Log in
Register
Packages
English
svenska (Swedish)
magyar (Hungarian)
English
Hungarian
➤
Swedish
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus Swedish-Hungarian dictionary with pronunciation
Swedish grammar
The Swedish Academy's Dictionaries (SAOL)
Language lession
Hungarian spelling checker
Swedish spelling checker
Abbreviations
Tourist guide
Search results
You can start 3 more search(es) without a subscription.
lemond [valamiről
] [§]
frisäga frisade frisagt
lemond valamiről
ge något förlorat
lemond valamiről
göra sig av med något
lemond [valamiről
] · nem követel
efterlåta efterlät efterlåtit
elvesz magától valamit ·
lemond valamiről
· megfosztja magát valamitől
avhända sig något
felad valamit ·
lemond valamiről
göra avkall på något
elejti valaminek a gondolatát ·
lemond valamiről
släppa tanken på något
befejez · felfüggeszt [valamit] · felhagy [valamivel] ·
lemond [valamiről
] · tartózkodik [valamitől]
avsäga avsa · avsade avsagt
lemond
[något-
valamiről
]
avsäga sig avsade sig avsagt sig
lemond
[något-
valamiről
]
frångå frångick frångått
lemond
[något-
valamiről
]
uppge allt hopp
lemond
[på något-
valamiről
]
giva avkall
lemond
[på något-
valamiről
]
göra avkall
lemond
valamit, -
valamiről
frånsäga fransade fransagt sig något
átenged · eláll ·
lemond
· tartózkodik · visszaad · visszautasít [från något-
valamiről
, -valamit, -
valamitől
]
avstå avstod avstått
elenged ·
lemond
[pl. követelésről] [från något-
valamiről
]
eftersläppa eftersläppte eftersläppt
befejező · felfüggesztő [valamit] · felhagyó [
valamivel
] ·
lemondó
[
valamiről
] · tartózkodó [
valamitől
]
avsägande
elhagy · kilép · kimegy · kiválik [ur något-
valamiből
] ·
lemond
trädäck -et -
átengedő · elálló ·
lemondó
· tartózkodó · visszaadó · visszautasító [från något-
valamiről
, -valamit, -
valamitől
]
avstående
abbahagy · elenged · elhagy · felad · felhagy ·
lemond
· megáll · megszüntet · tartózkodik [
valamitől
]
avstå avstod avstått
cáfol · ellentmond · elhatárolódik · elvet ·
lemond
· letagad · megcáfol · megtagad [någon något-
valakitől
valamit] · tagad [något-valamit]
förneka -de -t
abbahagyó · elengedő · elhagyó · feladó · felhagyó ·
lemondó
· megálló · megszüntető · tartózkodó [
valamitől
]
avstående
cáfoló · ellentmondó · elhatárolódó · elvető ·
lemondó
· letagadó · megcáfoló · megtagadó [någon något-
valakitől
valamit] · tagadó [något-valamit]
förnekande
lemond
ägna sig åt askesen
lemond
ge återbud
lemond
ge upp
lemond
lämna återbud
lemond
resignera -de -t
lemond
släppa släppte släppt
lemond
umbärande -t -n
lemond
[pl. meghívást]
anmäla förhinder
lemond
egy megrendelést
annullera en beställning
lemond
· visszamond · visszavon [megrendelést]
avboka -de -t
lemond
[pozícióból]
avgå avgick avgått
lemond
[pl. életről]
avhända sig
lemond
· visszavon [R]
avkalla -de -t
lemond
a trónról
avsäga sig tronen
lemond
a jogairól [§]
avstå från sina rättigheter
lemond
[R]
avstiga avsteg avstigit
lemond
· nem ragaszkodik
frånfalla -de -t
lemond
egy szórakozásról
frånsäga sig ett nöje
lemond
a hivataláról
frånträda ämbetet
lemond
[meghívást] [till någon-valakinél]
giva återbud
lemond
az örökségről [hitelezők javára]
göra sig urarva
lemond
minden reményről
kasta yxan i sjön
lemond
[pl. megrendelést]
kontramandera -de -t
lemond
[pl. megrendelést]
säga återbud
lemond
a saját részéről valakinek a javára
överlåta sin andel åt någon
lemond
a felelőségről
säga sig fri från ansvar
lemond
[till någon-valakinél]
skicka återbud
lemond
egy órát
skicka återbud till en lektion
lemond
· nemet mond · udvariasan nemet mond · visszamond · visszavon [pl. megrendelést]
tacka nej
lemond
· visszalép · visszavonul
träda trädde trätt
megrendelést
lemond
· megrendelést visszavon
avbeställa avbeställde avbeställt
eltávozik ·
lemond
avdanka -de -t
eltávolít ·
lemond
· megszüntet · töröl [T]
avlysa avlyste avlyst
találkozót
lemond
avlysa ett möte
biztosításról
lemond
· biztosítást
lemond
avstå från försäkring
esküvel
lemond
· felhagy
avsvära sig
esküvel
lemond
· felhagy [R]
avsvärja sig
leköszön ·
lemond
[pozícióról]
demissionera -de -t
eltávozik ·
lemond
[R]
dimissionera -de -t
leköszön · leköszön a trónról ·
lemond
·
lemond
a trónról · nem vállal[· trónt felad · visszavonul
abdikera -de -t
elhárít · elítél · felad ·
lemond
· megsért · megtagad · óvakodik · tartózkodik · visszautasít
avsvära avsvor avsvurit
elhárít · elítél · felad ·
lemond
· megsért · megtagad · óvakodik · tartózkodik · visszautasít [R]
avsvärja avsvärjde avsvärjt
átad · elhagy · eltávolít · felad ·
lemond
· visszavon
avträda avträdde avträtt
átad · felad ·
lemond
[valaki javára]
efterlåta efterlät efterlåtit
mielőtt ő
lemond
[ana]
förr avstår han
felad · feláldoz · felhagy ·
lemond
· nélkülözni kényszerül
försaka -de -t
eláll · elhagy · lelép ·
lemond
· visszalép [Á] · visszavesz · visszavon
frånträda frånträdde frånträtt
akadályoz · betilt · gátol ·
lemond
· megakadályoz · megszüntet · megtilt [inhibere]
inhibera -de -t
becsmérel · kivet · kritizál · lebecsül ·
lemond
· lenéz
klanka ner
elenged · elereszt · hagy ·
lemond
släppa taget
kilép · leköszön ·
lemond
· megválik
ta[ga] avsked
elbocsát · elbúcsúzik · feloszlat · leszerel [H is] · megköszön · ünnepélyes köszönetet mond [någon för något-valakinek valamiért] · hálaadással
lemond
[pozícióból] · köszönettel elutasít [valamit]
avtacka -de -t
lemondó
· visszamondó · visszavonó [megrendelést]
avbokande
lemondó
határozat · visszamond határozat · visszavonó határozat [megrendelésé]
avbokningsbeslut -et -
lemondó
[pozícióból]
avgående
lemondó
· visszavonó [R]
avkallande
lemondó
[R]
avstigande
lemondó
frisägande
lemondó
resignerad resignerat
lemondó
självplågande
aszkéta ·
lemondó
· önmegtartóztató · önsanyargató
asket -en -er
aszkéta ·
lemondó
· önmegtartóztató · önsanyargató
asketisk -t -a
megrendelést
lemondó
· megrendelést visszavonó
avbeställande
eltávolító ·
lemondó
· megszüntető · törlő [T]
avlysande
esküvel
lemondó
· felhagyó
avsvärande
elvető ·
lemondó
· megtagadó · tagadásból álló
bestående av ett förnekande
leköszönő ·
lemondó
[pozícióról]
demissionerande
elhárító · elítélő · feladó ·
lemondó
· megsértő · megtagadó · óvakodó · tartózkodó · visszautasító
avsvärande
elhárító · elítélő · feladó ·
lemondó
· megsértő · megtagadó · óvakodó · tartózkodó · visszautasító [R]
avsvärjande
átadó · elhagyó · eltávolító · feladó ·
lemondó
· visszavonó
avträdande
egy leköszönő · egy
lemondó
[pl. trónról]
en som avgår
egy leköszönő · egy
lemondó
[pl. trónról]
en som avsägar sig
feladó · feláldozó · felhagyó ·
lemondó
· nélkülözni kényszerülő
försakande
elálló · elhagyó · lelépő ·
lemondó
· visszalépő [Á] · visszavevő · visszavonó
frånträdande
egy feladó · egy leköszönő · egy
lemondó
[pl. trónról]
en som sägar upp sig
elbocsátó · elbúcsúzó · feloszlató · leszereől [H is] · megköszönő · ünnepélyes köszönetet mondó [någon för något-valakinek valamiért] · hálaadással
lemondó
[pozícióból] · köszönettel elutasító [valamit]
avtackande
citropten
translation of the word is only available with a subscription