Log in
Register
Packages
English
svenska (Swedish)
magyar (Hungarian)
English
Hungarian
➤
Swedish
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus Swedish-Hungarian dictionary with pronunciation
Swedish grammar
The Swedish Academy's Dictionaries (SAOL)
Language lession
Hungarian spelling checker
Swedish spelling checker
Abbreviations
Tourist guide
Search results
You can start 7 more search(es) without a subscription.
lenyesett · levágott · rövidre nyírt · rövidre vágott
stubbad stubbat
lecsapott ·
lenyesett
·
levágott
[T]
bortklippt - -a
kissé kupírozott · kurtított ·
lenyesett
·
levágott
· megkurtított · megnyesett
småkuperad småkuperat
csúcsán
lenyesett
· csúcsán
levágott
· tetején
levágott
[pl. fa] [T]
topphuggning -en -ar
ápolatlan · gondozatlan · nem
lenyesett
· nem
levágott
[pata, köröm]
obearbetad obearbetat
csonkolt · csökkentett · lefaragott · lemetszett ·
lenyesett
· lenyírt ·
levágott
· levagdosott · megmetszett · megnyesett · megnyírt · megrövidített · megnyirbált · megvágott · metszett · nyesett · visszametszett · visszavágott [T]
beskuren beskuret beskurna
ágat
levágott
· csonkázott · leágazott ·
lenyesett
· megnyesett [T]
avkvistad avkvistat
eltávolított ·
levágott
·
levésett
[fém, lemez] [T]
avskrotad avskrotat
lenyesett
sörény
stubbad man
lenyesett
sörény ·
rövidre
vágott
sörény
stubbad man
nem
lenyesett
som icke [av] verkats
nem
lenyesett
som icke [av]verkats
lényeget
tükröző
adekvat - -a
leesett
· hållott · lehullott · levált [pl. gyümölcs, haj, víz]
avfallen avfallet avfallna
legyezett
· legyezgetett [på någon-valaki] [T]
fläktad fläktat
leesett
, és halálra zúzta magát
har fallit och slagit ihjäl sig
lenyegét
tekintve
i huvudsak
lekésett
missad missat
leesett
· lehullott · lerakódott
nedfallen nedfallet nedfallna
leesett
· lepottyant
nedramlad nedramlat
leesett
· lezuhant
nedstörtad nedstörtat
lenyesés
· levágás
nerskärning -en -ar
lenézett
oavsedd oavsett oavsedda
lenézett
ratad ratat
lenézett
ringaktad ringaktat
lengetett
vevladdare -n
lecsapás ·
lenyesés
· levágás [T]
bortklippning -en -ar
hirtelen
leesett
· hirtelen lezuhant · meredeken süllyed t· összeesett · összeomlott [pl. beteg]
brådstörtad brådstörtat
lebecsült ·
lenézett
[Á] · megvetett
föraktad föraktat
hanyattesett ·
leesett
· leborult · lebukott · lecsapott · lecsukott · leengedett · leeresztett ·
leesett
· lefordult · lehajtott [pl. fedél]
nerfälld nerfällt nerfällda
hirtelen
leesett
a tantusz [Á]
plötsligt föll polletten ner
csúcs
lenyesése
· csúcs levágása · tető levágása [pl. fáé] [T]
topphuva -n topphuvor
ág levágása · csonkázás · leágazás ·
lenyesés
· megnyesés [T]
avkvistning -en
csonkolás · csökkentés · lefaragás · lemetszés ·
lenyesés
· lenyírás · levágás · levagdosás · megmetszés · megnyesés · megnyírás · megrövidítées · megnyirbálás · megvágás · metszés · nyesés · visszametszés · visszavágás [T]
beskärelse -n -r
csonkolás · csökkentés · lefaragás · lemetszés ·
lenyesés
· lenyírás · levágás · levagdosás · megmetszés · megnyesés · megnyírás · megrövidítées · megnyirbálás · megvágás · metszés · nyesés · visszametszés · visszavágás [T]
beskäring -en -ar
csonkolás · csökkentés · lefaragás · lemetszés ·
lenyesés
· lenyírás · levágás · levagdosás · megmetszés · megnyesés · megnyírás · megrövidítées · megnyirbálás · megvágás · metszés · nyesés · visszametszés · visszavágás [T]
beskärning -en -ar
elutasított · kritizált · lebecsült · lehurrogott ·
lenézett
· leszavazott · szándékosan megsértett · visszadobott
dissad dissat
becsmérelt · elutasított · lebecsült · lekicsinyelt ·
lenézett
· megvetett · nem törődött vele · visszautasított
försmådd försmått försmådda
érti a
lényegét
[med något-valaminek]
förstå meningen
érti valaminek a
lényegét
· teljesen [meg]ért valamit
förstå något i grund
nem kerülgetve a
lényeget
i klartext
nem érti a
lényegét
[med något-valaminek]
inte förstå det vitsiga
nem érti a
lényegét
[med något-valaminek]
inte förstå vitsen
elveszíti a
lényeget
tappa vitsen
mondd a
lényeget
! · térj a tárgyra!
till salu
alig figyelembe vett · kevéssé tisztelt · lebecsült · lekicsinyelt ·
lenézett
· semmibe vett
föga aktad
elesett· elmaradt · eltűnt · elveszett · elveszített · kiejtett · kiesett · kimaradt ·
leesett
· lehullott · lemorzsolódott · veszített · vesztett
bortfallen bortfallet bortfallna