➤

Search results

You can start 9 more search(es) without a subscription.
mindenben különb valakinél vara någon överlägsen i simning
mindenben i allt
mindenben benne van hon går med på vad som helst
mindenben részt vesz hon går med på vad som helst
mindenben talál kivetnivalót hon gnåller över allting
mindenben szaglászik [Á] snoka i allting
mindenben felülmúl valakit vara någon överlägsen i simning
mindenben szükséget szenved vara ute
jobbkeze valakinek · mindenesinas · mindenben segítő · segéd · szolga klockarfar
bírja az iramot · gyorsan megért · mindenben részt vesz · mindent megért · nem marad le · tudja követni hänga med i svängarna
mindenen urrá levő · mindent legyőző · mindent leigázó alltbetvingande
mindenbe belemegy hon går med på vad som helst
mindenbe belemegy mää hä
mindenbe beleegyezik jama med
mindenbe beleegyezik säga ja och amen till allt
mindenbe beleüti az orrát [Á] lägga sin näsa i allt
mindenbe beleüti az orrát [Á] lägga sin näsa i blöt
mindenbe beleüti az orrát [Á] snoka i allting
mindenbe beleüti az orrát [Á] sticka sin näsa i allt
mindenbe belebabrál · mindent piszkál peta i allt
mindenbe beleavatkozik sticka sin näsa i allt
mindenbe beleszól sticka sin näsa i allt
túlmegy mindenen · túlmutat mindenen [Á] gå utöver allt
sok mindenen ment keresztül har farit illa
sok mindenen ment keresztül hon har gått igenom mycket
sok mindenen mentem keresztül många motgångor mötte mig
sok mindenen megy keresztül uppleva sin situation
mindenek felett uralkodó · mindenen uralkodó allhärskare -n -
mindenek felett uralkodó nő · mindenen uralkodó nő allhärskarinna -n allhärskarinnor
oly sok mindenen múlik · olyan sok mindentől függ bero på så mycket
bólogató János · fejbólintó János [mindenbe beleegyző] nickedocka -n nickedockor
az orrát mindenbe beleütő · magát mindenbe beleártó Nisse i var gata
ne üsse bele az orrát mindenbe! sticka inte näsan i allting!
mindenre használható · sokoldalú all round
mindezen alla dessa
mindenek felett álló lényeg allenarådande väsensegenskap
mindenség allhet -en
mindenre vonatkozó allmängiltig -t -a
mindenre vonatkozó volta allmängiltighet -en
mindenre használható · mindenre jó · univerzális allround
mindenes · sokoldalú játékos [sp] allroundåkare -n -
mindenre használható só allroundsalt -et -er
mindenre kiterjedés · sokoldalúság · szélesség allsidighet -en
mindenség · univerzum · világegyetem · világmindenség allt -et
mindenre képes är i stånd till allt
mindennek van határa det finns en gräns för allt
mindenes háztartási alkalmazott ensamJungfru -n -r
mindennél többre becsül valakit, - valamit · mindennél többre tart valakit, - valamit föredra någon, -något framför allt
mindezen felül förutom allt detta
mindezen felül utom allt tvivel
mindenes gårdskarl -[e]n -ar
mindenre figyel hålla ögonen öppna
mindened hela du
mindened csodálatos hela du är underbar
mindenem hela jag
mindennel ő foglalkozik hon sköter hela ruljangsen
mindenre kiterjedő i full skala
mindenre kiterjedő omspännande
mindenre kiterjedő världsomvälvande
mindenre kiterjedő vidsträckt fullmakt
mindenem remeg jag är helt skakig
mindenre képes vagyok jag är i stånd till att
mindenes · mindent intéző · totum factum klockarfar
mindenből egy kicsi · mindenből egy kevés · mindenféle lite av varje · litet av varje
mindenből egy keveset litet av varje
mindenből egy kevés litet av varje
mindenből egy kicsi litet av varje
mindenből egy kicsi smått och gott
mindenből egy kicsit litet av varje
mindenek előtt närmast
mindennek a tetején på toppen av allt
mindenre, ami szent på tro och loven
mindenre, ami szent vid anfordran
mindenre áment mond säga ja och amen till allt
mindenek előtt · végeredményben · végezetül · végső soron · végül · végül is till tack
mindennek ellenére trots allt tal
mindezen kívül utom allt tvivel
mindennel fel van szerelve [pl. autó] utstyrselrevy -n -er
mindenre elszánt vev -en -ar
mindennel szolgálunk vi systrar
mindennél fontosabb viktigaste
átfogó · mindenre kiterjedő · sokoldalú · széles allsidig -t -a
átfogóan · mindenre kiterjedően · sokoldalúan · szélesen allsidigt
ennyi · mindennek vége allt är slut
minden · mindenség · világmindenség allting
minden mindennel összefügg · minden kapcsolódik minden máshoz allting hänger ihop
ez mindennek a teteje! det är då höjden!
bevégeztetett · mindennek vége det är fullbordat
közöttük mindennek vége det är slut mellan dem
megvan mindenem · nem hiányzik semmim [sem] det fattas mig inte någonting
megvan mindenem · nem hiányzik semmim det felas mig ingenting
megvan mindene ha[va] allt
időnként mindenre emlékszik · vannak világos pillanatai ha[va] sina ljusa ögonblick
bandita · mindenre elszánt gazember hänsynslös brottsling
pénzért mindenre vállalkozó kondottiär -en -er
a mindenem · az én mindenem mitt allt
a mindene valakinek någons gods och ägodelar
most mindennek vége! nu är det klipt!
most mindennek vége nu tar fan bofinken
most mindennek vége · most van nagy baj nu tar fan bofinken