|
memóriát lefoglal [allocate memory] [I]
|
allokera minne
|
|
törli a memóriát a katalógus írásakor [I]
|
rensa minnet när katalogen skrivs
|
|
megterheli az emlékezetet · terheli a memóriát
|
belamra minnet
|
|
memória-sebesség
|
minneshastighet -en -er
|
|
memória-áramkör [I]
|
minneskrets -en -ar
|
|
memória szakambulancia
|
minnesmottagning -en -ar
|
|
memória károsodása
|
minnesskada -n minnesskador
|
|
memória-T-sejtek
|
minnes-T-celler
|
|
memória-lymphocytasejt
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
elsődleges memória · közvetlen elérésű memória · RAM [Random Access Memory] [I]
|
arbetsminne -t -n
|
|
videó-memória az S3 chipekben [a primary memory egy része] [I]
|
blittern i S3 chips
|
|
központi memória [I]
|
centralt minne
|
|
kettős memória [I]
|
dubbelt minne
|
|
elektronikus memória [electronic memory] [T]
|
elektroniskt minne
|
|
külső memória [pl. floppylemez, mágnesszalag] [external memory] [I]
|
externminne -t -n
|
|
rögzített memória [csak olvasható] [ROM: Read Only Memory] [I]
|
fast minne
|
|
flash-memória [flash memory] [I]
|
flashminne -t -n
|
|
időleges memória [Random Access Memory, RAM] [IT]
|
flyktigt minne
|
|
formátum-memória [format memory] [I]
|
formatminne -t -n
|
|
megosztott memória · megosztott tárhely [common memory, shared storage] [I]
|
gemensamt minne
|
|
jó memória
|
gott minne
|
|
videókártya-memória [video card memory] [I]
|
grafikkortets minne
|
|
grafikus memória [graphical memory] [I]
|
grafikminne -t -n
|
|
rövid memória · rossz emlékezőtehetség
|
guldfiskminne -t -n
|
|
epizodikus memória · eseményemlékezet
|
händelseminne -t -n
|
|
epizodikus memória · eseményemlékezet [episodic memory, event memory]
|
händelseminne -t -n
|
|
in memoriam
|
in memoriam
|
|
beépített memória [I]
|
inbyggt minne
|
|
belső memória [RAM] [I]
|
internminne -t -n
|
|
belső memória [RAM] [I]
|
internt minne
|
|
elsődleges memória [RAM] [I]
|
internminne -t -n
|
|
számítógép-memória [IR]
|
kärnminne -t -n
|
|
kompenzációs memória [I]
|
kompenseringsminne -t -n
|
|
kontúr memória
|
konturminne -t -n
|
|
körvonal memória
|
konturminne -t -n
|
|
hosszútávú memória [long-term memory, LTM]
|
långtidsminne -t -n
|
|
olvasható memória [Read Only Memory, ROM] [I]
|
läsminne -t -n
|
|
szabad memória [free memory] [I]
|
ledigt utrymme
|
|
emlékezés · memória
|
minnelse -n
|
|
emlékezőképesség [memoria]
|
minnesförmåga -n
|
|
jó memórián alapuló tudás
|
minneskunskap -en -er
|
|
közeli memória [cache memory] [I]
|
närminne -t -n
|
|
állandó memória emulálás [I]
|
permanent minne emulering
|
|
belső memória [I]
|
primärminne -t -n
|
|
elsődleges memória [I]
|
primärminne -t -n
|
|
RAM-memória [I]
|
RAM-minne -t -n
|
|
szerkesztési memória [pl. szövegé] [redaction memory]
|
redigeringsminne -t -n
|
|
ROM-memória [Read-Only memory] [I]
|
rom-minne -t -n
|
|
másodlagos memória [I]
|
sekundärminne -t -n
|
|
írható memória [I]
|
skrivminne -t -n
|
|
gyenge memória · rossz emlékezőtehetség
|
svagt minne
|
|
rossz memória
|
teflonpanna -n teflonpannor
|
|
ideiglenes memória [Random Access Memory, RAM] [IT]
|
temporeglerande
|
|
harmadlagos memória [adatok mentésére és archiválására] [IT]
|
tertiärperiod -en
|
|
USB-memória [USB memory] [IT]
|
USB-port -en -ar
|
|
eszközkiegyenlítési-memória [offset memory] [IT]
|
verktygskona -n verktygskonor
|
|
virtuális memória [I]
|
virtuellt offentligt rum
|
|
aktuális érték memória [I]
|
ärvärdesminne -t -n
|
|
asszociatív emlékezet · asszociatív memória [memoria associativa]
|
associativt minne
|
|
auditív emlék [memoria auditiva]
|
auditiv minne
|
|
auditív emlék · hallási emlék [memoria auditiva]
|
auditivt minne
|
|
háttérmemória · másodagos memória [I]
|
bakgrundsminne -t -n
|
|
mágnes[szalag]-memória · szalagos memória [szalagos tárolóeszköz] [T]
|
bandminne -t -n
|
|
blitter · videó-memória [Bit Block Image Transfer Memory] [I]
|
blitter -n
|
|
adatmemória · számítógép-memória [memory] [I]
|
dataminne -t -n
|
|
komputermemória · számítógép-memória [I]
|
datorminne -t -n
|
|
nincs elég memória [I]
|
ej tillräckligt med minne
|
|
emlékezőképesség · emlékezőtehetség · memória képesség
|
erinringsförmåga -n
|
|
hallási emlék [memoria auditiva]
|
hörselminne -t -n
|
|
élő emlékezet · élő memória
|
levnadsminne -t -n
|
|
jó emlékezőtehetség · jó memória
|
minnesgodhet -en
|
|
emlékezészavar [disturbantia memoriae]
|
minnesrubbning -en -ar
|
|
kevés a memória [I]
|
minnet [är] slut
|
|
nanya RAM memória [I]
|
nanya RAM minne
|
|
emberi emlékzet · személyes memória
|
personminne -t -n
|
|
háttértár · másodlagos memória · szekunder-memória [I]
|
sekundärminne -t -n
|
|
nincs elég memória [IT]
|
slut på minne
|
|
emlékezetére · emlékére · in memoriam [någon-, något-valakinek,-valaminek]
|
till andra
|
|
ideiglenes lemezmemória · véletlen hozzáférésű memória [Random Access Memory, RAM] [IT]
|
tillfälligt upphävd
|
|
blackout [lacuna in memoria, syncopa minor]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
B-memóriasejt [cellula memoriae B]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
deklaratív emlékezet · kinyilatkoztatás emléke [memoria declarativa]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
immunológiai emlék · immunológiai memória
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
vizuális emlékezet · vizuális memória
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
emlék · emlékezés · emlékezet · emlékező elem · emlékezőképesség · memória [egység] · visszaemlékezés[för något-valami számára] [memoria, mneme]
|
minne -t -n
|
|
közeli dolgokra emlékezés · közeli emlék · közeli memória
|
närminne -t -n
|
|
rövid távú emlékezet · rövid távú memória
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
szimbólum-felfedezés · szimbólumkeresés [vizuális rövid távú memória mérési teszt]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
emlékezés · gondolat [animus, memoria]
|
åtanke -n åtankar
|
|
emlékezetkiesés · emlékezetkihagyás [amnesia, defectus memoriae, lacuna in memoria]
|
minneslucka -n minnesluckor
|
|
referenciapont · mérési hely [pl. memória-sebességé] [benchmark]
|
referenspunkt -en -er
|
|
allokációs egység · allokálási egység · elosztási egység · felosztási egység [pl. memóriáé] [allocation unit] [I]
|
allokeringsenhet -en -er
|