|
levált
|
vara av ädel ras
|
|
levált [felszínről rész] · széttört
|
avsprungen avsprunget avsprungna
|
|
levált darab
|
rift -en -er
|
|
levált [ablatus, separatus]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
leváltják egymást
|
avlösa varandra
|
|
leváltatlan
|
icke avlöst
|
|
leváltatlan
|
oavlöst - -a
|
|
leválthatatlan
|
oavlöslig -t -a
|
|
leválthatatlan
|
som icke får avlösas
|
|
leválthatatlan
|
som icke kan avlösas
|
|
leváltás
|
ombyte av posten
|
|
kopogtatással levált · lekoppant · lerepedt · leverődött [darab valamiről]
|
avknackad avknackat
|
|
felvált · levált [H is]
|
avlösa avlöste avlöst
|
|
lecserél · levált
|
byta av
|
|
delaminált · levált · szétvált [rétegek]
|
delaminerad delaminerat
|
|
felváltó · leváltó [H is]
|
avlösande
|
|
felváltó · leváltó
|
avlösare -n · avlösarn -
|
|
felváltják · leváltják [H is]
|
avlösas avlöstes avlösts
|
|
felváltás · leváltás [H is]
|
avlösning -en -ar
|
|
felváltott · leváltott [H is]
|
avlöst - -a
|
|
csere · leváltás [hivatali]
|
förfångning -en -ar
|
|
őrök leváltása [H is]
|
vaktföreståndare -n -
|
|
leesett · hållott · lehullott · levált [pl. gyümölcs, haj, víz]
|
avfallen avfallet avfallna
|
|
lepattogzott · lepergett · levált [pl. festék, pikkely]
|
avflagnad avflagnat
|
|
kettétört · lepattant · lepöccent · levált · megszakadt
|
avknäppt - -a
|
|
kiválasztott · különvált · levált [något från något-valamit valamiről]
|
avskild avskilt avskilda
|
|
helyébe lép · levált [pl. őrt] [H is]
|
träda i tjänst
|
|
felváltja az őrséget · leváltja az őrséget [H]
|
avlösa vakten
|
|
az őrök leváltják egymást [H is]
|
vakternas avlösning
|
|
átvált · elcserél · felcserél · felcserél · lecserél · levált [för något-valamire, valamiért]
|
tilldaragande
|
|
Credé-féle műfogás [műfogás a biztosan levált lepény megszületésének elősegítésére] [artificium Credéi]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
analizált · behatóan elemzett · boncolt · disszekált · lehasadt · lehasított · levált [dissecans]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
lapokra hasadtság · lemezekre hasadtság · levelesség · leveles leváltság · ·pelyhesség · pikkelyesség · szilánkosság
|
flisighet -en
|
|
átöltözik · öltözéket változtat · ruhát cserél · ruhát kicserél · ruhát levált · ruhát vált
|
byta om
|
|
lengő rész · lóbálózó darab [pl. levált tapétáé]
|
flas -et
|
|
legáltalánosabb · leggyakoribb · legközösebb
|
allmännast
|
|
levéltári anyag · levéltári iratok
|
arkivalier
|
|
levéltári
|
arkivalisk -t -a
|
|
levéltári dolgozó · levéltári munkás
|
arkivarbetare -n · arkivarbetarn -
|
|
levéltáros
|
arkivarie -n -r
|
|
levéltárfőnök · levéltárvezető
|
arkivchef -en -er
|
|
levéltári letét
|
arkivdepå -n -er
|
|
levéltári dokumentum
|
arkivhandling -en -ar
|
|
levéltári tanács
|
arkivråd -et -
|
|
leválik [felszínről rész] · széttörik
|
avspringa avsprang avsprungit
|
|
leváló [felszínről rész] · széttörő
|
avspringande
|
|
leválnak [felszínről részek] · széttörnek
|
avspringas avsprangs avsprungits
|
|
levéltömeg · levélzet
|
blad på en växt
|
|
levéltömeg · levélzet
|
bladmassa -n bladmassor
|
|
levéltrágyázás
|
bladgödsling -en -ar
|
|
levéltetvek [alr] [Aphidina]
|
bladlöss
|
|
levéltetvek [családsorozat] [Aphidoidea]
|
bladlöss
|
|
levéltetvek [cs.] [Aphididae]
|
bladlöss
|
|
levéltetű
|
bladlus -en bladlöss
|
|
levéltetű szúnyog [Aphidoloetes aphidomyza]
|
bladlusgallmyga -n bladlussgallmyggor
|
|
levéltüske [emergentia]
|
bladtagg -en -ar
|
|
levéltitok
|
brevhemlighet -en
|
|
levéltanulmány
|
brevstudium brevstudiet brevstudier
|
|
levélterror
|
brevterror -n
|
|
levantei gyapot [Gossypium herbaceum]
|
indisk bomull
|
|
levantei csüngőlepke [Zygaena minos]
|
klubbsprötad bastardsvärmare
|
|
leválasztják [pl. részecskéket]
|
kopplas lös
|
|
Levante
|
Levanten
|
|
levantei vipera [Macrovipera lebetina]
|
levanthuggorm -en -ar
|
|
Levantében élő
|
levantinsk -t -a
|
|
levantei
|
levantinsk -t -a
|
|
levantei
|
östlig -t -a
|
|
leválasztott
|
loss
|
|
levéltelen
|
oklädd oklätt oklädda
|
|
levéltelen
|
som tappat bladet
|
|
legváltozatlanabb
|
orubbligast
|
|
Levante [R]
|
Österland
|
|
levéltárca
|
plånbok -en plånböcker
|
|
levéltáska [pta]
|
postväska -n postväskor
|
|
levéltári iratok
|
samling av handlingar
|
|
leválasztó · szétválasztó [T]
|
separator -n -er
|
|
leválás [abruptio, separatio]
|
skift -et -
|
|
leválaszt
|
skilja av
|
|
leválasztható
|
skilljbar -t -a
|
|
leválasztható
|
urkörning -en -ar
|
|
leválnak
|
släppas släpptes släppts
|
|
leválik
|
springa av
|
|
legváltozékonyabb
|
svagast
|
|
legváltozóbb
|
svagast
|
|
legváltozóbb
|
vanskliggöra vanskliggjorde vanskliggjort
|
|
levantei tündérmoly [Cosmopterix scribaiella]
|
svart vassfrånsmal
|
|
levágta a vonat valakinek az egyik lábát
|
tåget körde av någons ena ben
|
|
leválás
|
uppdelning i delar
|
|
leválás
|
urgullig -t -a
|
|
leválik [pl. rétegesen, levelesen]
|
urflisning -en -ar
|
|
leválás [pl. réteges, leveles] [T]
|
urflott - -a
|
|
végbélemelőizom [musculus levator ani]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
végbél-emelőizom [musculus levator ani]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
leválaszt [från något-valahonnan, -valamiről]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
leválás [från något-valahonnan, valamiről]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
leválás [ablatio]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
leválás [ablatio]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
leválás [pl. retináé, méhlepényé] [ablatio]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
leválás [pl. méhlepényé] [abruptio, separatio]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
leválaszt [något från något-valamit valamiről] [separare]
|
translation of the word is only available with a subscription
|