Log in
Register
Packages
English
svenska (Swedish)
magyar (Hungarian)
English
Hungarian
➤
Swedish
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus Swedish-Hungarian dictionary with pronunciation
Swedish grammar
The Swedish Academy's Dictionaries (SAOL)
Language lession
Hungarian spelling checker
Swedish spelling checker
Abbreviations
Tourist guide
Search results
You can start 7 more search(es) without a subscription.
megállapító · meggyőződésre jutó · megtudó · rájövő
finnande
megállapít
·
meggyőződésre
jut ·
megtud
· rájön
finna fann funnit
megállapítás
·
meggyőződésre
jutás · megtudás ·
rájövé
s
finnelse -n -r
megállapított
·
meggyőződésre
jutott · megtudott · rájött
funnen funnet funna
megállapító
angivande
megállapító
fastslående
megállapító
utsättande -t
megállapító
· meghatározó
fästande
megállapító
ítélet [§]
fastställelsedom -en -ar
kiszámító ·
megállapító
[över något-valamit]
bestämmande
kiszámító ·
megállapító
[sz][över något-valamit]
bestämmare -n -
determináló ·
megállapító
· meghatározó
determinerande
bűnösséget
megállapító
ítélet · elítélés · ítélet [§]
fällande dom
ítélő ·
megállapító
statuerande
időpontot
megállapító
· időt
megállapító
[pl. gyilkosságét]
tidfästas tidfästes tidfästs
betegséget
megállapító
· diagnosztikai · diagnosztikus · kórismézési · kórisméző · kórmeghatározást végző ·
megállapító
· meghatározó [diagnosticus]
translation of the word is only available with a subscription
asztrolábium · égitest helyét
megállapító
eszköz [T]
astrolabium astrolabiet astrolabia
lemérő · megmérő · méréssel
megállapító
[pl. súlyt]
avvägande
lemérő · megmérő · méréssel
megállapító
[pl. súlyt]
avvägare -n -
beigazoló · bizonyító · elismerő · igazoló ·
megállapító
· megerősítő · tapasztaló · valaminek a helyességét belátó · valaminek az igazságát belátó
besannande
determináló · döntő · elhatározó · meghatározó ·
megállapító
determinativ -t -a
utánfizetést kérő· utólagos díjat
megállapító
[értékküldemény után]
eftertaxerande
bevezető · felállító · kialakító · létesítő ·
megállapító
[R]
etablerande
elfogadó · kitűző · jóváhagyó ·
megállapító
· meghatározó · megszabó
fastställande
irányadó · mértékadó · normát
megállapító
· normázásra kerülő · szabályozásra kerülő · szabályzó
normerande
svéd állami vezetők javadalmazásait
megállapító
hivatal
Statsarvodesnämnden
kiderítő · kivizsgáló ·
megállapító
·
megtudó
utrapportering -en -ar
deklaráló · fejtegető · kifejtő · kijelentő · magyarázó ·
megállapító
· megindokoló · megmagyarázó · megvilágító · nyilvánító
förklarande
taksálási igazgató · adózási alapul szolgáló jövedelem
megállapító
igazgató
taxeringsdirektör -en -er
megállapít
ange · angiva angav angett · angivit
megállapít
fastslå fastslog faststagit
megállapít
identifiera -de -t
megállapít
konstatera -de -t
megállapít
pålägga påla · pålade pålagt
megállapít
sätta satte satt
megállapít
sätta ut
megállapít
ställa ställde ställt
megállapít
uppvägande -t
megállapít
utsättande
megállapít
väga vägde vägt
megalapító
avläggare -n -
megalapító
grundare -n
megalapító
grundare -n · grundarn -
megalapító
grundläggare -n -
megalapító
grundläggare -n · grundläggern -
megállapít
· meghatároz
fästa fäste fäst
megállapít
egy feltételt · megszab egy feltételt
fastställa ett villkor
megalapító
· megalapozó [T]
grundande
megállapít
· megszámol
mönstar upp
megállapít
· megszab
slå fast
megállapít
[T]
utrönande
megállapít
[pl. költséget, hozzájárulást]
uttaxering -en -ar
eredetiséget
megállapít
· hitelesít · megbízhatóságot
megállapít
autentisera -de -t
kiszámít ·
megállapít
[över något-valamit]
bestämma bestämde bestämt
határozottan
megállapít
· szilárdan
megállapít
bestämt fastslå
determinál ·
megállapít
· meghatároz
determinera -de -t
vízmélységet
megállapít
[T]
fastställa djupet i ett vatten
vízmélységet
megállapít
[T]
undersöka en rättssak
előre
megállapít
ha[va] förutfattad mening
ivart
megállapít
· nemet
megállapít
· szexál
könsbedöma könsbedömde könsbedömt
hivatalosan
megállapít
· jogerőssé tesz · legalizál · törvényerőre emel · törvényesen
megállapít
lagfästa lagfäste · lagfästade lagfäst · lagfästat
bért
megállapít
lönesätta lönesatte lönesatt
létszámot
megállapít
mönstra -de -t
árfolyamot
megállapít
notera -de -t
vízmélységet
megállapít
plikta -de -t
hajszálpontosan
megállapít
precisera -de -t
pontosan
megállapít
precisera -de -t
árat
megállapít
prissätta prissatte prissatt
számlaegyenleget
megállapít
saldera -de -t
burkolatsúlyt
megállapít
· göngyölegsúlyt
megállapít
· táráz [T]
tarera -de -t
időpontot
megállapít
· időt
megállapít
[pl. gyilkosságét]
tidfästande
hajókárt
megállapít
verkställa en dom
csatol · feltüntet ·
megállapít
· megszab · ráhelyez · rátesz · rátűz [pl. cédulát] · ráüt [pl. bélyegzőt]
åsätta åsatte åsatt
lemér · megmér · méréssel
megállapít
[pl. súlyt]
avväga avvägde avvägt
bevezet · felállít · kialakít · létesít ·
megállapít
[R]
etablera -de -t
elfogad · kitűz · jóváhagy ·
megállapít
· meghatároz · megszab
fastställa fastställde fastställt
fixál · immobilizál · meghatároz ·
megállapít
· merően néz · mozdulatlanná tesz · rögzít [till något-valamihez] [fixare, immobilisare]
fixera -de -t
határozottan állít ·
megállapít
slå fast
taksál · adózási alapul jövedelmet
megállapít
taxera -de -t
kiderít · kivizsgál ·
megállapít
·
megtud
utrannsaklig -t -a
értéket becsléssel
megállapít
värdesättas värdesattes värdesatts
értéket becsléssel
megállapítj
värdesättning -en -ar
meghatároz · megszab ·
megállapít
[över något-valamit]
translation of the word is only available with a subscription
diagnózist felállít · diagnózist
megállapít
· kórisméz [på något-valamiről]
translation of the word is only available with a subscription
deklarál · fejteget · kifejt · kijelent · magyaráz ·
megállapít
· megindokol · megmagyaráz · megvilágít · nyilvánít
förklara -de -t
adagokra oszt · adagol · dozíroz · kiadagol · kimér· kioszt ·
megállapít
· porcióz
portionera -de -t
félretesz · kihelyez · kirak · kitesz [seponere] ·
megállapít
· meghatároz [időpontot]
sätta ut
röviden és velősen [pl.
megállapít
]
kort och koncist
beigazol · belátja valaminek a helyességét · belátja valaminek az igazságát · bizonyít · elismer · igazol ·
megállapít
· megerősít · tapasztal
besanna -de -t
betegséget állapít meg · betegségmegállapítást végez · diagnosztizál · kórisméz · kórmeghatározást végez · kórt meghatároz · meghatároz ·
megállapít
[diagnosticare]
translation of the word is only available with a subscription
kórt meghatároz · meghatároz · betegséget állapít meg · betegségmegállapítást végez · diagnosztizál · kórisméz · kórmeghatározást végez ·
megállapít
[diagnosticare]
translation of the word is only available with a subscription
megállapított
angiven angivet angivna
megállapított
fastslagen fastslaget fastslagna
megállapított
identifierad identifierat
megállapított
konstaterad konstaterat
megállapított
stadfäst - -a
megállapítás
angivning -en
megállapítás
konstaterande -t -n
megállapítás
rön -et -
megállapítás
utrönas utröntes utrönts