Log in
Register
Packages
English
svenska (Swedish)
magyar (Hungarian)
English
Hungarian
➤
Swedish
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus Swedish-Hungarian dictionary with pronunciation
Swedish grammar
The Swedish Academy's Dictionaries (SAOL)
Language lession
Hungarian spelling checker
Swedish spelling checker
Abbreviations
Tourist guide
Search results
You can start 7 more search(es) without a subscription.
megakadályoz egy balesetet
förebygga en olycka
megakadályoz
egy
találkozást
avhålla ett möte
megakadályozza
egy
bekezdés sorainak elkülönülését [I]
förhindra änkor
megakadályoz
stävja -de -t
megakadályoz
· megrekeszt
försumpa -de -t
megakadályoz
· megvédelmez · véd · védelmez
förvärja förvärjde förvärjt
megakadályoz
[T]
hämma -de -t
megakadályoz
[för någon-, något i något-valakit, - valamit valamiben]
hindra -de -t
megakadályoz
· útjába áll · útjába kerül
komma i vägen
megakadályoz
[för något-valamit]
sätta stopp
elhárít ·
megakadályoz
· megelőz · meggátol [någon-, något i något-valakit, - valamit valamiben]
förhindra -de -t
leesést
megakadályoz
[T]
hålla upp
inaktivál ·
megakadályoz
inkapacitera -de -t
keresztez ·
megakadályoz
· meggátol [pl. utat]
korsa -de -t
betegségfolyamatot
megakadályoz
, -megszakít · kupíroz · lenyes · levág · megkurtít · megnyes [abbreviare]
kupera -de -t
elhárít ·
megakadályoz
· megelőz
translation of the word is only available with a subscription
elterel ·
megakadályoz
translation of the word is only available with a subscription
gátol · határol ·
megakadályoz
· meggátol [pl. hatás]
avhämma -de -t
akadályoz · akaszt · elhárít · hárít ·
megakadályoz
· megakaszt · megelőz · távol tart · véget vet
avstyra avstyrde avstyrt
elejét veszi · elhárít ·
megakadályoz
· megelőz · meggátol [pl. betegséget]
förebygga förebyggde förebyggt
félreállít · leszerel ·
megakadályoz
[Á]
försätta ur spel
feltart · megtart · leesést
megakadályoz
· magasra tart · nem enged elmerülni · támogat · víz felszínén tart
hålla uppe
akadályoz · gátol ·
megakadályoz
· meggátol [för någon-, något i något-valakit, -valamit valamiben]
hindra -de -t
akadályoz · betilt · gátol · lemond ·
megakadályoz
· megszüntet · megtilt [inhibere]
inhibera -de -t
akadályoz · fékez · lefékez ·
megakadályoz
lägga en hämsko på
elvág [Á] · lehetetlenné tesz ·
megakadályoz
[H]
skära av
leáll · leállít ·
megakadályoz
· megáll · megállít
stoppa -de -t
megelőz · elhárít ·
megakadályoz
· kivéd [pl.
balesetet
] [defendere, prohibere]
translation of the word is only available with a subscription
átirányít · elfordít · elhárít · elterel · kivéd ·
megakadályoz
· megelőz · meggátol
avvända avvände avvänt
elejét veszi · elhárít · elkerül · kivéd ·
megakadályoz
· visszaszorít [H is]
avvärja avvärjde avvärjt
akadályoz · csillapít · csökkent · elállít · gátol · komplexust okoz ·
megakadályoz
· megakaszt · megállít · meggátol · megszüntet · neutralizál · véget vet · visszafojt
hämma -de -t
elállít · feltart · feltartóztat · fékez · határt szab ·
megakadályoz
· megfékez · megállít · visszafojt · visszatart
hejda -de -t
akadályoz · ellene hat · ellensúlyoz · gátol ·
megakadályoz
[inhibere]
motverka -de -t
elriaszt · elzavar [pl. állatot] ·
megakadályoz
avskräka avskräkte avskräkt
elriaszt · elzavaró [pl. állatot] ·
megakadályoz
avskräkande
akadályoz · elhalaszt · elhúz · feltart · gátol · halogat · késleltet · lassít ·
megakadályoz
· meglassít · megnyújt · retardál
fördröja fördröjde fördröjt
megakadályozó
· megvédelmező · védő · védelmező
förvärjande
megakadályozó
[T]
hämmare -n · hämmarn -
megakadályozó
mozdulat · megelőző mozdulat [pl.
balesetet
] [motio defensiva]
translation of the word is only available with a subscription
elhárító ·
megakadályozó
· megelőző · meggátló [någon-, något i något-valakit, - valamit valamiben]
förhindrande
inaktiváló ·
megakadályozó
inkapaciterande
antikoincidencia · jel adását
megakadályozó
áramkör [T]
antisammanfall -et -
gátló · határoló ·
megakadályozó
· meggátló [pl. hatás]
avhämmande
akadályozó · akasztó · elhárító · hárító ·
megakadályozó
· megakasztó · megelőző · távol tartó · véget vető
avstyrande
akadályoz · gátol ·
megkadályoz
· meggátol [R]
behindra -de -t
elejét vevő · elhárító ·
megakadályozó
· megelőző · meggátló [pl. betegséget]
förebyggande
elejét vevő · elhárító ·
megakadályozó
· megelőző · meggátló [sz is]
förebyggare -n -
akadályozó · gátló ·
megakadályozó
· meggátló [inhibitorius, suppressivus]
hämmande
akadályozó · csillapító · gátló · inhibitor ·
megakadályozó
· megállító
hämmare -n · hämmarn -
feltartóztató · fékező ·
megakadályozó
· megállító · mérsékelő
hejdande
elfojtó · fékező · gátat vető ·
megakadályozó
· megfékező · visszafogó
stävjande
átirányító · elfordító · elhárító · elterelő · kivédő ·
megakadályozó
· megelőző · meggátló
avvändande
elejét vevő · elhárító · elkerülő · kivédő ·
megakadályozó
· visszaszorító · visszaverő [H is]
avvärjande
akadályozó · elhalasztó · elhúzó · feltartó · gátló · halogató · késleltető · lassító ·
megakadályozó
· meglassító · megnyújtó · retardáló
fördröjande
akadályozó · elhalasztó · elhúzó · feltartó · gátló · halogató · késleltető · lassító ·
megakadályozó
· meglassító · megnyújtó [sz is]
fördröjare -n -
megakadályozás
· megrekesztés
försumpning -en -ar
megakadályozza
a menekülést
hindra från att undkomma
megakadályozás
· megelőzés · prevenció [praeventio]
prevention -en -er
kerülés ·
megakadályozás
[pl. találkozóé] · tartózkodás
avhållande -t
elhárítás ·
megakadályozás
· megelőzés · meggátolás [någon-, något i något-valakit, - valamit valamiben]
förhindrande -t
elpusztítás ·
megakadályozás
underground - [en]
elterelés ·
megakadályozás
translation of the word is only available with a subscription
akadályozás · akasztás · elhárítás · hárítás ·
megakadályozás
· megakasztás · megelőzés · távol tartás · véget vetés
avstyrning -en
blokád · bekerítés · elszigetelés · kapcsolatmegszakítás ·
megakadályozás
· zárlat · zárlatolás [T]
blockad -en -er
elejét vevés · elhárítás ·
megakadályozás
· megelőzés · meggátlás [pl. betegségé]
förebyggande -t
elejét veszik · elhárítanak ·
megakadályozak
· megelőzek · meggátolnak [pl. betegséget]
förebyggas förebyggdes förebyggts
akadályozás · akadályoztatás · gátlás ·
megakadályozás
· meggátlás · meggátolás
hämmande -t
gátlás · inhibíció ·
megakadályozás
· megakasztás · megfékezés · tilalom[inhibition, suppression]
inhibition -en -er
elhárítás · kivédés ·
megakadályozás
translation of the word is only available with a subscription
elvágja a visszavonulást · lehetetlenné teszi a visszavonulást ·
megakadályozza
a visszavonulást [H]
avskära återtåget
átirányul · elfordul · elhárítja magától · eltereli magától · kivédi ·
megakadályozza
· megelőzi · meggátolja
avvända sig
átirányítás · elfordítás · elhárítás · elterelés · kivédés ·
megakadályozás
· megelőzés · meggátlás
avvändning -en
elejét vevés · elhárítás · elkerülés · kivédés ·
megakadályozás
· visszaszorítás [H is]
avvärjning -en
blokkolás · elrekesztés · elzárás · immobilizálás · kizárás · leblokkolás · lefékezés ·
megakadályozás
blockering -en -ar
akadály · akadályozás · akadályoztatás · feltartás · feltartóztatás · gátlás · gátolás ·
megakadályozás
· megakadályoztatás · meggátlás · visszatartás
hindrande -t
akadályozás · elhalasztás · elhúzás · feltartás · gátlás · halogatás · késleltetés · lassítás ·
megakadályozás
· meglassítás · megnyújtás · retardálás
fördröjning -en -ar
dekortikáció · rostos hegszövet eltávolítása, amely
megakadályozza
a tüdő tágulását [decorticatio]
translation of the word is only available with a subscription
nem törő szóköz, NBSP, szükséges szóköz, kemény szóköz vagy rögzített szóköz, olyan szóköz karakter, amely
megakadályozza
az automatikus sortörést a helyén [non-breaking space] [I]
fast mellanslag