Log in
Register
Packages
English
svenska (Swedish)
magyar (Hungarian)
English
Hungarian
➤
Swedish
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus Swedish-Hungarian dictionary with pronunciation
Swedish grammar
The Swedish Academy's Dictionaries (SAOL)
Language lession
Hungarian spelling checker
Swedish spelling checker
Abbreviations
Tourist guide
Search results
You can start 5 more search(es) without a subscription.
megjegyez valamit
lägga något på minnet
emlékezetébe vés valamit · feljegyez valamit figyelembe vesz valamit ·
megjegyez valamit
ta[ga] ad notam något
jól
megjegyez
magának
valamit
skriva sig något till minnes
megjegyez
[till något-
valamit
]
lägga märke
megjegyez
magának · számon tart magának [på något-
valamit
]
ta[ga] fasta
érez · érzékel · észrevesz · felismer · jelöl · megérez · megfigyel ·
megjegyez
· megjelöl · meglát · tapasztal [på någon-, något-
valakit
, -
valamit
]
märka märkte märkt
emlékezetben tart · emlékezik · emlékszik · eszébe jut · fejben tart · megemlékezik ·
megjegyez
magának · visszaemlékszik [någon-, något-valakire, -
valami
re]
komma ihåg
bátorkodik megtenni
valamit
· veszi a bátorságot, hogy
megtegyen
valamit
ta[ga] sig friheten att göra något
szembeszállni valakivel, hogy
megtegyen
valamit
trotsa stormen
megjegyzés
nélkül hagy
valamit
förbigå något obemärkt
megjegyzés
nélkül hagy
valamit
lämna något obemärkt
csendben elhaladni
valami
mellett ·
megjegyzés
nélkül hagy
valamit
förbigå något i tysthet
megegyező
[med något-
valami
vel]
överensstämmande
megegyező
[med något-
valami
vel]
sammanfallande
megjegyzés
[om något-
valami
re]
påminnelse -n -r
azonos · identikus · kongruens · közös ·
megegyező
[med något-
valami
vel]
enlig -t -a
megegyező
[med någon-, något-valakivel, -
valami
vel]
helt lik
azonos ·
megegyező
[med någon-, något-valakivel, -
valami
vel]
identisk -t -a
azonos · identikus ·
megegyező
[med någon-, något-valakivel, -
valami
vel] [iso…]
samma
megjegyez
inpassa -de -t
megjegyez
inprägla i minnet
megjegyez
lägga märke till
megjegyez
märka märkte märkt
megjegyez
observera -de -t
megjegyez
påminna påminde · påminte påmind · påmint
megjegyez
yttra en order
megjegyez
· megjegyzést tesz
anmärka anmärkte anmärkt
megjegyez
magának
teckna sig till minnes
kipipál ·
megjegyez
· megjelöl · számbavesz
avpricka -de -t
megfigyel ·
megjegyez
· megjelöl
bemärka bemärkte bemärkt
feljegyez ·
megjegyez
· obszervál · tudomásul vesz
fälla en anmärkning
mellékesen
megjegyez
teckna i kanten
kijelöl ·
megjegyez
· megjelöl
utmarkerad utmarkerat
bejegyez · feljegyez · felír ·
megjegyez
annotera -de -t
aláhúz · jelez · kiemel · kihangsúlyoz ·
megjegyez
· nyomatékosít · rámutat [Á]
framhålla framhöll framhållit
aláhúz · hangsúlyoz · kiemel · kihangsúlyoz ·
megjegyez
· rámutat
framhäva framhävde framhävt
hozzátesz · kiegészít ·
megjegyez
· kiegészít
tilläggande
bejegyez · észrevesz · feljegyez figyel · figyelembe vesz · megfigyel ·
megjegyez
· megtart · obszervál · szemmel tart [observare]
observera -de -t
megjegyező
påminnande
meghegyez
[T]
skärpa skärpte skärpt
meghegyez
spetsa -de -t
meghegyez
· rászúr
spetsa -de -t
hegyessé tesz · kiélesít · kihegyez ·
meghegyez
tillspetsa sig
megjegyzés
[R]
anmärkelse -n -r
megegyező
· ugyanaz
det samma
megegyező
fullt motsvarande
megegyező
kompromissare -n -
megegyező
likformig -t -a
megegyező
likställig -t -a
megegyező
likvänd likvänt likvända
megjegyzés
nélküli
icke påpekad
megjegyzés
nélküli
som icke omnämnts
megjegyzés
nélküli
utan omsvep
megjegyzés
nélküli
utan pardon
megjegyzés
inkast -et -
megjegyzés
inlägg -et -
megjegyzés
inpass -et -
megjegyzés
notisrad -en -er
megjegyzés
observation -en -er
megjegyzés
påpekan - påpekanden
megjegyzés
påpekan [en] påpekningår
megjegyzés
reflexion -en -er
megegyező
[mat]
kongruent - -a
megjegyző
emlékezés zavara körülhatárolt időre [localisatorius amnesia]
lokalisatorisk amnesi
megjegyző
observerande
megjegyezés
påpekande -t -n
megegyező
személy
person som arrangörar
megjegyzés
[pl. kritikai]
randanmärkning -en -ar
kipipáló ·
megjegyző
· megjelölő · számbavevő
avprickande
kipipáló ·
megjegyző
· megjelölő · számbavevő
avprickare -n -
kipipálás ·
megjegyzés
· megjelölés · számbavétel
avprickning -en -ar
megfigyelő ·
megjegyző
· megjelölő
bemärkande
megfigyelés ·
megjegyzés
· megjelölés
bemärkelse -n -r
élces
megjegyzés
bon mot
élces
megjegyzés
kvick replik
élces
megjegyzés
lustighet -en -er
élces
megjegyzés
· jó szó · megfelelő szó · találó szó
bonmot -et · -er
fontos
megjegyezni
, hogy…
det är viktigt att notera att …
részletes
megjegyzés
detaljanmärkning -en -ar
nem
megegyező
ej passande
nem
megegyező
icke motsvarig
nem
megegyező
icke överensstämmande
nem
megegyező
inadekvat - -a
csípős
megjegyzés
från anmärkning
csípős
megjegyzés
giftig anmärkning
csípős
megjegyzés
pik -en -ar
csípős
megjegyzés
spydighet -en -er
csípős
megjegyzés
stickord -et -
gúnyos
megjegyzés
glåpord -et -
gúnyos
megjegyzés
gliring -en -ar
gúnyos
megjegyzés
glosa -n glosor
gúnyos
megjegyzés
snärt -en -ar
gúnyos
megjegyzés
speglosa -n speglosor
kicsinyes
megjegyzés
kitslighet -en -er
kicsinyes
megjegyzés
struntanmärkning -en -ar
magyarázóablak ·
megjegyzés
rovat
kommentarruta -n kommentarrutor
magyarázat ·
megjegyzés
kommentering -en
olvasói
megjegyzés
läsarkommentar -en -er
lapszéli
megjegyzés
marginalanteckning -en -ar
párban
megegyező
szerkezetű
mot varandra svarande