Log in
Register
Packages
English
svenska (Swedish)
magyar (Hungarian)
English
Hungarian
➤
Swedish
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus Swedish-Hungarian dictionary with pronunciation
Swedish grammar
The Swedish Academy's Dictionaries (SAOL)
Language lession
Hungarian spelling checker
Swedish spelling checker
Abbreviations
Tourist guide
Search results
You can start 6 more search(es) without a subscription.
maga után vont [pl
.
büntetés
]
medförd medfört medförda
maga
után
húz · vontat [T]
dra efter sig
maga
után
húzva visz be valamit
dragande efter sig bära något in
maga
után
hagy
lämna efter sig
maga
után
von [
pl
.
büntetést
]
medföra medförde medfört
maga
után
vonó
medförande
maga
után
húz
släpa efter sig
maga
után
vonszol
släpa efter sig
maga
után
húzza a lábát
translation of the word is only available with a subscription
messze
maga
után
hagy
lämna långt bakom sig
eltünteti
maga
után
a nyomokat
sopa igen spåren efter sig
feltakarít
maga
után
[garbage collection]
sopa upp efter sig
feltöröl
maga
után
· feltisztít
maga
után
torka ut
beheged · forradást hagy [
maga
után
] · hegesedik · heget hagy [coalescere]
ärra -de -t
forradást hagy [
maga
után
] · hegesedik
ärra sig
hátrahagyott nyom ·
maga
után
hagyott nyom
bakspår -et -
elcipel · elhurcol · elvonszol ·
maga
után
húz [T]
bortsläpa -de -t
elcipelt · elhurcolt · elvonszolt ·
maga
után
húzott [T]
bortsläpad bortsläpat
elcipelő · elhurcoló · elvonszoló ·
maga
után
húzó [T]
bortsläpande
elcipelés · elhurcolás · elvonszolás ·
maga
után
húzás [T]
bortsläpning -en
sok kívánnivalót hagy
maga
után
det lämnar mycket övrigt att önska
ez törvényes eljárást von
maga
után
detta medför rättslig påföljd
előidéz · magával ránt ·
maga
után
von · magával visz
dra med sig
hagy · hátrahagy ·
maga
után
hagy · örökbe hagy · örökül hagy
efterlämna -de -t
öt gyermeket hagy
maga
után
efterlämna fem barn
hagyott · hátrahagyott ·
maga
után
hagyott · örökbe hagyott · örökül hagyott
efterlämnad efterlämnat
hagyó · hátrahagyó ·
maga
után
hagyó · örökbe hagyó · örökül hagyó
efterlämnande
hagyás · hátrahagyás ·
maga
után
hagyás · örökbe hagyás · örökül hagyás
efterlämning -en -ar
… tudhat
maga
után
kan ha …
heget hagy
maga
után
[i något-valahol, -valamiben] [formare cicatricem, -callositas]
lämna ärr
hagy némi kívánnivalót
maga
után
lämna åtskilligt övrigt att önska
nagy űrt hagy
maga
után
· üres helyet hagy
maga
után
lämna ett stort tomrum efter sig
nyomot hagy [efter sig-
maga
után
]
lämna spår
kétséget hagy
maga
után
lämna tvivel efter sig
kétséget hagy
maga
után
väcka en fråga
büntetést
von
maga
után
medföra straff
nyereséget von
maga
után
medföra vinst
benyomást kelt · céloz ·
maga
után
von · utal
påskina -
benyomást keltő · célzó ·
maga
után
vonó · utaló
påskinande
nyomot hagy
maga
után
sätta märke
elcipel · elhurcol · elvonszol ·
maga
után
húz
släpa bort
eltörli a nyomokat
maga
után
sopa igen spåren efter sig
becsukja az ajtót
maga
után
stänga dörren efter sig
beteszi az ajtót
maga
után
stänga dörren efter sig
bezárja az ajtót
maga
után
stänga dörren efter sig
húzza a lábát
maga
után
translation of the word is only available with a subscription
gondoskodás és védelem nélküli[eke]t hagy
maga
után
· halálával
maga
után
hagy valakit-, valamit
dö ifrån
egy vagyont hagy hátra · egy vagyont hagy
maga
után
efterlämna en förmögenhet
előkészít · felajánl · jelent · hoz · hordoz ·
maga
után
von · magával hoz · visz
föra med sig
a szabályzat megszegése
büntetést
von
maga
után
överträdelse mot reglementet beivras
húzza a lábát [efter sig-
maga
után
]
translation of the word is only available with a subscription
húzza a lábát [efter sig-
maga
után
]
translation of the word is only available with a subscription
a valakinek adott válasz kétségtelenül nem hagyott kívánni valót
maga
után
det svar någon erhöll lämnade i otvetydighet intet övrigt att önska
maga
han själv
maga
hon [själv]
maga
ni
maga
saj
maga
sig
maga
själ -en -ar
maga
själv
maga
själv -t själva
maga
mellé vesz · együttműködni vele
adjungöra med sig
maga
felé ·
maga
irányába · magának · maguknak · önmagának · önmaguknak
åt sig
maga
mögött · mögötte
bakom sig
maga
földbe ásása · földbe fészket készítés [madáré]
balning -en
maga
a gondolat[a] is bűn
bara tanken är en synd
maga
marad
bli[va] ensam kvar
maga
a gondolata ·
maga
az a gondolat · puszta gondolat[a]
blotta tanken
maga
az ördög
djävulen själv
maga
felé húz[za] · magának húz[za]
dra åt sig
maga
előtt terel
driva framför sig
maga
készítette · saját készítésű
egengjord egengjort egengjorda
maga
készítette · saját készítésű
hemgjord hemgjort hemgjorda
maga
a megtestesült gonoszság
ett vidunder av ondska
maga
alá gyűr valakit
få under sig någon
maga
mögött hagy valakit a repülésben [T]
flyga ifrån någon
maga
elé ·
maga
előtt
framför sig
maga
számára biztosít · magának szentel
ge sig själv
maga
a megtestesült jóság
godheten själv
maga
a megtestesült jóság
själva godheten
maga
gazdálkodik a földjén
ha[va] en gård under eget bruk
maga
műveli a birtokát
ha[va] en gård under eget bruk
maga
[R]
i
maga
elől elkergetés
infösning -en
maga
mögött hagy
komma förbi
maga
mögött hagy
lämna bakom sig
maga
mögött hagy
springa ifrån
maga
mögött tud [
pl
. múltat]
lägga bakom sig
maga
mögött hagy valakit
lämna någon bakom [sig]
maga
mögött hagy valakit [
pl
. futó]
lämna någon efter sig
maga
elé enged valakit
lämna någon försteget
maga
felé húz
maka åt sig
maga
idején
på sin tid
maga
rendelkezik [något-valamivel]
rå sig själv
maga
ura
rå sig själv
maga
ura
vara sin egen vara sitt eget vara sina egna
maga
előtt görget
rulla framför sig
maga
előtt gurít
rulla framför sig
maga
körül
runt i själv
maga
körül
runt omkring sig