Log in
Register
Packages
English
svenska (Swedish)
magyar (Hungarian)
English
Hungarian
➤
Swedish
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus Swedish-Hungarian dictionary with pronunciation
Swedish grammar
The Swedish Academy's Dictionaries (SAOL)
Language lession
Hungarian spelling checker
Swedish spelling checker
Abbreviations
Tourist guide
Search results
You can start 6 more search(es) without a subscription.
megfontoltan cselekszik
handla med överläggning
megfontoltan cselekszik
handla med urskillning
alaposan mérlegel · észre tér · fontolgat · habozik · jól megfontol · jól meggondol · jól meghányja-veti magában ·
megfontoltan cselekszik
· véleményt változtat
tänka sig för
alaposan mérlegel · észre tér · fontolgat · habozik · jól megfontol · jól meggondol · jól meghányja-veti magában ·
megfontoltan cselekszik
· véleményt változtat
tänka sig om
megfontoltan
med berått mod
megfontoltan
med förstånd
megfontoltan
med uppsåt
megfontoltan
med urskillning
megfontoltan
med uträkning
megfontoltan
használandó
bör användas överlagt
akarattal · célzatosan · előre
megfontoltan
· szándékoltan · szándékosan · tendenciózusan
avsiktligen
akarattal · célzatosan · előre
megfontoltan
· szándékoltan · szándékosan · tendenciózusan
avsiktligt
megfontolás
· szándék · töprengés
beråd [ett]
megfontoltság
· meggondoltság
besinningsfullhet -en -er
megfontolás
nélkül · meggondolás nélkül · vaktában
blint
megfontolja
, hogy … ·
megfontolás
tárgyává teszi, hogy …
dra i betänkande att …
megfontolja
, hogy … ·
megfontolás
tárgyává teszi, hogy …
draga i betänkande att …
megfontolatlan
· meggondolatlan · merész · vakmerő
förvägen förväget förvägna
megfontolt
fundersam -t -ma
megfontolt
klok -t -a
megfontolt
moderat - -a
megfontolt
moderat -a
megfontolt
överlagd överlagt överlagda
megfontolt
övertänkt - -a
megfontolt
övervägd övervägt övervägda
megfontolt
rådig -t -a
megfontolt
samlad samlat
megfontolt
sansad sansat
megfontolt
stadig -t -a
megfontolt
väl palperbar
megfontolás
nélkül
i blindo
megfontolás
nélkül
utan att blinka
megfontolás
nélkül
utan bevisning
megfontolás
nélkül
utan utsmyckning
megfontolatlan
icke beredd
megfontolatlan
icke betänkt
megfontolatlan
icke omtänksam
megfontolatlan
icke sansad
megfontolatlan
obeskedlig -t -a
megfontolatlan
oöverlagd oöverlagt oöverlagda
megfontolatlan
överilad överilat
megfontoltabb
klokare
megfontolás
· meggondolás
konsideration -en -er
megfontolatlan
· meggondolatlan [pl. kijelentés] [med något-valamivel, om något-valamiről]
obetänkt - -a
megfontolatlan
[pl. kijelentés]
oövervägd oövervägt oövervägda
megfontoltság
överlag -et -
megfontoltság
överläggning -en -ar
megfontoltság
stramhet -en
megfontolás
[consideratio]
överläggning -en -ar
megfontolás
· mérlegelés [Á]
överläggning -en -ar
megfontolt
cselekvés · szándékos cselekvés
överlagshandling -en -ar
megfontolás
övervägande -t -n
megfontolás
prövning -en -ar
megfontolás
reflexion -en -er
megfontolás
urskillningsförmåga -n
megfontolás
· mérlegelés
övervägande -t -n
megfontolják
övervägas övervägdes övervägts
megfontolás
[om något-valamit]
rådläggning -en -ar
megfontolás
nélküli
urskinningslös -t -a
megfontolja
a szavait
väga sina ord på guldvåg
megfontolja
minden szavát
väga skälen för och emot
komolyan
megfontolt
allvarligt övervägt
előre
megfontolt
szándék [§]
berått mod
figyelembevevés ·
megfontolás
· meggondolás · reflektálás · számításba vevés
besinning -en -ar
esztelen ·
megfontolatlan
· meggondolatlan
besinningslös -t -a
hebehurgyaság ·
megfontolás
hiánya · meggondolatlanság
brist på eftertanke
diskutált ·
megfontolt
· megvitatott · szót váltott · vitatott · vitatkozott [något med någon-valamiről valakivel]
diskuterad diskuterat
diskutálnek ·
megfontolnak
· megvitatnak · szót váltanak · vitatnak · vitatkoznak [något med någon-valamiről valakivel]
diskuteras diskuterades diskuterats
alaposan
megfontolnak
· alaposan megvitatnak
diskuteras grundligt
mély
megfontolás
· mély meggondolás
djup eftertanke
alapos
megfontolás
után
efter mogen överläggning
alapos
megfontolás
után
efter moget övervägande
egyéni
megfontolás
enskild överläggning
körültekintő ·
megfontolt
gammalklok -t -a
nem
megfontolt
[pl. kijelentés]
icke övervägd
esküdtszéki
megfontolás
juryprövning -en -ar
előre
megfontolt
szándékkal · szándékosan
med berått mod
előre
megfontolt
szándékkal
med uppsåt
előre
megfontolás
överlag -et -
előre
megfontolt
överlagd överlagt överlagda
értekeznek ·
megfontolnak
· tanácskoznak [R]
sammanrådas sammanråddes sammanråtts
értekezett ·
megfontolt
· tanácskozott [R]
sammanrådd sammanrått sammanrådda
higgadtság ·
megfontoltság
sansning -en
végső
megfontolás
slutbetänkande -t
légy
megfontolt
a fagyban!
ta det kallt i kylan!
együttérzés ·
megfontolás
· tapintat
takt -en -er
jól
megfontolt
válasz
väl övervägd
jól
megfontolt
väl palperbar
jól
megfontolt
välbalanserad välbalanserat
jól
megfontolt
välbeteende
jól
megfontolt
välöverlagd välöverlagt välöverlagda
közelebbi
megfontolás
után
vid närmare påseende
kimértség ·
megfontoltság
translation of the word is only available with a subscription
feltalált · kijelölt ·
megfontolt
[R]
avsedd avsett avsedda
feltalálás · kijelölés ·
megfontolás
[R]
avseende -t -n [avs]
feltalálják · kijelölik ·
megfontolják
[R]
avses avsågs avsetts
akaratos · célzatos · előre
megfontolt
· szándékolt · szándékos · tendenciózus
avsiktlig -t -a
célzatos · előre
megfontolt
avsiktlig -t -a
akaratosság · célzatosság · előre
megfontoltság
· szándékoltság · szándékosság · tendencia
avsiktlighet -en
kiegyenlített · kiegyensúlyozott ·
megfontolt
· stabil
balanserad balanserat