Log in
Register
Packages
English
svenska (Swedish)
magyar (Hungarian)
English
Hungarian
➤
Swedish
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus Swedish-Hungarian dictionary with pronunciation
Swedish grammar
The Swedish Academy's Dictionaries (SAOL)
Language lession
Hungarian spelling checker
Swedish spelling checker
Abbreviations
Tourist guide
Search results
You can start 8 more search(es) without a subscription.
megváltás [på något-valamié
]
lösning -en -ar
látás ·
meglátás
· rájövés · tartás [
på
något
-
valamire
]
finnelse -n -r
mindenki végső
megváltása
allas slutliga frälsning
apokasztázis · mindenki végső
megváltása
[egyh]
apokastasis -
fizetett szabadság · szabadság pénzbeni
megváltása
semesterersättning -en -ar
megváltás
friköp -et -
megváltás
inlösen [en]
megváltás
inlösning -en
megváltás
lösande -t
megváltás
[Jézus által]
återlösning -en
megváltás
[Á]
förlösning -en -ar
megváltás
felajánlása
frälsningserbjudande -t
megváltás
· megvétel
friköpning -en
megváltás
[pénzbeli is]
lösköpande
felszabadítás ·
megváltás
absolution -en
felszabadítás · megszabadítás ·
megváltás
befriande -t
megmentés · megszabadítás ·
megváltás
· üdv · üdvösség
frälsning -en
határidő előtti beváltás · idő előtti kifizetés · korai
megváltás
förtidsinlösen [en]
határidő előtti beváltás · idő előtti kifizetés · korai
megváltás
förtidsinlösning -en -ar
megszabadítás [pl. bűntől] ·
megváltás
[Á]
förlossning -en -ar
elengedés · felmentés · mentesség · feloldás · felololdozás · felszabadítás · felszabadulás · kiengedés [pl. féké] · kiszabadítás · kiszabadulás · megkönnyebbülés · megszabadítás · megszabadulás ·
megváltás
[från
något
-
valami
alól]
befrielse -n -r
megváltási
terv
frälsningsplan -en -er
megváltási
ár
löseskilling -en -ar
megváltási
jog
lösningårätt -en
birtokától
megválás
avsittning -en -ar
beismerés · bevallás · elismerés ·
megvallás
· színvallás · vallomás · vallás
bekännelse -n -r
bevallás · gyónás · meggyónás ·
megvallás
[för
någon
-valakinek]
bikt -en -er
beismerés · bevallás · elismerés ·
megvallás
[
något
för
någon
-
valamié
valakinek]
tillställa tillställde tillställt
megállás
nélkül továbbhajt ·
megállás
nélkül továbbmegy
åka värdshus förbi
megállás
nélkül továbbhajt ·
megállás
nélkül továbbmegy
gå värdshus förbi
megállás
[pl. légzésé, szívműködésé] [apolepsia]
apolepsi -n -er
megállás
nélkül dolgozik · megszakítás nélkül dolgozik · pihenés nélkül dolgozik
arbeta utan uppehåll
megvált
[Jézus] · visszavált [pénzért]
återlösa återlöste återlöst
megváltó
[Jézus] · visszaváltó [pénzért]
återlösande
megváltó
[Jézus által] · visszaváltó [pénzért]
återlösare -n -
megváltják
[Jézus által] · visszaváltják [pénzért]
återlösas återlöstes återlösts
megtiltás
terve · tilalom terve · tilalmi terv [pl. utcai dohányzásé]
ban plan
megtartás
a következő évig [pénzügyi]
behållning till nästa år
meghatás
· megindítás · meglágyítás · megpuhítás · rábírás · rávevés [
någon
till
något
-valakit
valamire
]
bevekelse -n -r
meghatás
· megindítás · meglágyítás · megpuhítás · rábírás · rávevés [
någon
till
något
-valakit
valamire
]
bevekning -en -ar
megvágták
a forgalmi vizsgán
blev kuggad på körprovet
meghajtás
nélküli görgő · szabadonfutó görgő [T]
blindvals -en -ar
meghajtás
[T]
driv -et
mezőváltás
[T]
fältavlösning -en -ar
megtiltás
· tilalom · tiltás [§]
förbud -et -
megbántás
· megkárosítás · megrövidítés · megsértés · tisztességtelenül bánás
förfördelande -t -n
megbántás
· megkárosítás · megrövidítés · megsértés · tisztességtelenül bánás
förfördelning -en
megvált
[Á]
förlösa förlöste förlöst
megváltó
[Á]
förlösande
megbántás
· megalázás
förödmjukelse -n -r
megváltó
gondolat
frälsningstanke -n frälsningstankar
meghajtás
[pl. hajóé] · mozgásba hozás
framdrivning -en -ar
meghajtás
technika [T]
framdrivningsteknik -en -er
megvált
friköpa friköpte friköpt
megvált
inlösa inlöste inlöst
megvált
lösa in
megvált
lösa löste löst
megtartás
[pl. gyűlésé]
hållande -t
megállás
· megálló
halt -en -er
megállás
jelzés · stop jel [T]
haltsignal -en -er
megváltó
inlösande
megváltó
salvator
megváltják
inlösas inlöstes inlösts
megvágtak
30 koronával
jag blev klådd på 30 kronor
megállás
nélkül melózik
jobba rastlöst
megállás
nélkül
konstant
megállás
nélkül
oavbrutet
megállás
nélkül
oupphörligt
megállás
nélkül
ständigt
megállás
nélkül
utan avdrag
megállás
nélkül
utan pengar
megállás
nélkül
utan relation till andra ord
megtartás
· retenció · visszatartás [pl. vizeleté] [retentio]
kvarhållning -en -ar
megtartás
lydaktighet -en
megtartás
observation -en -er
megtartás
upprätthållare -n -
megtartás
vidöppen hjässbjudning
megváltozás
· változás
omstämning -en -ar
megváltozás
[till
något
-
valamivé
, -
valamire
]
omvandling -en -ar
megváltozás
· reverzió [reversio]
omvändning -en -ar
megállás
paus -en -er
megállás
rast -en -er
megállás
stannande -t
megállás
stanning -en -ar
megállás
stopp -et -
megállás
uppehåll i arbetet
megvágás
' · 'rablás'
prejeri -et -er
meghajtás
· megtisztítás · purgálás · tisztálkodá · tisztítás · tisztulás [pl. lelki] [purgatio, catharsis]
rening -en -ar
Megváltó
Rend [ordo sancti salvatoris]
salvatorsorden [en] salvatorsordnar
meglátás
skadande -t -n
megbántás
skymf -en -er
megállás
nélküli [pl. figyelem]
ständig -t -a
megállás
· mozdulatlanság [pl. szívé]
stillastånd -et -
megállás
iránya
stoppriktning -en -ar
megrántás
uppryckt - -a
megállás
nélkül [pl. jár]
utan [längre] avbrott
megáldás
välsignelseakt -en -er
meghajtás
verksamhetsansvarig -t -a
megtartás
[pl. határidőé]
vidhållas vidhölls vidhållits
megaltat
ysta sig