Log in
Register
Packages
English
svenska (Swedish)
magyar (Hungarian)
English
Hungarian
➤
Swedish
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus Swedish-Hungarian dictionary with pronunciation
Swedish grammar
The Swedish Academy's Dictionaries (SAOL)
Language lession
Hungarian spelling checker
Swedish spelling checker
Abbreviations
Tourist guide
Search results
You can start 3 more search(es) without a subscription.
megszüntet [annihilare
,
annullare
,
nullificare
] [§]
upphäva varandra
megszüntet
kassera -de -t
megszüntet
lämna återbud
megszüntet
likvidera -de -t
megszüntet
nedlägga nedla · nedlade nedlagt
megszüntet
nerlägga nerlade nerlagt
megszüntet
rasera -de -t
megszüntet
slopa -de -t
megszüntet
stämma stämde stämt
megszüntet
utplåna ett folks nationella särdrag
megszüntet
· száműz
avdriva avdrev avdrivit
megszüntet
[pl. vállalkozást]
lägga ned
megszüntet
egy akadályt
undanröja spår
kijelölést
megszüntet
· kijelölést visszaállít [I]
återställa markering
csillogást
megszüntet
· elveszi a varázsát · ragyogást
megszüntet
· vonzalmat
megszüntet
avglamourisera -de -t
lóhasználatot
megszüntet
[pl. szántásnál]
avhästa -de -t
eltávolít ·
megszüntet
avlyfta avlyfte avlyft
eltávolít ·
megszüntet
avlyftning -en
csoportkijelölést
megszüntet
· csoportkijelölést töröl [I]
avmarkera grupp
államosítást
megszüntet
· privatizál
avnationalisera -de -t
jegyzést
megszüntet
· kivezet · listáról töröl [részvényt] [Á]
avnotera -de -t
bejegyzést
megszüntet
· nyilvántartásból töröl · regisztrációból töröl [pl. autót]
avregistrera -de -t
befejez ·
megszüntet
· véget vet [något-valamit, valaminek]
avskaffa -de -t
elutasít ·
megszüntet
· töröl · visszavon [pl. vádat] [av något-valamit]
avskriva avskrev · avskrevo avskrivit
ügyet
megszüntet
avskriva ett ärende
pert
megszüntet
avskriva ett mål
megszorít ·
megszüntet
· összeszed · visszavon
dra[ga] in
csillapít ·
megszüntet
häva hävde hävt
visszaéléseket
megszüntet
häva missförhållanden
kapcsolatot
megszüntet
[T]
koppla från
bezár ·
megszüntet
[T]
lägga ned
jogerőt
megszüntet
mortifiera -de -t
könyvtármegosztást
megszüntet
[I]
sluta dela mapp
allergiát
megszüntet
translation of the word is only available with a subscription
szupprimál ·
megszüntet
[supprimare]
translation of the word is only available with a subscription
munkával csökkent · munkával
megszüntet
avarbeta -de -t
inaktivál · megszűnik ·
megszüntet
avetablera -de -t
felszámol · kijavít · kiküszöböl ·
megszüntet
· orvosol [något-valamit]
avhjälpa avhjälpte avhjälpt
avinvesztál · befektetést
megszüntet
avinvestera -de -t
dekontorizál · irodát
megszüntet
· irodát vissazaalakít [pl. lakássá]
avkontorisera -de -t
demilitarizál · katonai létesítményt
megszüntet
· katonaságot kivon · lefegyverez · leszerel [H]
avlägsna militära anordningar
eltávolít · lemond ·
megszüntet
· töröl [T]
avlysa avlyste avlyst
demagnetizál · mágnesességet
megszüntet
[T]
avmagnetisera -de -t
kijelölést eltávolít · kijelölést
megszüntet
[I]
avmarkera -de -t
demobilizál · mozgósítást
megszüntet
[H]
avmobilisera -de -t
személyzetet csökkent · személyzetet
megszüntet
avpersonalisera -de -t
eltöröl · elutasít ·
megszüntet
· megtilt
avsäga avsa · avsade avsagt
elkerül · eltér · elválik · megszeg ·
megszüntet
· nem követ [pl. mintát] · változtat [pl. irányt]
avvika avvek avvikit
demilitarizál · katonai intézményt
megszüntet
· lefegyverez · leszerel [H]
demilitarisera -de -t
demotivál · cselekvésre késztetést
megszüntet
· elbátortalanít · elriaszt
demotivera -de -t
deszegregál · faji megkülönböztetést
megszüntet
desegregöra -de -t
egyérteművé tesz · kétértelműséget
megszüntet
disambiguera -de -t
bevon · érvényességet
megszüntet
dra in
eliminál · eltávolít · kirekeszt · kizár ·
megszüntet
eliminera -de -t
enyhít · érzéstelenít · megszakít ·
megszüntet
[pl. fájdalmat]
få att upphöra
fokozatosan kivon · fokozatosan
megszüntet
fasa ut
abbahagy · beszüntet · elhagy ·
megszüntet
· otthagy · szakít [valamivel] ·
fimpa -de -t
behúz · csökkent · levon ·
megszüntet
· visszavon
indra[ga] indrog indragit
legyőz · megállít ·
megszüntet
kupera -de -t
becsuk · bezár · felszámol ·
megszüntet
[T]
lägga ner
eloszt · feloszlat ·
megszüntet
· oszlat · szétszór
skringra -de -t
abbahagy · beszüntet · leállít · megállít ·
megszüntet
ställa in ställde in ställt in
fokozatosan lecsökkent · fokozatosan
megszüntet
· leépít
trappa av den militära insatsen
fokozatosan lecsökkent · fokozatosan
megszüntet
· leépít
trappa upp
szüzességet elvesz · szüzességet
megszüntet
· szűzhártyát átszakít [deflorare]
translation of the word is only available with a subscription
depigmentál · festenyzettséget
megszüntet
· pigmentvesztést okoz [depigmentare]
translation of the word is only available with a subscription
allergiás túlérzékenységet
megszüntet
· deszenzibilizál · érzéketlenít [pl. vörös fénnyel szemben]
translation of the word is only available with a subscription
szűzességet elvesz · szüzességet
megszüntet
· szűzhártyát átszakít [deflorare]
translation of the word is only available with a subscription
befejez · jelzést ad a megszakításra · leállít · lefúj ·
megszüntet
· töröl
avblåsa avblåste avblåst
minden kijelölést eltávolít · minden kijelölést
megszüntet
[I]
avmarkera allt
abbahagy · elenged · elhagy · felad · felhagy · lemond · megáll ·
megszüntet
· tartózkodik [valamitől]
avstå avstod avstått
elüldöz · elzavar · eliminál · eltávolít · kiküszöböl ·
megszüntet
bortschasa -de -t
elüldöz · elzavar · eliminál · eltávolít · kiküszöböl ·
megszüntet
bortsjasa -de -t
ártalmatlanít · elhelyez · eliminál · eltávolít · kiküszöböl ·
megszüntet
bortskaffa -de -t
feloszlat · hatályon kívül helyez [H] ·
megszüntet
dissolvera -de -t
akadályoz · betilt · gátol · lemond · megakadályoz ·
megszüntet
· megtilt [inhibere]
inhibera -de -t
elakad · leáll · leállít · megáll · megállít · megszűnik ·
megszüntet
· pang
stanna av
elszed · eltávolít · eltűntet · elvesz · elvisz · levisz ·
megszüntet
· töröl [från något-valahonnan]
ta[ga] bort
enyhít · érzéstelenít · gyengít · megsiketít · megsüketít ·
megszüntet
[pl. fájdalmat] [alleviare, mitigare]
translation of the word is only available with a subscription
annullál
· elutasít · elvet · érvénytelenít · érvénytelennek nyilvánít · felbont · hatályon kívül helyez · megsemmisít ·
megszüntet
· semmisnek nyilvánít · töröl · visszautasít · visszavon [§]
annullera -de -t
demobilizál · elbocsát a katonai szolgálatból · lefegyverzést végrehajt · leszerel · leszerelést végrehajt · mozgósítást
megszüntet
[H]
demobilisera -de -t
akadályoz · csillapít · csökkent · elállít · gátol · komplexust okoz · megakadályoz · megakaszt · megállít · meggátol ·
megszüntet
· neutralizál · véget vet · visszafojt
hämma -de -t
akadozik áll · beszüntet · elakad · félbeszakad · leáll megakad · megáll · megalvad · megszakad · megszűnik ·
megszüntet
· nem jár · pihenőt tart
stanna -de -t
abbahagy · abbamarad · befejez · beszüntet · bevégez · bevégződik · elmarad · félbehagy · felhagy · megáll · megszűnik ·
megszüntet
· szűnik · véget ér
upphörande -t
eltávolít · irt [exstirpare] · kihúz [pl. dugaszt] · kitöröl [oblitterare] ·
megszüntet
avlägsna -de -t
elhárít · eltávolít · eltesz · eltöröl · felfüggeszt · félreállít · félretesz · gátol · leállít · leválaszt · meggátol · megállít ·
megszüntet
· selejtez · véget vet
avställa avställde avställt
abbahagy · beszabályoz [pl. műszert] · leállít ·
megszüntet
inställa inställde inställt
megszünteti
a lehetőséget
avskaffa möjlighet
megszünteti
a vagyonközösséget
göra boskillnad
megszünteti
az ellenzést
häva avrådan
megszünteti
az ostromot
häva belägringen
megszünteti
az útlevélkényszert
införa påssfrihet
megszünteti
kommer inställa
megszünteti
a pert
nedlägga processen
megszünteti
a vállalatot
nedlägga rörelsen
megszünteti
a panaszát
nedlägga sin talan
megszüntető
nedläggande
megszüntető
nerläggande
megszünteti
a behozatalt
stoppa importen
megszünteti
az importot
stoppa importen