Log in
Register
Packages
English
svenska (Swedish)
magyar (Hungarian)
English
Hungarian
➤
Swedish
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus Swedish-Hungarian dictionary with pronunciation
Swedish grammar
The Swedish Academy's Dictionaries (SAOL)
Language lession
Hungarian spelling checker
Swedish spelling checker
Abbreviations
Tourist guide
Search results
You can start 5 more search(es) without a subscription.
mérsékelt tempó
moderat takt
mérsékelt
hangolás ·
temp
erált hangolás [T]
tempererad tempererat
hőfokot szabályoz · megfelelő hőfokra beállít ·
mérsékel
·
temp
erál
tempererad bad
csökkenti az iramot · csökkenti a
tempó
t · lassít · lassul ·
mérsékli
a sebességet
sakta farten
mérsékelt
klok -t -a
mérsékelt
lagom
mérsékelt
måttlig -t -a
mérsékelt
moderat - -a
mérsékelt
moderat -en -er
mérsékelt
modererad modererat
mérsékelt
modifierad modifierat
mérsékelt
rimlig -t -a
mérsékelt
sänkt - -a
mérsékelt
sansad sansat
mérsékelt
skälig -t -a
mérsékelt
árú utazás
billighetsresa -n billighetesresor
mérsékelt
ár
humant pris
mérsékelt
ár
moderat pris
mérsékelt
[mot någon-valakihez]
hygglig -t -a
mérsékelt
meleg
lagom värme
mérsékelt
övezet
måttlig bälte
mérsékelt
övi ciklon [met]
måttlig bältecyklon
mérsékelt
fogyasztó [pl. alkoholé]
måttlighetsbrukare -n -
mérsékelt
fogyasztó [pl. alkoholé]
måttlighetsförbrukare -n -
mérsékelt
vezető
moderatledare -n -
mérsékelt
hőfokú fürdő
tempererad stämning
mérsékelt
égöv
tempererare -n -
mérsékelt
meleg[égövi] [pl. erdő]
varmtråd -en -ar
igazságos ·
mérsékelt
· olcsó
billig -t -a
nem
mérsékelt
icke sansad
nem
mérsékelt
obeskedlig -t -a
gyenge-
mérsékelt
szél [met]
kulingvind -en -ar
gyenge-
mérsékelt
szél
kultje -n
középsúlyos ·
mérsékelt
·
mérsékelt
fokú · mértékletes · mértéktartó · nem nagymértékű [moderatus]
måttlig -t -a
fiatalkori
mérsékelt
ungmor
calixtinusok · kelyhesek [husziták
mérsékelt
irányzatának követői]
calixtiner
ésszerű · jutányos · méltányos ·
mérsékelt
· olcsó [pl. ár]
facil -t -a
jutányos árak ·
mérsékelt
árak · olcsó árak
facila priser
csökkent · enyhített ·
mérsékelt
· tompított
förmindrad förmindrat
alacsonyan attenuálás ·
mérsékelt
attenuálás · alacsony gyengítés ·
mérsékelt
gyengítés
lågattenuering -en -ar
ésszerű · kíméletes ·
mérsékelt
lidlig -t -a
nem nagymértékű volta · középsúlyosság ·
mérsékelt
fokú volta · mérsékeltség · mértékletesség · mértéktartóság
måttlighet -en
csökkent · csökkentett · elvont · redukált · egyszerűsített ·
mérsékelt
· szűkített
reducerad reducerat
csökkentett · enyhített · lehalkított [pl. tv] · leülepedett · levett ·
mérsékelt
· nyugtatott
dämpad dämpat
mérsékel
valamit
lägga sordin på något
mérsékel
· mérséklődik · súlyából veszít · szűkít · visszaesik · visszafejleszt
minska -de -t
mérséklet
moderation -en -er
mérsékel
moderera -de -t
mérsékel
modifiera -de -t
mérsékel
[pl. nyomást] [T]
nedbringa nedbragte · nedbringade nedbragt · nedbringat
mérsékeli
igényeit
sänka sina anspråk
mérsékeli
az adót
sänka skatten
mérsékeli
magát
tygla sina begär
mérséklet
· mértékletesség · mértéktartás
ursköljning -en
határ ·
mérséklet
· mérték · mértékletesség
måtta -n
csökkent ·
mérsékel
[pl. nyomást]
nedbringa nedbragte nedbringade nedbragt nedbringat
csökkent ·
mérsékel
sätta ned
enyhít ·
mérsékel
släppa efter
józanság ·
mérséklet
soberhet -en
megmunkálási hő[
mérséklet
] [T]
arbetstemperatur -en -er
csökken · enyhít ·
mérsékel
· tompít
förmildra -de -t
feltartóztató · fékező · megakadályozó · megállító ·
mérsékelő
hejdande
enyhít · gyengít · lágyít ·
mérsékel
· szelídít · tompít [attenuare]
mildra -de -t
csökkent · egyszerűsít ·
mérsékel
· redukál · szűkít
reducera -de -t
csillapít · csökkent ·
mérsékel
sakta -de -t
forgácsolási hő[
mérséklet
] [T]
skärtemperatur -en -er
metszési hő[
mérséklet
] [T]
skärtemperatur -en -er
vágási hő[
mérséklet
] [T]
skärtemperatur -en -er
alámerít · csökkent · elmerít · lebocsát · leenged · leereszt · lehelyez · lemerít · lesüllyeszt · letesz ·
mérsékel
· süllyeszt
sänka sänkte sänkt
csökkent · enyhít · lehalkít [pl. tv-t] · leülepedik · levesz ·
mérsékel
· nyugtat
dämpa -de -t
mellékelt
fájl · melléklet [attached file, enclosure] [I]
bifogad fil
mellékelt
lap · tájékoztató · szórólap
bipacksedel -n bipacksedlar
mértéket
csökkent · terjedelmet csökkent
dra in
mellékelt
[med-, till-, vid något-valamihez]
fogad fogat
megbékélt
[R]
försonad försonat
mértéket
tart
hålla måttet
mértéket
tart
iaktta[ga] måtta
mérsékli
magát
hejda sig
mérsékli
magát
styra sig
mérsékli
magát
tygla sina begär
mellékelt
inneliggande
mellékelt
närsluten närslutet närslutna
mellékelt
jegyzet [R]
korollarium korollariet korollarier
mérsékelten
elragadtatott
måttligt förtjust
mérsékelten
képzett
måttligt utbildad
mellékelt
[något-valamihez]
medföljande
mellékelt
fénykép
medföljande foto
mérséklő
intézkedés
mildrande åtgärd
Mérsékeltek
Ifjúsági Szövetsége
Moderata Ungdoms Förbundet [MUF]
mérséklő
modifierande
mértéket
ad
normge · normgiva normgav normgett
mérlegelt
övervägd övervägt övervägda
mérlegelt
väl palperbar
mellékelt
[pl. levél]
påsatt - -a
mérsékli
az árat
sätta ned priset
meséket
ad be valakinek
slå i någon historier
megspékelt
[med något-valamivel]
späckad späckat
mérsékli
a hangot
stämma ned tonen
mértéket
vesz [för-, på-, till någon-valakiről]
ta[ga] mått
mellécsomagolt ·
mellékelt
bipackad bipackat