➤

Search results

You can start 6 more search(es) without a subscription.
kivett terület [termőföldek közötti földterület] förland -et -
nyomásnak kitett terület [pressure area] område som utsätts för tryck
nyomásnak kitett terület tryckort -en -er
potenciális szennyeződésnek kitett terület område som är utsatt för potentiell förorening
kivett utplockning av ägg
kivett [pl. szoba] upptaget i protokoll
kivett · kiválogatott urplockning -en
zálogházból kivett [tárgy] avstampad avstampat
kiválogatott · kivett · szétválasztott utskilja sig
deinstallált · eltávolított · használatból kivett · leinstallált · leszerelt · telepített programot eltávolított [uninstal] [I] avinstallerade avinstallerat
láncról leoldott · kiakasztott · szemből kivett [kötőtű] avlänkad avlänkat
elhalványított · elmosott · eltávolított · eltüntetett · kivett [folt] bortblekt - -a
kikölcsönzött · kölcsönzőből kivett hemlånad hemlånat
eltávolított · elvett · kivett [pl. belső rész] urtagning -en -ar
ellopott a helyéről eltávolított [valaki] · eltüntetett · elvett · elvitt · kezét rátett · kivett · megragadott · megsemmisített borttagen borttaget borttagna
ellopott · a helyéről eltávolított [valaki] · eltüntetett · elvett · elvitt · kezét rátett · kivett · megragadott · megsemmisített borttagen borttaget borttagna
kitett · védtelenné tett [för någon-, något-valakinek,-valaminek] blottställd blottställt blottställda
kivet valakit a nyeregből kasta någon ur sadeln
kivet [pl. hálót] kasta ut
kivet lägga på
kivet slumra ut
kivet slungla ut
kivet utslunga ett anatema
kivet uttaxering -en -ar
kiveti a hálót [T] lägga ut garn
kiveti a hálóját [för någon-valakire] [Á] lägga ut sina krokar
kivet [pl. díjat] påkräva påkrävde påkrävt
kivet valakire valamit pålägga någon något
kivetít · kivetül projicera -de -t
kivet [pl. adót] skriva ut
kivet [pl. adót] utskrivad utskrivat
kivet [T] slunga ut
kivet [pl. partra] spolas upp
kivét [pl. pénzé ATM-ből] urtagbar -t -a
kivét urtagning i trä
kivét uttåg -et -
kivitt · kiszállított utbygdsjägare -n · utbygdsjägarn -
kivitt utföring -en -ar
kivitt [piacra, külföldre] utföring -en -ar
kitett utgjuta blod
kitett utsatt belägenhet
kitett [pl. csali] utlägg -et -
kivet [pl. magot] utsäde av andra generationen
kitett [för något-valaminek] utsatt belägenhet
kitett csoport [vulnerable group] utsatt position
kített helyzet [expositio] utsatt ställning
kivető [pl. adóé] utskrivare -n utskrivarn -
azbesztnek kitett [pl. ember] [asbesti expositus, -obiectus] asbestexponerad asbestexponerat
pótadót kivető · utólag megadóztató eftertaxerande
kiállított · kitett [T] exponerad exponerat
előrevetít · kivetít [I] framprojicera -de -t
szabadon kivetít [T] friprojicera -de -t
fagyveszélynek kitett · fagyérzékeny · jéghideg frostig -t -a
fagyveszélynek kitett frostländig-t -a
utcára kitett reklámállvány [T] gatupratare -n -
arannyal kivert [T] guldsmidd guldsmitt guldsmidda
teljes kivét[el] [av något-valamié] helt uttag
kölcsönzőből kivéte hemlån -et -
hóakadálynak kitett insnöad insnöat
vassal kivert [pl. koporsó] [T] järnbeslagen järnbeslaget järnbeslagna
becsmérel · kivet · kritizál · lebecsül · lemond · lenéz klanka ner
konkurenciának kitett konkurrensutsatt - -a
versenynek kitett konkurrensutsatt - -a
konkurenciának kitett · versenynek kitett konkurrensutsätta konkurrensutsatte konkurrensutsatt
adót kivet [på något-valamire] lägga skatt
adót kivet [på något-valamire] ta[ga] ut skatt
nem kitett oexponerad oexponerat
politikailag kitett politikst utsatt
kockázatnak kitett riskutsatt - -a
rizikónak kitett · veszélynek kitett [pl. csoport] riskutsatt - -a
kiszór · kivet säda ut
kopásnak kitett rész [T] slitdel -en -ar
kopásnak kitett termék [T] slitgods -et-
adót kivető · megadóztató uppskattas uppskattades uppskattats
adót kivet upptaxering -en -ar
töltényhüvely-kivető [T] utkastfönster utkastfönstret utkastfönstren
kinyomott · kivert [pl. érem] utpräglat gott
veszélynek kitett utsatt för skämt
frusztrációnak kitett [frustratus] utståutstod utstått
erőszaknak kitett våldutsatthet -en -er
ráknak kitett translation of the word is only available with a subscription
napsütésnek kitett · napsütötte [pl. bőr] translation of the word is only available with a subscription
előír · elrendel · kiró · kiszab · kivet · megszab · ráró · ró [någon något-valakire valamit] ålägga åla · ålade ålagt
ismét exportált · ismét kivitt · újból kivitt · újra exportált återutförd återutfört
kinyomkodott · kipaskolt · kiütögetett · kivert [valamiből valamit] [T] avklappad avklappat
sarokszeggel ellátott · szegekkel kivert [T] broddad broddat
elbocsátott · elcsapott · elmozdított · eltávolított · kitett [Á] [állásából] destituerad destituerat
kiadó · kidobó · kivető [H is] ejektor -n -er
exportált · kiszállított · kivitt exporterad exporterat
exportsör · kiszűllított sör · kivitt sör [it] exportöl -et -en -
előre megbeszélt · előre meghatározott · kitett [R] förstämd förstämt förstämda
kiró · kiszab · kivet · megbíz · ráró ge i uppdrag
elvégzett · foganatosított · keresztülvitt · kivitelezett · kivitt · megvalósított · teljesített · véghezvitt · végrehajtott genomförd genomfört genomförda
kidobja magát · kiveti magát [pl. emeletről] kasta sig ut
környezeti kémiai anyagoknak kitett anya moderns exponering för kemiska miljögifter
nyomás alatti felület · nyomásnak kitett felszín mottrycksyta -n mottrycksytor
károkozásnak nem kitett ostörd ostört ostörda
károkozásnak nem kitett som icke utsatts för åvärkan hel
kidob · kihajít · kivet utvräkt - -a
hő által befolyásolt · hőhatásnak kitett värmepåverkan - värmepåverkningar