogásol hon gnåller över allting
mindent egybevetve inalles
mindent megkísérel inte lämna något oförsökt
mindent megpróbál inte lämna något oförsökt
mindent belead köra all in
mindent belead uppbjuda uppbjöd uppbjudit
mindent tud kunna allt
mindent megmozgat [pl. valami érdekében] ladda upp på
mindent bevall ladda ur sig
mindent elmond ladda ur sig
mindent mértékletesen lagom är bäst
mindent sorsára bíz låta allt gå vind för våg
mindent végig élvez löpa linan ut
mindent kijelöl markera allt
mindent mértékkel måtta i allt
mindent beleszámítva med allt inberäknat
mindent betakaró omspännande
mindent betakaró övergripande
mindent megváltoztató omstörtande
mindent szétszór osnygga -de -t
mindent szétszór skräpa ned
mindent szétszór stöka till
mindent összevissza dobál osnygga -de -t
mindent összevissza dobál skräpa ned
mindent összevissza dobál stöka till
mindent a véletlenre bíz överlämna allt åt slumpen
mindent elsöprő överväldigande
mindent összebeszél prata ut
mindent elkövet · minden követ megmozgat riva upp himmel och jord
mindent elkövet · minden követ megmozgat röra upp himmel och jord
mindent kigondoltál? så du har koll på allt?
mindent eladott sålde rubb och stubb
mindent belead valakire, -valamire satsa allt sitt krut på någon, -något
mindent belead [Á] sätta till alla klutar
mindent a szemnek, [de] semmit a kéznek! [közm] se men inte röra
mindent meghall a gyerek små grytor hava också öron
mindent rendbehoz · mindent jóvá tesz ställa allt till rätta
mindent jó útra terel styra allt till det bästa
mindent nyilvánvalónak tart ta allt för givet
mindent összebeszél · tücsköt-bogarat összebeszél [közm] tala vitt och brett om ett ämne
mindent jobban akar tudni másoknál tro sina ögon
mindent jóra magyaráz tyda drömen
mindent jóra fordít vända andra kinden till
mindent összefogdos vara klar
mindent jobban tud veta att akta sig
mindent felölelő vidsträckt fullmakt
mindent bemutat visa barmhärtighet!
mindent tudott visste inte ett dyft om något
mindent magábafoglaló [pan…] translation of the word is only available with a subscription
… mindent azért, hogy … … allt för att …
véleménygép' · mindent jobban tudó · okoskodó · 'okostojás' · tudálékos [sz] åsiktsmaskin -en -er
kieszi · mindent megeszik äta ur
lelegel · mindent felesz beta av