Log in
Register
Packages
English
svenska (Swedish)
magyar (Hungarian)
English
Hungarian
➤
Swedish
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus Swedish-Hungarian dictionary with pronunciation
Swedish grammar
The Swedish Academy's Dictionaries (SAOL)
Language lession
Hungarian spelling checker
Swedish spelling checker
Abbreviations
Tourist guide
Search results
You can start 6 more search(es) without a subscription.
marató folyadék · maró folyadék [T
]
etsningsvätska -n etsningsvätskor
csávázó ·
marató
· pácoló · vegyszerrel kezelő [
T
]
betande
étető · evő · karcoló · kimaró ·
marató
·
maró
·
marató
[causticus] [
T
]
etsande
étető · karcoló ·
marató
· rézkarcoló · rézmetsző [sz]
etsare -n -
étetőszer · kausztikum ·
maró
·
marató
[sav]
etsmedel etsmedlet -
edző[szer] · etető[szer] ·
marató
[szer] · marószer [causticum]
translation of the word is only available with a subscription
maradó
· maradandó · megmaradó [pl. jelentőség]
förblivande
marat
[
T
]
fräsa fräste fräst
marat
[
T
]
fräta frätte frätt
markátó
iktus -en
maradó
kvarstående
maradó
stadnande
Maraton
Marathon
maraton
[sp]
maraton -et · -en -
matató
[med något-valamivel]
pysslande
maradó
vízmennyiség · vízmaradék mennyisége
restmängd vatten
maradó
csíra sérülése miatt a gyökér és a korona szöget zár be [dilaceratio dentis]
translation of the word is only available with a subscription
maradó
vese [metanephros]
translation of the word is only available with a subscription
csáváz ·
marat
· pácol · vegyszerrel kezel [
T
]
beta -de -t
birtokában
maradó
· fenntartó · megőrző · megtartó · meg nem szabaduló ·el nem veszítő · továbbra is megtartó
bibehållande
fészekben
maradó
bostannare -n -
fenéken
maradó
[pl. háló] [
T
]
bottenstående
hátramaradt ·
maradó
[sz]
efterliggere -n -
állandó ·
maradó
· nem ideiglenes · nem időleges · stacioner
ej tillfällig
állandó ·
maradó
· tartós · változatlan
fortvarande
kitartó ·
maradó
[pl. tisztelettel] [med något-valamivel] · megmaradó · ragaszkodó [i något-valamihez]
framhärdande
otthon
maradó
férj
hemmamake -n hemmamakar
otthon
maradó
anya
hemmamamma -n -mammor
otthon
maradó
papa
hemmapappa -n -pappor
otthon
maradó
· otthonülő
hemmasittare -n · hemmasittarn -
távol
maradó
hemmasittare -n · hemmasittarn -
otthon
maradó
hemmavarande
maradandó ·
maradó
kvarsittande
vissza
maradó
kvarstående
érvényben
maradó
kvarstående
memóriában
maradó
[I]
minnesresident -a
puhán
maradó
alábélelő anyag [
T
]
mjuka reliner
puhán
maradó
alábélelő anyag [
T
]
mjukt beslag
életben
maradó
· fennmaradó · megmaradó · tovább élő · túlélő [supervivere]
överlevande
postán
maradó
[küldemény]címe
poste restante-adress -en -er
helyben
maradó
· mozdulatlan · nyugodtan álló
stillastående
mögötte
maradó
undfallen undfallet
mögötte
maradó
undfallenhet -en
metanefros ·
maradó
vese · utóvese [metanephros]
translation of the word is only available with a subscription
alatta
maradó
· alulmaradó · el nem érő · kisebb valaminél
translation of the word is only available with a subscription
fennmaradó · hátra
maradó
· hátra levő ·
maradó
· megmaradó · még meglevő · visszamaradó [mat is]
återstående
capriole [lónak egy helyben
maradó
táncugrása]
ballotad -en -er
egy helyben
maradó
fästande
letelepítő · letelepedő ·
maradó
· maradásra bíró · rögzítő
fästande
fenntartó · hű
maradó
· kitartó · megtartó · megőrző [pl. véleményt]
fasthållande
menekülő · nem
maradó
flyktig -t -a
állandó katéter ·
maradó
katéter [catheter substatus, kateter á demeure] [
T
]
KAD
állandó katéter ·
maradó
katéter [catheter substatus, kateter á demeure]
kvarkateter -n kvarkatetrar [KAD]
szegecselés után
maradó
szögfej [
T
]
kvarsittande stifthuvud efter nitning
meghallgatás nélkül
maradó
ohörd ohört ohörda
meghallgatás nélkül
maradó
som man icke välvilligt upptagit
nyitva álló · nyitva
maradó
· nyitva maradt [persistens]
öppenstående
állandó · maradandó ·
maradó
· megmaradó · permanens · tartós · többször használható [permanens]
permanent - -a
poste restante [postán
maradó
]
poste restante
fennmaradó · hátralékban levő ·
maradó
[med-, för något-valamivel]
restande
fennmaradt · hátralékban levő ·
maradó
[med-, för något-valamivel]
resterad resterat
hátralékos · maradék ·
maradó
resterande
meghallgatás nélkül
maradó
· meg nem hallgatott
som man icke lyssnat till
hangnemi · hangnemben
maradó
tonalitet -en -er
aferézis [vérfeldolgozás végén a
maradó
komponensek vérkeringésbe visszajuttatása] [apheresis]
translation of the word is only available with a subscription
elmaradozó · elmaradó · hátul kullogó · hátul
maradó
· késedelmeskedő · lemaradozó · utánkullogó [sz]
eftersläntrare -n -
éget · étet [savval] · karcol · kauterizál ·
marat
[
T
]
etsa -de -t
stacionárius · állandó · helyben álló · helyben
maradó
· mozdulatlan · nem változó [stationarius]
translation of the word is only available with a subscription
el nem kötelezett · független · szövetség nélküli · szövetségen kívül
maradó
· szövetségmentes [H is]
alliansfri -tt -a
dezavuáló · elhatárolódó · elvitató · érvénytelennek kijelentő · elutasító · megtagadó · nem támogató · rácáfoló · távol
maradó
[más kijelentésétől]
desavouerande
fennmaradó· folytatódó · megmaradó · meglevő · tovább élú · tovább tartó · továbbra is fennálló · továbbra is megmaradó · változatlan
maradó
fortbestående
elhúzódó · csillapíthatatlan · heves · hosszadalmas · hosszan tartó · hosszas · hosszú · idült · kitartó · krónikus · perzisztáló · régóta tartó · sokáig
maradó
· sokáig tartó· tartós [chronicus, retardus]
långvarig -t -a
állhatatos · érvényben lévő · folyamatos [pl. tisztelet] · hosszan tartó · jelenlegi ·
maradó
· meglevő · megmaradó · örökké tartó · örökös · szakadatlan· szüntelen tartós · változatlan
bestående