Log in
Register
Packages
English
svenska (Swedish)
magyar (Hungarian)
English
Hungarian
➤
Swedish
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus Swedish-Hungarian dictionary with pronunciation
Swedish grammar
The Swedish Academy's Dictionaries (SAOL)
Language lession
Hungarian spelling checker
Swedish spelling checker
Abbreviations
Tourist guide
Search results
You can start 9 more search(es) without a subscription.
lefekszik [pl
.
aludni
]
vika sig dubbel
leakasztják ·
leveszik
[
pl
. kampóról]
avhäktas avhäktades avhäktats
elemelik · kiemelik · leemelik ·
leveszik
[
pl
. ajtót] [T]
avlyftas avlyftes avlyfts
borítót eltávolítják · eltávolítják · fedőt
leveszik
· felfedik · feltárják · lecsupaszítják · leleplezik · leplet
leveszik
[
pl
. szobottól] · megmutatkozik · napvilágra kerül · szabaddá válik · tetőt eltávolítják [
pl
. házról]
avtäckas avtäcktes avtäckts
eltávolítják· felszámolják [
pl
. üzletet] · felváltják · kioldódik [R] · kiszabadul [R] ·
leveszik
[
pl
. burkot] · megoldódik [R]
avvecklas avvecklades avvecklats
nyerget eltávolítják · nyerget
leveszik
· nyeregtelenítik [
pl
. lovat]
avsadlas avsadlades avsadlats
amputálódik · csonkolják ·
leveszik
· megrövidül [
pl
. végtag]
avskäras avskars avskurits
feltör · felfeszít · kifeszít · kitör ·
lefeszít
· letör [
pl
. rúddal]
bända av
feltör · felfeszít · kifeszít · kitör ·
lefeszít
· letör [
pl
. rúddal]
bända bände bänt
felborul · kiborul · leborul · leeresztik · lerakják ·
leteszik
· megdöntik [
pl
. rakományt] [Á is]
avstjälpas avstjälptes avstjälpts
elvezetik [
pl
. szennyvizet] · elviszik · kihúzzák ·
leveszik
· leírják · törlik [från något-valahonnan]
avföras avfördes avförts
amputálják · ábrázolódik [R] · átveszik · csökken · elállnak · eltávolodik · elveszik · felmérik · gyengülnek · halkulnak · kevesbednek · készítenek · kivonnak [mat R] · leképezik · leemelik [
pl
. lapot] · lemérik · leszedik · levágják ·
leveszik
· nyúzzák · megmérik · megnyúzákz · rövidítik
avtas · avtagas avtogs avtagits
lefekszik
göra kusch
lefekszik
kusa -de -t
lefekszik
kuscha -de -t
lefekszik
lägra sig
lefekszik
ligga under
lefekszik
· megkefél · meghúz
dra över
lefekszik
· lerogy
falla för
lefekszik
aludni
· megy lefeküdni
koja -de -t
lefekszik
[
aludni
]
lägga sig
lefekszik
aludni
lägga sig att sova
lefekszik
aludni
[T]
lägga sig och sova
lefekszik
a földre [T]
lägga sig på marken
lefekszik
alulra [T]
lägga sig på nedre platsen
lefekszik
[med någon-valakivel, -valakinek]
ligga låg legat
lefekszik
· mélyen fekszik
ligga lågt
lefekszik
pihenni
ligga ner för att vila
lefekszik
[hajó kajütben]
törna till
lefekszik
[Á]
underliggande
elpihen ·
lefekszik
·
aludni
megy és
lefekszik
· nyugovóra tér
gå och lägga sig
elpihen ·
lefekszik
knyta sig
fűvel fával
lefekszik
· mindenkivel
lefekszik
begå äktenskapsbrott med sten och trä
ágyba megy ·
lefekszik
· megy lefeküdni
gå och knyta sig
aludni
megy ·
aludni
tér ·
lefekszik
· nyugovóra tér
gå till sängs
ágyba ugrik ·
lefekszik
[med någon-valakivel]
hoppa i säng
alszik · bekunyhóz ·
lefekszik
aludni
koja in
fekszik · felfekszik · heveredik ·
lefekszik
· lehever · nyugovóra tér
lägga sig
fölé hajol · hajlik · hajol · hátradől · támaszkodik · ledől ·
lefekszik
· nekidől [emot något-valaminek] · odadől [mot något-valamihez] · odatámaszkodik [emot något-valamihez]
luta sig
hirtelen
lefékezik
tvärbromsning -en -ar
lefestik
framställas framställdes framställts
lefejezik
[T]
halshuggas halshöggs halshuggits
leveszik
valakiről a ruhát
kläda av
leveszik
valakiről a ruhát · levetkőzik · levetkőztet
kläda av
elfekszik
lägga sig
elfekszik
ligga låg legat
leveszik
nedtagas · nedtad nedtogs nedtagits
lefestik
[arcképet]
porträtteras porträtterades porträtterats
leteszik
sänkas sänktes sänkts
lefékezi
a mozgást
stoppa farten
lerakják ·
leteszik
[vizsgát]
avläggas avlas · avlades avlagts
leadják ·
leteszik
avlämnas avlämnades avlämnats
ábrázolják ·
lefestik
· leképezik · tükröződik
avmålas avmålades avmålats
lerakják ·
leteszik
· meghagyják · tartalékolják
avsättas avsattes avsatts
hámot
leveszik
[lóról] · leszerszámozzák [lovat]
avselas avselades avselats
csak
befekszik
a vetett ágyba · mindent készen kap
gör till dukat bord
hangosan
elfekszik
ligga pladask
ábrázolódik ·
lefestik
· leírják [Á]
utmålning -en -ar
ábrázolódik · illusztrálják ·
lefestik
· lemásolják · lerajzolják · megrajzolák · mintázzák · reprodukálják · visszaadják · visszatükröződik [Á]
avbildas avbildades avbildats
könnyítenek [valamin] · lerakják ·
leteszik
· levetik valaminek a terhét
avbördas avbördades avbördats
raklapról lerakják · raklapról
leveszik
[T]
avpallas avpallades avpallats
ernyővel árnyékolódik · fényt
leveszik
[T]
avskärmas avskärmades avskärmats
habot eltávolítják · habot
leveszik
· lefölözik [T]
avskummas avskummades avskummats
elmozdul · eltávolodik · leszedik ·
leveszik
avspritas avspritades avspritats
avul · elavul ·
elfekszik
· raktáron marad · túlhaladottá válik
bli[va] förlegad
elválaszt · kifeszít ·
lefeszít
· szétfeszít · szétnyit
lösbända lösbände lösbänt
elragadnak · eltávolítanak · elviszik ·
leveszik
· törlik [från något-valahonnan]
ta[ga]s bort
akkor most
lefekszünk
vi önska eder alla en fröjdefull jul!
felfedik · feltárják · szabaddá teszik · takarót
leveszik
[valamiről]
avhöljas avhöljdes avhöljts
eltávolítják · kirakodnak · rárakják · tehermentesítik · terhet
leveszik
avlastas avlastades avlastats
készre szövik · megszövik · szövéssel leképezik · szövőszékről
leveszik
avvävas avvävdes avvävts