Log in
Register
Packages
English
svenska (Swedish)
magyar (Hungarian)
English
Hungarian
➤
Swedish
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus Swedish-Hungarian dictionary with pronunciation
Swedish grammar
The Swedish Academy's Dictionaries (SAOL)
Language lession
Hungarian spelling checker
Swedish spelling checker
Abbreviations
Tourist guide
Search results
You can start 2 more search(es) without a subscription.
meghal valakiért
, -
valamiért
gå åt för någon, -något
meghal
[för någon-
valakiért
]
gå i döden
majd
meghal
[pl. egy cigarettáért] [på något-
valamiért
] [szól]
vara sugen på något
meghat
· megindít · meglágyít · megpuhít · rábír · rávesz [någon till något-
valakit
valamire
]
beveka bevekte · bevekade bevekt · bevekat
meghal
amälla av
meghal
avfalla avföll avfallit
meghal
betala sin skuld åt naturen
meghal
betala sin skuld till naturen
meghal
dra på sig träfracken
meghal
gå all världens väg
meghal
ge upp andan
meghal
giva upp andan
meghal
insomna -de -t
meghal
lämna det jordiska
meghal
lämna in
meghal
ljuta ljöt ljutit
meghal
själas själades själats
meghal
skatta åt förgängelsen
meghal
stryka med
meghal
uppge en fästning
meghal
utandas utandades utandats
meghal
a utolsó kenet feladása nélkül
dö obesökt
meghal
· örök vadászmezőkre távozik
gå till de sista jaktmarkerna
meghal
[sg]
kila runt hörnet
meghal
[sg]
kola -de -t
meghal
[sg]
mula -de -t
meghál
[hos någon-valakinél, i något-valahol, valamiben]
övernatta -de -t
meghál
[hos någon-valakinél, -valahol]
stanna över natten
meghal
[i något-valamiben, på något-valamivel]
stupa stupade · stöp stupat
kihal ·
meghal
[R]
avdö avdog avdött
kihal ·
meghal
· megszűnik létezni [R]
avkomma avkom avkommit
tűzben
meghal
dö i eld
váratlanul
meghal
dö knall och fall
elhuny ·
meghal
[R]
få hembud
elhagy ·
meghal
[R]
falla av
kihal ·
meghal
falla ifrån
elpusztul ·
meghal
förgås förgicks förgåtts
elpusztul ·
meghal
vandra bort
elmúlik ·
meghal
[R]
försvinna försvann försvunnit
elesik ·
meghal
[R]
frånfalla -de -t
elhalálozik ·
meghal
[exitare]
gå ad mortem
majd
meghal
a nevetéstől [Á]
hålla på att dö av skratt
kinyúlik' ·
meghal
kola -de -t
ütéstől
meghal
slå ihjäl
elhuny ·
meghal
stärva -de -t
elpatkol ·
meghal
trilla bort
majd
meghal
a kíváncsiságtól
vara fascinerad
majd
meghal
örömében
vara på vakt
majd
meghal
a társaságért
vara samman
elhuny ·
meghal
translation of the word is only available with a subscription
elmegy · eltávozik ·
meghal
[R]
avdra · avdraga avdrog avdragit
elhalálozik · elköltözik ·
meghal
[cedere [e]vita]
avgå med döden
csendben kimúlik · csendesen
meghal
· elszenderedik · elszenderül
avsomna -de -t
eltűnik · letűnik ·
meghal
· megszűnik [Á]
bortfara bortfor bortfarit
elmegy · eltávozik ·
meghal
bortrycka bortryckte bortryckt
bennég · tűzben
meghal
brinna inne
éhen hal · éhhalált hal ·
meghal
az éhségtől
dö av hungar
elsüllyed szégyenében · majd
meghal
szégyenében
dö av skam
természetes halállal
meghal
dö en naturlig död
kiadja lelkét · kileheli lelkét ·
meghal
· utolsót sóhajt
dra[ga] sin sista suck
halálát leli ·
meghal
få sin bane
halálát leli ·
meghal
möta sitt öde
belevész · elhal · elhuny · elpusztul ·
meghal
· véget ér
förgå förgick förgått
balesetet szenved · elpusztul ·
meghal
förolyckas förolyckades förolyckats
elhal · elhuny ·
meghal
gå bort
elhalálozik · elmegy ·
meghal
gå hädan
jobblétre szenderül ·
meghal
gå till skuggarna
elhalálozik · elhuny ·
meghal
· örökre elköltözik
hädanfara hädanfor hädanfarit
elalszik · elhuny ·
meghal
insomna -de -t
beadja a papucsokat ·
meghal
[sg]
lämna in tofflerna
elszenvedi a halált ·
meghal
lida döden
abban a pillanatban
meghal
ljuta en ögonblicklig död
egy pillanat alatt
meghal
ljuta en ögonblicklig död
elalszik örökre ·
meghal
somna bort
életét veszti · elpusztul ·
meghal
stryka med
hirtelen halált hal · hirtelen
meghal
tvärdrag -et -
tél alatt
meghal
· tél folyamán kipusztul
utvintring -en -ar
bevégzi életét ·
meghal
translation of the word is only available with a subscription
bevégzi szenvedését · kiszenved ·
meghal
translation of the word is only available with a subscription
elhal · elhullik · természetes halállal
meghal
[mori, perire]
translation of the word is only available with a subscription
elmegy · eltávozik · kialszik [élet] · kimúlik · megboldogul ·
meghal
avlida avled avlidit
elhagy [helyet] · elmegy · eltávozik · eltűnik · megboldogul ·
meghal
· távolra megy · visszavonul
bortgå bortgick bortgått
életét veszti valamiben · belehal valamibe ·
meghal
valamiben
dö av något
elhalálozik · elhuny · eltávozik az élők sorából ·
meghal
gå ur tiden
életét veszíti · életét veszíti · életét veszti · elpusztul ·
meghal
[i-, av något-valamiben, -
valamit
ől]
omkomma omkom omkommit
mindenki megsérül, az utolsó
meghal
alla sårar, den sista dödar
belehal · életét vesz[í]ti · elhal · elhalálozik · elhuny · elpusztul · kimúlik · megdöglik ·
meghal
[i-, av något-valamiben]
dö dog dött
félő, hogy
meghal
rädd för att dö
mégha
· míg
även
mégha
… is
även om
mégha
mindjárt
även om
mégha
mindjárt
om än
mégha
nem is
även om inte
meghaló
avfallande
meghalt
avfallen avfallet avfallna
meghalt
hänsoven hänsovet hänsovna
meghalt
vara borta en vecka
meghalt
vara slut i huvudet
meghall
· megtud
få höra
mégha
om än