➤

Search results

You can start 6 more search(es) without a subscription.
megválogatás sovring -en -ar
szavak megválogatása · szóhasználat ordval -et -
meghallgatás · színi próba · színpadi próba audition -en -er · -s
meghallgatás · végighallgatás avhörelse -t -n
meghallgatásra érdemes ima · teljestésre méltó ima bönhörlig -t -a
meghallgatás· vizsgáztatás examinering -en -ar
meghallgatást nyer [av någon-valaki által, för något-valami miatt] få gehör
megvalósítás · realizálás · teljesítés · valóra váltás · véghezvivés · végrehajtás förverkligande -t -n
meghallgatás gehör -et
meghallgatás hearing -en -ar
meghallgatás utfrågning inför öppna dörrar
megvalósítási előzmény genomförandehistorik -en -er
meghallgatása nélkül henne ohörd[an]
meghallgatásra érdemes hörvärd hörvärt hörvärda
meghallgatás nélkül maradó ohörd ohört ohörda
meghallgatás nélkül maradó som man icke välvilligt upptagit
meghallgatás nélküli [pl. ima, kívánság, panasz, vallomás, ítélet] ohörd ohört ohörda
meghallgatási eljárás prövningsförfarande -t -n
megvalósítás rea -n reor
megvalósítás realisation -en -er
megvalósítás utförs ett attentat
megvalósítás verkställande utskott
megvalósítás verksynd -en -er
megválogató rensande
meghallgatást nyer skaffa sig gehör
megválogatja a szavait skrädda orden
meghallgatás nélkül maradó · meg nem hallgatott som man icke lyssnat till
megválogat sovra -de -t
megválogat välja yrke
megválogatja a társaságát sovra sitt umgänge
megválogatják sovras sovrades sovrats
megválogatják väljbarhet -en -er
megvalósítás [pl. tervé] uppföljningörapport -en -er
megvalósítási munka [pl. tervé] uppföljningsåtgärd -en -er
megvalósítás [pl. bűncselekményé] utförandeentreprenad -en -er
meghallgatásra talált vara hövlig
meghallgatásra talál [hos någon-valakinél] vinna gehör för sin idé
meghallgatást nyer [hos någon-valakinél] vinna gehör för sin idé
hallgatás · meghallgatás åhörande -t
kihallgatás · meghallgatás åhöro - -
engedelmesség · meghallgatás eftertryck -et -
közös megvalósítás gemensamt genomförande
alapos meghallgatás · végighallgatás genomlyssning -en -ar
szakértői meghallgatás hearing -en -ar
szívhangok meghallgatása [auscultatio cordis] hjärtauskultation -en -ar
házi meghallgatás husförhör -et -
házi meghallgatás prästexamen - prästexamina
egyházi meghallgatási jegyzőkönyv husförhörslängd -en -er
házi meghallgatási jegyzőkönyv husförhörslängd -en -er
kateketikai meghallgatás katekesförhör -et -
tüdő meghallgatása [auscultatio pulmonis] lungauskultation -en -er
lehallgatás · meghallgatás lyssning -en -ar
felperes meghallgatása · sértett kihallgatása målsägandeförhör -et -
belehallgatás · meghallgatás [pl. saját előadásba] medhörning -en
nyilvános meghallgatás offentlig utfrågning
nyilvános meghallgatás öppen utfrågning
nyilvános meghallgatás utfrågore -n -
hivatalos meghallgatás officiell domstolsbehandling
hivatalos meghallgatás officiell förhandling
hivatalos meghallgatás officiell handläggning
résztvevői meghallgatás partsförhör -et -
énekhang-meghallgatás · hangmeghallgatás röstlyssning -en -ar
szenátusi meghallgatás senatsförhör -et -
végső meghallgatás slutförhör -et -
bizottsági meghallgatás utskottsinitiativ -et -
elgondolása meghallgatást nyer vinna genklang
beszerzés · hozás · megvalósítás · tevés beskaffning -en -ar
a terv megvalósítása útjában álló akadály ett hinder för planens förverkligande
faggatás · kihallgatás · kikérdezés · meghallgatás · vallatás förhör -et -
tárgyaló fél meghallgatása [§] förhör med part i rättegång
keresztülvitel · keresztülvivés · kivitelezés · megvalósítás · végrehajtás genomförsel -n
első bírósági meghallgatás [§] huvudförhör -et -
gyakorlatba ültetés · keresztülvitel · nyélbeütés · megvalósítás · valóra váltás · végrehajtás [I] implementering -en -ar
senki sem elítélhető el meghallgatás nélkül ingen ohörd måfällas
ne ítélj el valakit meghallgatás nélkül inte döma någon ohördan
átvétel · felvétel · fogadás · meghallgatás · rendelés · rendelő · rendelőhelyiség · várószoba [receptio patientium] [hos någon-valakinél, -valaki előtt] [receptio] mottagning -en -ar
rektor tisztelgő meglátogatása rektorsuppvaktning 1 maj
kifürkészés · kikutatás · kipuhatolás · kitapogatás · megtapogatás · puhatolódzás sondering -en -ar
pótmeghallgatás · további meghallgatás [§] tilläggsfunktion -en -er
befejező látogatás · megvalósítási látogatás uppföljningsmöte -t -n
egofónia [a tüdő meghallgatásakor hallható hangok fokozott rezonanciája] [egophonya] translation of the word is only available with a subscription
hallgatás · hallás · meghallgatás [acusis] translation of the word is only available with a subscription
ellátogatás · elmenés · felkeresés · járás · látogatás · megfordulás · meglátogatás · megnézés · menés · tartózkodás [på något-valahol] besök -et -
ellátogatás · elmenés · felkeresés · járás · látogatás · megfordulás · meglátogatás · megnézés · menés · tartózkodás [på något-valahol] [R] besökning -en -ar
folyamatos végzés · folytatás · gyakorlat · gyakorlás · megvalósítás · rendszeres végzés · űzés · végzés förande -t -n
elejétől a végéig · első gondolattól a megvalósításig från ax till limpa
alkalmazás · elvégzés · elvégződés · érvényesítés · foganatosítás · foganatosulás · keresztülvitel · keresztülvivés · kivitelezés · kiviteleződés · megvalósítás · megvalósulás · végrehajtás genomförande -t -n
talál [pl. meghallgatásra] vinna världsrykte