➤

Search results

You can start 8 more search(es) without a subscription.
megfigyelési lista bevakningslista -n bevakningslistor
megfigyelési lista observationslista -n observationslistor
megfigyelési küldetés bevakningsärende -t -n
megfigyelési körzet bevakningsdistrikt -en -er
megfigyelési körzet bevakningsområde -t -n
megfigyelési terület · védelmi terület [H is] bevakningsområde -t -n
megfigyelési távolság bevakningssträcka -n bevakningssträckor
megfigyelési [observans] · megfigyelő · obszervációs · szem előtt tartó [observans] observationell -t -a
megfigyelési időszak · obszervációs periódus [periodus observationis] observationsperiod -en -er
megfigyelési tanulmány observationsundersökning -en -ar
megfigyelési osztály obsklass -en -er
megfigyelési adatok övervakningsdata-
megfigyelési terület övervakningsområde -t -n
felügyeleti idő[szak] · megfigyelési idő[szak] · obszervációs idő · obszervációs időszak [tempus observationis] observationstid -en -er
kutatási kérdés · nyomozási kérdés · megfigyelési kérdés spaningsärende -t -n
extrapoláció · extrapolálás · számértéket meghatározása [az eredeti megfigyelési tartományon túlmenően egy másik változóval való kapcsolat alapján] [mat] extrapolation -en -er
extrapoláció · extrapolálás · számértéket meghatározása [az eredeti megfigyelési tartományon túlmenően egy másik változóval való kapcsolat alapján] [mat] extrapolering -en -ar
lapolvasási porbléma · leolvasási gond [pl. műszeré, óráé] · megfigyelési nehézség avläsningproblem -et -
megfigyelés · megjegyzés · megjelölés bemärkelse -n -r
megfigyelés ideje bevakningstid -en -er
megfigyelés alatt i iakttagelse
megfigyelés iakttagelse -n -r
megfigyelés insyn -en -er
megfigyelés pejling -en -ar
megfigyelés rön -et -
megfigyelés nélküli icke observerad
megfigyelés nélküli icke uppmärksammad
megfigyelés nélküli oanmärkt - -a
megfigyelés · megnézés · megszemlélés · vizsgálat [inspectio] mönstring -en -ar
megfigyelés tárgyát képező jelenség [observandum] observandum -et - · observanda
megfigyelés tárgyát képező tárgy [observandum] observandum -et - · observanda
megfigyelés [på något-valaminek] observans -en
megfigyelés alatt áll [pl. beteg] stå under observation
megfigyelés [H is] utkika -de -t
megfigyelés alatt tart vakta sig
figyelembevétel · megfigyelés aktgivande -t
ballonos megfigyelés [H] ballongobservation -en -er
figyelés · megfigyelés · monitorozás · őrzés · őrködés· szemmeltartás · vigyázás bevakning -en -ar
kutatási megfigyelés · kutatói tapasztalat forskarrön -et -
folyamatos megfigyelés fortlöpande övervakning
földrengés-megfigyelés [T] jordskalvsövervakning -en -ar
kamerás megfigyelés [T] kameraövervakning -en -ar
rendőrségi megfigyelés polisövervakning -en
műholdas megfigyelés [IT] satellitövervakning -en
kamerás megfigyelés [pl. területé] tv-pejling -en
ufó-megfigyelés U-formad U-format
valami megfigyelése során under inga omständigheter
időjárás-megfigyelés [met] väderomslag -et -
vízállás-megfigyelés [T] vattenståndsstegring -en -ar
megfigyelik · megfigyelés alatt tartják [någon-, något-valakit, -valamit] translation of the word is only available with a subscription
mellékhatás-megfigyelés [observatio effectus adversi, -secundi] translation of the word is only available with a subscription
agyrázkódás megfigyelés [observatio commotionis] translation of the word is only available with a subscription
figyelik · megfigyelés alatt tartják · megfigyelik translation of the word is only available with a subscription
auspicium · madarak megfigyelése · madárjóslat · madárjóslás · madárszemle [R] auspicium auspiciet auspicier
bejárás [területé] · megfigyelés · járőrözés [H is] avpatrullering -en -ar
kikémlelés · kilesés · lesés · titokban megfigyelés · meglesés bespejning -en
érzékelés · észrevátel · figyelés · megfigyelés · nézés förmärkning -en -ar
betartás [előírásé] · észlelés · észrevétel · megfigyelés · megtartás [előírásé] iakttagelse -n -r
orvosi ellenőrzés · orvosi megfigyelés [examinatio medicinalis] läkarkontroll -en -er
orvosi felügyelet · orvosi megfigyelés läkartillsyn -en -er
orvosi felügyelet · orvosi megfigyelés läkaruppsikt -en
észlelés [sensatio] · megfigyelés · obszerváció · szemmel tartás [observatio] observation -en -er
felderítés · fürkészés · kémlelés · kutatás · megfigyelés · nyomozás [H is] spaning -en -ar
videós felügyelet · videós megfigyelés [IT] videoprogram -met -
felügyel · megfigyel · megfigyelés alatt tart [någon, -något-valakit, -valamit] [observare] translation of the word is only available with a subscription
érzékelés · észlelés · észrevevés · felfedezés · felismerés · megfigyelés · megkülönböztetés discerning -en
kamerás felügyelet · kamerás őrködés · kamerás őrzés · kamerás megfigyelés [T] fotobevakning -en -ar
ellenőrzés alatt tart · felügyelet alatt tart · megfigyelés alatt tart [pl. beteget] hålla under kontroll
felügyelet alatt tart valakit, -valamit · megfigyelés alatt tart valakit, -valamit hålla någon, -något under uppsikt
lapolvasás [scanning] · leolvasás [pl. műszeré, óráé] · megfigyelés avläsning -en -ar
betartás [pl. előírásé] · észlelés · észrevétel · figyelembe vétel [pl. előírásé] · megfigyelés · megtartás [pl. előírásé] · obszerváció iakttagande -t -n
megfigyelői ügyeleti szolgálat bevakningstjänstgöring -en -ar
megfigyelések száma [T] frekvens -en -er
megfigyeli önmagát iaktta sig själv
megfigyeli önmagát iaktta sig själv
megfigyelői jelentés [OBR] observatörsrapport -en -er [OBR]
megfigyelői szerep observatörsroll -en -er
megfigyelői státusz observatörsstatus - -en
megfigyelői státusz observatörsstatus -en -ar
megfigyelések száma [numerus observationis] translation of the word is only available with a subscription
frekvencia · gyakoriság · ismétlődés gyakorisága · megfigyelések száma · rezgésszám [frequentia] frekvens -en -er