|
mélyedés [lacuna] · üreg · üregesség · vájat · vájulat [szervben] [cavitas, excavatio, inanitas]
|
kavitet -en -er
|
|
bemélyedés · emlékezetkiesés · gödör · hézag · hiány · lakuna · mélyedés · szöveti üreg [det område cellgrupperna ligger i] · üreg [lacuna]
|
lakun -en -er
|
|
mélyedés
|
avsänkning -en -ar
|
|
mélyedés
|
urhoppning -en -ar
|
|
mélyedés · talajmélyedés · völgy · völgyteknő [R]
|
dälja -n däljor
|
|
mélyedés [T]
|
kip -en -ar · -or
|
|
mélyedés [T]
|
urgröpt - -a
|
|
mélyedés a scapula angulus lateralis scapulae részén és a humerus fejével ízesül [fossa glenoidalis scapulae]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
mélyedés a scapula angulus lateralis scapulae részén és a humerus fejével ízesül [cavitas glenoidalis, fossa glenoidalis]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
mélyedés a lapocka angulus lateralis scapulae részén [cavitas glenoidalis, fossa glenoidalis]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
ablakszerű mélyedés · beugrás · falsüllyesztés [T]
|
blindering -en -ar
|
|
esztergacsúcs-mélyedés · felfogócsúcs helye · nyeregszeglyuk [T]
|
dubbhål -et -
|
|
csuszamlásos mélyedés · vetődési mélyedés [m]
|
förkastningssänka -n förkastningssänkor
|
|
cserépkályha-mélyedés [T]
|
kakelugnsnisch -en -er
|
|
jégvájta mélyedés képezte völgy
|
kardal -en -ar
|
|
kis mélyedés a lovaknál azon a ponton, ahol a nyak áthalad a maron
|
lansmärke -t -n
|
|
recesszus · mélyedés · öblösödés [recessus]
|
recess -en -er
|
|
apró mélyedés
|
skärpgrop -en -ar
|
|
ízületi mélyedés [acetabulum]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
ízületi mélyedés [acetabulum]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
behorpadás · horpadás · mélyedés
|
bucklighet -en -er
|
|
talajmélyedés · völgyszerű mélyedés · völgyteknő
|
dalsänka -n dalsänkor
|
|
mély üreg · mélyedés
|
grop -en -ar
|
|
barlang · gödör · kaverna · lyuk · mélyedés · üreg · üregtér · vájulat · vakuóla [caverna, cavitas, cavum, lumen, vacuola]
|
hålrum -met -
|
|
öntési irányra merőleges mélyedés
|
kontraktionsfördjupning -en -ar
|
|
iriszben levő mélyedés · kripta · üreg [cripta]
|
krypta -n kryptor
|
|
kis árok · kis méretű mélyedés · kis fisszúra [pl. agy felszínén] [fossula]
|
litet dike
|
|
csésze alakú mélyedés
|
skålgrop -en -ar
|
|
bevágás · bemetszés · mélyedés [T]
|
sko -en · -et -
|
|
bevágás · bemetszés · mélyedés
|
skol -en -et -
|
|
alagcső · fedett árok · takart mélyedés · talajcső · vízlevezető cső [T]
|
täckdike -t -n
|
|
bemélyedés · horpadás · mélyedés [recessus]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
egy ovális mélyedés a jobb és a bal pitvar között [fossa ovalis]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
exkaváció · bemélyedés · gödör · mélyedés · üreg [excavatio]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
bemélyedés · benyomódás · mélyedés · lyuk · üreg [depressio, fossa]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
lapockacsont taréja alatti mélyedés [fossa infraspinatus]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
agykocsányok közti mélyedés a középagyban [fossa intercruralis, fossa peduncularis]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
bemetszés · bevágás · hasadék [fissura] · mélyedés [incisio] · mély vágás · mély vágott seb [incisio, incisura]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
falc · barázda · horony · hosszanti vájat · mélyedés · rovátka [T]
|
fals -en -ar
|
|
behajlás [incurvatio] · bemélyedés gurdély [haustrum] · horpadás · mélyedés · vastagbélfal kiöblösödése [haustrum] · öblösödés · öböl [sinus]
|
inbuktning -en -ar
|
|
állkapocsízület ízvápája [fossa mandibularis] · ízületi mélyedés [acetabulum [coxae]] · ízületi üreg · ízületi vápa · ízvápa [acetabulum]
|
ledpanna -n ledpannor
|
|
köbcsonti barázda [barázda alakú csontos mélyedés az os cuboideum talpi oldalán, a musculus peroneus longus ina itt halad át] [sulcus ossis cuboidei, sulcus peronealis]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
epehólyagágy [máj visceralis felszínének elülső részén levő mélyedés a lobus quadratus és a jobb lebeny között, amelyben az epehólyag fekszik]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
jobb pitvari szeptum alsó részén lévő ovális mélyedés [foramen ovale nyoma] [fossa ovalis]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
saucerization [szövet sebészeti feltárása sekély mélyedés kialakításával]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
apertúra · átfúrás · átfúródás · átlyukadás · átlyukasztás [perforatio, transforatio] · bemélyedés · furat · lyuk · lyukszáj[adék] · mélyedés · nyílás · nyílásszáj[adék] · perforáció · rés · szájadék [apertura, orificium, foramen, hiatus, perforatio]
|
hål -et -
|
|
fülkagyló mélyedése [cavitas conchae]
|
öronmusslans inre hålrum
|
|
dolina · mészkőhegység-fennsík mélyedése [m]
|
dolin -en -er
|
|
földdel feltölt egy mélyedést [T]
|
fylla en fördjupning med mull
|
|
földdel feltölt egy mélyedést [T]
|
igenmyllad igenmyllat
|
|
humusszal feltölt egy mélyedést [T]
|
fylla en fördjupning med mull
|
|
humusszal feltölt egy mélyedést [T]
|
igenmyllad igenmyllat
|
|
agyfüggelék ékcsonti mélyedése [fossa hypophyseos]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
lapocka sekély ízületi mélyedése [cavitas glenoidalis, fossa glenoidalis]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
lapocka ízületi mélyedése [cavitas glenoidalis scapulae]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
betölt [pl. mélyedést]
|
kasta igen
|