➤

Search results

You can start 9 more search(es) without a subscription.
abszolút · korlátlan · korlátozás nélküli · korlátozástól mentes · teljes · teljes körű [pl. uralom, monarchia] [absolutus] absolut - -a
abszolútabb · korlátlanabb · korlátozás nélkülibb · korlátozástól mentesebb · teljesebb · teljes körűbb [pl. uralom, monarchia] [absolutus] absolutare
legabszolútabb · legkorlátlanabb · legkorlátozás nélkülibb · legkorlátozástól mentesebb · legteljesebb · legteljesevv körű [pl. uralom, monarchia] [absolutus] absolutast
aktivitáskorlátozás · tevékenység korlátozása aktivitetsbegränsning -en -ar
célkorlátozás ändamålsbegränsning -en -ar
levonáskorlátozás avdragsbegränsning -en -ar
hozamkorlátozás · terméskorlátozás avkastningsbegränsning -en -ar
elkülönítés · elzárás · elválasztás · kerítés · korlátozás · részekre osztás avskrankning -en -ar
gyerekszám-korlátozás · gyermekszám-korlátozás · születésiszám-korlátozás · születés-korlátozás [contraceptio] barnbegränsning -en -ar
gyerekszámkorlátozási program · gyermekszámkorlátozási program · születéskorlátozási program barnbegränsningsprogram -met -
elhatárolás · elkülönítés · határok közé foglalás · határolás · határszabás [något-valaminek] · korlátok közé szorítás · korlátozás · körülhatárolás · valami határának megvonása · szűkítés begränsnig -en -ar
forgalomkorlátozás begränsning av trafiken
korlátozási törvény begränsningslag -en -ar
korlátozási szabály [§] begränsningsregel -n begränsningsregler
korlátozási figyelmeztetés · korlátozásra vonatkozó figyelmeztetés begränsningsvarning -en -ar
látogatáskorlátozás [§] besöksinskränkning -en -ar
botteni kereskedelmi korlátozás bottniska handelstvånget
határtalanság · korlátlanság · korlátozás hiánya brist på begränsning
derogálás · csökkentés · elhatárolás · elkülönítés · határok közé foglalás · határolás · határszabás [något-valaminek] · korlátok közé szorítás · korlátozás · körülhatárolás · határ megvonása · megszorítás · szűkítés derogation -en -er
embargo · hajóblokád · hajó mozgásának korlátozása detention -en
működés korlátozása driftinskränkning -en -ar
működési korlátozás driftsinskränkning -en -ar
megfelelősségi korlátozás [I] efterlevnadsbegränsning -en -ar
áramkorlátozás [T] elransonering -en -ar
fegyvergyakorlat · gépies fegyelmezés · gépies gyakoroltatás · gyakorlás · gyakorlatozás · gyakoroltatás · katonai kiképzés · kötelező katonai szolgálat · sulykolás · tréningezés exercis -en -ar
exportkorlátozás · kiviteli korlátozás exportbegränsning -en -ar
fogáskorlátozás fångstbegränsning -en -ar
fenntartás nélküli · korlátlan · korlátozás nélküli · nyíltszívű [pl. barát] förbehållslös -t -a
korlátozás hiánya frånvaro av begränsning
korlátozás hiánya frånvaro av restriktioner
állami kabinetek szolgálati tevékenységének korlátozása granskning av statsrådens tjänsteutövning
a verseny korlátozása céljából i konkurrensbegränsande syfte
behozatali korlátozás importrestriktion -en -er
behozatali korlátozások importrestriktioner
áramkorlátozást foganatosít införa elransonering
áramkorlátozást vezet be införa elransonering
korlátozás inknappning -en
korlátozás inskräkning -en -ar
korlátozásra kerülés inskränkande -t
kiterjedés korlátozása · méret mérséklése inskränking -en -ar
csökkentés · derogáció · elhatárolás · elkülönítés · határok közé foglalás · határolás · határszabás [något-valaminek] · korlátok közé szorítás · korlátozás · körülhatárolás · határmegvonás · megszorítás · szűkítés inskränkning -en -ar
korlátozás [limitatio] inskränkning -en -ar
korlátozásra kerülés inskränkning -en -ar
csökkentés · korlátozás · megszorítás [limitatio] inskränkning -en -ar
énkorlátozás jaginskränkning -en -ar
kalória-korlátozás kaloribegränsning -en -ar
a biztosítás érvényességének időbeli korlátozása karens -en -er
a biztosítás érvényességének korlátozása egy bizonyos időszakra karensvillkor -et -
korlátozási szint knip-nivå -n -er
konkurenciakorlátozás konkurrensbegränsning -en -ar
hitelkorlátozások kreditåtstramning -en -ar
hosszú idejű korlátozás · hosszú távú korlátozás långtidsspärr -en -ar
rövid idejű korlátozás · hosszú távú korlátozás långtidsspärr -en -ar
korlátozás · limitálás limitation -en -er
életkorlátozás livsbegränsning -en -ar
korlátozások- és tartós jelleg nélküli nemi érintkezés [promiscuitas] lösaktigt sexualliv med fler än en partner
levegőszennyezés korlátozása luftvård -en -ar
korlátozás marginalamärkning -en -ar
alakváltoztatás · elváltozás · korlátozás · mérséklés · módosítás · módosulás · változás · változat · változtatás [modificatio] modifikation -en -er
korlátozás nélküli oavkortad oavkortat
korlátozás hiánya obegränsning -en -ar
korlátozás nélküli obunden obundet obundna
megfelelősség korlátozása överensstämmelsebegränsning -en -ar
gyakorlatozással való összefüggés · gyakorlattal való összefüggés övningssammanhang -et -
helykorlátozás platshållartvång -et -
korlátozás · létszámfölény kiállítás miatt · powerplay [sp] powerplay -et -
gyártáskorlátozás produktionsbegränsning -en -ar
rendelkezési jog korlátozása rådighetsinskränkning -en -er
jogkorlátozás rättighetsbegränsning -en -ar
jogosultság korlátozása rättighetsbegränsning -en -ar
korlátozás [restrictio] restriktion -en -er
korlátozásmentes restriktionsfri -tt -a
korlátozásmentesség restriktionsfrihet -en
mozgáshatárolás · mozgáskorlátozás rörelsebegränsning -en -ar
fegyverkezés korlátozása [H] rustningsbegränsning -en -ar
magára kényszerítés · önkorlátozás · önmagára szorítkozás självbegränsning -en -ar
korlátozás skarp tillrättavisning
gyorskorlátozás snabbegränsning -en -ar
korlátozás spärr -en -ar
kizárási lista · korlátozási lista [pl. alkoholvásárlásból] spärrlista -n spärrlistor
korlátozás időtartama spärrtid -en -er
csavarorsó-fordulatszám korlátozás [T] spindelvarvtalbegränsning -en -ar
korlátozás · restrikció stängsel stängslet -
büntetőeljárási szabadságkorlátozás straffprocessuellt frihetsberövande
felszólalók számának korlátozása streck -et -
időbeli korlátozás · időkorlát tidsbegränsning -en -ar
belépés-korlátozás · hozzáférés-korlátozás · készlet-korlátozás tillgångsbegränsning -en -ar
korlátozás nélkül utan att begränsa
korlátozás nélkül utan inskränkning
korlátozás nélküli utan inskränkning
időkorlátozás nélkül utan tidsbegränsning
kiadás korlátozása utgiftsbegränsning -en -ar
emisszió korlátozása · kibocsátási korlátozás [T] utsläppsbegränsning -en -ar
devizakorlátozás valutarestriktion - en -er
fegyveres gyakorlatozás [H] vapenövning -en -ar
abdukciós akadályoztatás · távolítási akadály · távolítási korlátozás translation of the word is only available with a subscription
korlátozás [restrictio] translation of the word is only available with a subscription
fejrögzítés [prehospitális gerinc mozgáskorlátozása trauma esetén] translation of the word is only available with a subscription
folyadékcsökkentés · folyadékkorlátozás · folyadékmegszorítás [limitatio fluidi] translation of the word is only available with a subscription
folyadékkorlátozás [restrictio fluidi] translation of the word is only available with a subscription
légzéscsökkenés · légzéskorlátozás [limitatio ventilationis] translation of the word is only available with a subscription