➤

Search results

You can start 6 more search(es) without a subscription.
levon [pl. érték[é]ből] minska -de -t
levonó [pl. érték[é]ből] minskande
leadó · lelohadó · levonó [pl. érték[é]ből] · szűkítő · visszaeső minskande
levon [pl. árból] rabattera -de -t
csökkent · elvon · félrevon · kivon · levon [pl. %-ot] draga ifrån
lejön [pl. borító, ragasztás] [T] gå bort
lejön [pl. borító, ragasztás] gå ur
lejön [pl. vízbe] komma ned
eltűnik · lejön [pl. összeg] avgå avgick avgått
egyben lévő [pl. felszín] hel -t -a
benne lévő [pl. tulajdonság] [i något-valahol] inneboende
együtt levő [pl. pár] oåtskild oåtskilt oåtskilda
függőben lévő [pl. ügy] oavgjord oavgjort oavgjorda
forgalomban levő [pl. pénz] utelöpande hund
üresedésben lévő [pl. állás] vakare -n
szemben levő [pl. lap írásban] vidstickad vidstickat
jó formában levő [pl. sp] formstark -t -a
jobb formában levő [pl. sp] formstarkare
legjobb formában levő [pl. sp] formstarkast
könnyen elkallódó · rossz helyen levő [pl. papírlap] förhävlig -t -a
fedél alatt nem lévő [pl. termés] icke bärgad
fedél alatt nem lévő [pl. termés] icke skördad
fedél alatt nem lévő [pl. termés] vars innehåll vi noga bemärkt
rokonságban nem lévő [pl. nép] [till något-valakinek, -valakié] icke befråndad
laterális · oldalsó · oldalt lévő [pl. felszín] [lateralis] lateral -t -a
föld felett lévő [pl. rész] ovanjordisk -t -a
győzelem biztos tudatában levő [pl. kijelentés] segerviss -t -a
nem a szokásos helyen lévő [pl. átvezetés] som tar ett något annorlunda väg
német kézen lévő [pl. terület] tyskoxel -n tyskoxlar
kiemelkedő · kint levő [pl. darukar] utliggere -n -
oldalsó · oldalt lévő [pl. felszín] [lateralis] translation of the word is only available with a subscription
egész · egészben lévő · egybefüggő · egyben lévő [pl. felszín] · elágazás nélküli [pl. hal farokúszója] · érintetlen · nem elvált · nem szétvált [från någon-valakitől] · összefüggő odelad odelat
aberrált · aberráns · nem a szokásos helyen lévő [pl. átvezetés] · normálistól eltérő [aberrans] translation of the word is only available with a subscription
szív előtti tájékhoz tartozó · szívtájék előtti · szívtájék előtt levő [pl. lüktetés] [praecardialis, praecordialis] prekordial -t -a
tejútrendszerben lévő · tejútrendszeri [pl. anyag] intergalaktisk -t -a
érésben lévő · érő [pl. petesejt] mognande
folyamatban levő · folyó [pl. esemény] · mostani · tartó [pl. esemény] · tovább tartó pågående
transzstádiumban lévő · transzstádiumú [pl. médium] tränsstygn -et -
hátsó · háttérben lévő · háttéri [pl. betegség] [posterior, posticus] bakomliggande
hátsó borítón lévő szöveg [pl. könyvön] baksidestext -en -er
állhatatos · érvényben lévő · folyamatos [pl. tisztelet] · hosszan tartó · jelenlegi · maradó · meglevő · megmaradó · örökké tartó · örökös · szakadatlan· szüntelen tartós · változatlan bestående
bajban levő · elnyomott · rászorult · szorongatott · szorult · szükséget szenvedő · szükséghelyzetben levő · ínséges [pl. beteg] [in inopia] beträngd beträngt beträngda
kritikus · krízisben levő · krízises · válságban levő · válságos [pl. állapot] [criticus] krisig -t -a
kritikus· krízisben levő · krízises · válságban levő · válságos [pl. állapot] [criticus] krisig -t -a
rászorult · szükséget szenvedő · szükséghelyzetben levő · ínséges [pl. beteg] [in inopia] nödställd nödställt nödställda
szabadon álló · szabadon fekvő · szabadon lévő · szabadtéri [pl. ház] friliggande
elromlott · hibás · rossz · rossz állapotban lévő · tönkrement [pl. gép] trasiga delar av mogna riskorn
hasüregbeli · hasüregben lévő · hasüregi · hasűri [pl. folyadék] [intraabdominalis] intraabdominell -t -a
állami tulajdonban levő · állami tulajdonú [pl. tv] statsägd statsägt statsägda
egymáshoz közel levő · szorosan illeszkedő [pl. hátuszony] tättsittande
csatolt · behelyezett · benne lévő · bent levő · betett · elhelyezett [pl. tubus] · kórházban fekvő · meglevő [insertus, staticus] inneliggande
fedél alatt nem lévő · szabadon álló [pl. termés] inte under täckning
közel helyeződő · közel lévő · közel ülő [pl. néző] · közeli närsittande
be nem hordott · behordatlan · fedél alatt nem lévő · űlábon álló [pl. termés] som [ännu] icke är förd under tak
falban lévő · fali · szervfalon belüli [pl. gázhólyag] [intramuralis] intramural -t -a
leereszkedik · lejön [úton] · lefelé tart · lemegy [pl. hegyről] bära nedför
környezetében lévő · körülötte legközelebb fekvő · legközelebbi [pl. hely] [proximalis] närmast kringliggande
környezetében lévő · körülötte · legközelebb fekvő · közelebbi [pl. hely] näst omliggande
málhanyereg [pl. lovon] packsadel -n packsadlar
ülés [pl. lovon, festőnek] sittning -en -ar
acélpatkó [pl. lovon] [T] stålsko -n -r
eliszaposodik [pl. oldatban lévő keverék] uppslammad uppslammat
eliszaposít [pl. oldatban lévő keveréket] uppslammad uppslammat
feliszapol [pl. oldatban lévő keveréket] uppslammad uppslammat
szuszpendál [pl. oldatban lévő keverék] uppslammad uppslammat
eliszaposodott [pl. oldatban lévő keverék] uppslamning -en -ar
eliszaposított [pl. oldatban lévő keverék] uppslamning -en -ar
feliszapolt [pl. oldatban lévő keverék] [laevigatus] uppslamning -en -ar
iszapolt [pl. oldatban lévő keverék] [laevigatus] uppslamning -en -ar
iszapos [pl. oldatban lévő keverék] uppslamning -en -ar
szuszpendált [pl. oldatban lévő keverék] [i något-valamiben] uppslamning -en -ar
mellkasban lévő · mellkasi · mellkason belüli · mellüregbe hatoló · mellüregbeli [pl. szerv] [intrathoracalis] translation of the word is only available with a subscription
nyargal · vágtat [pl. lovon] flänga omkring
nem rokon · rokonságban nem lévő · rokonságban nem álló [pl. nép] [till något-valakivel] obefråndad obefråndat
ferde ülés [pl. lovon] snedsits -en -ar
iszapolt lesz [pl. oldatban lévő keverék] uppslammad uppslammat
iszapos lesz [pl. oldatban lévő keverék] uppslammad uppslammat
meg nem született · méhben lévő · méhben tartózkodó · világra nem jött [pl. magzat] [nonnatus] ofödd ofött ofödda
kizárólag a szervben lévő · kizárólag a szervre irányuló · szervspecifikus [pl. ellenanyag] [organospecificus] organspecifik -t -a
kapcsolatba hozható · reagáló [pl. balesetnél eszméletnél levő] kontaktbar -t -a
elmaradó · félresikerülő · hiányzó · kimaradó [pl. áram] · nem sikerülő · rossz · távol levő fallerande
levon räkna [i]från
levon [pénzt] · levonatot készít · lenyomatot készít [nyomdai] [R] avdra · avdraga avdrog avdragit
levon · von · vonz dra · draga drog dragit
levon [mat] frånräkna -de -t
levon [mat] subtrahera -de -t
levon [för något-valamit] göra avdrag
levon] [T] halas halades halats
lefog · levon dra av
lefog · levon draga av
következtetést levon dra konsekvens
leszámít · levon dra[ga] bort
bérből levon göra avdrag på lönen
fizetésből levon göra avdrag på lönen
elszámol · kiszámít · leszámít · levon · rendez · számol [valakivel, valamivel] avräkna -de -t
csökkent · leszámítol · levon · levonatol dra[ga] av
lebocsát · leereszt · levon [T] hala ned
behúz · csökkent · levon · megszüntet · visszavon indra[ga] indrog indragit
csarnakzatot leszed · vitorlát leenged · vitorlát levon [T]· levesz [ruhát] · levetkőzik avtackla -de -t
elhagy · elhúz · elvon · félrehúz · félrevon · kivon · lehagy · levon · megelőz · növeli a távolságot · oldalra von dra[ga] ifrån