Log in
Register
Packages
English
svenska (Swedish)
magyar (Hungarian)
English
Hungarian
➤
Swedish
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus Swedish-Hungarian dictionary with pronunciation
Swedish grammar
The Swedish Academy's Dictionaries (SAOL)
Language lession
Hungarian spelling checker
Swedish spelling checker
Abbreviations
Tourist guide
Search results
You can start 8 more search(es) without a subscription.
kiverés · klopfolás [húsé] [T
]
bultning -en -ar
kalapáccsal
kiverés
· kalapálás [
T
]
hamring -en -ar
kalapáccsal
kiverés
· kikalapálás [
T
]
uthämta -de -t
kinyomkodás · kipaskolás · kiütögetés ·
kiverés
[valamiből valamit] [
T
]
avklappning -en -ar
sarokszeggel ellátás · szegekkel
kiverés
[
T
]
broddning -en -ar
kísérés
· követés
ackompanjering -en -ar
kimérés
· kiszabás · megmérés [
T
]
avmätning -en -ar
kitérés
· kitérő · oldalút
avväg -en -ar
kivevés
hyrköp -et -
kivevés
utplundra -de -t
kivevés
uttagningen av laget
kisérés
· követés · társalkodás
ledsagning -en -ar
kikeres
· kisüt [något-valamit] [Á] · kiválaszt · rájön
leta ut
keverés
· mixelés · összekeverés · turmixolás [
T
]
mixning -en -ar
kimerés
· kiöntés
ösning -en -ar
kivetés
[pl. díjé]
pålägg -et -
kivetés
[Á]
påläggande -t -n
keverés
[med något-valamivel]
rörning -en -ar
kísérés
· segédkezés · segítés · szekundálás
sekundering -en -ar
kimérés
servering -en -ar
kimérés
uppmjuka -de -t
kimérés
utskänkningårättighet -en -er
kikeres
söka fram
kikeres
synas syntes synts
kikeres
utsökbar -t -a
kitérés
[för något-valami elől]
undanvindsvändning -en -ar
kitérés
undvikarstrategi -n -er
kitérés
utslagåröst -en
kitérés
utvikning från ämnet
kitérés
väjningåregel -n väjningåregler
kivésés
urminnes hävd
kivésés
uthuggningår
kivésés
utmeta -de -t
kivevés
· kiválogatás
urpremiär -en -er
kivetés
utkavlad utkavlat
kikeres
· kiválaszt
utlevad utlevat
kimérés
[pl. boré]
utskärsfiske -t
kivetés
[pl. adóé]
utskrivningskö -n -er
kivésés
[pl. fáé, kőé]
utskum -met
kitérés
[pl. beszédben]
utsvettad utsvettat
kivevés
[pl. kazettáé] [output] [
T
]
uttagåränta -n uttagåräntor
kivetés
[pl. hozzájárulásé]
uttaxeringsbelopp -et -
elvérzés ·
kivérzés
· kivéreztetés [exsanguinatio, fluxus sanguinis, profluvium sanguinis]
avblodning -en -ar
hüvelyből
kivevés
· tokból
kivevés
[magé]
avhylsning -en
zálogházból
kivevés
[tárgyé]
avstampning -en
lépéssel
kimérés
[pl. távé]
avtrampning -en -ar
oldalirányú
kitérés
avvikelse i sidled
elkísérés ·
kísérés
· kiséret · követés · útmutatás
beledsagning -en
betegkisérés ·
kisérés
bredvidgång -en -ar
pótadó-
kivetés
· pótadóztatás · utólagos megadóztatás
eftertaxering -en -ar
elektromágneses
keverés
· indukciós
keverés
[
T
]
elektromagnetisk omröring
hidegen
keverés
[
T
]
kallröring -en -ar
gépi
keverés
[
T
]
maskinell finfördelning
gépi
keverés
[mechanical trituration] [
T
]
mekanisk omrörning
gyanúba
keverés
· gyanusítás · kompromittálás
misstänkliggörande -t -n
markolóval
kimerés
· kimarkolózás [
T
]
skopning -en
forgatás ·
keverés
· összekavarás · összekeverés
tillröringshink -en -ar
eltérés ·
kitérés
undangömd undangömt undangömda
kivájás ·
kivésés
· vájadék · vájat · véset
urskölpt - -a
eltérés ·
kitérés
[
T
]
utvikning -en -ar
elhárítás ·
kivédés
translation of the word is only available with a subscription
elhárítás ·
kivédés
· megakadályozás
translation of the word is only available with a subscription
elvérzés ·
kivérzés
translation of the word is only available with a subscription
előírás · elrendelés · kirovás · kiszabás ·
kivetés
· meghagyás [§]
åläggande -t -n
deinstallálás · eltávolítás · használatból
kivevés
· leinstallálás · leszerelés · telepített program eltávolítása [uninstal] [I]
avinstallering -en -ar
keresztényi hatás elveszítése · kereszténységből
kitérés
· keresztség elveszítése · kikeresztelkedés
avkristning -en
láncról leoldás · kiakasztás · szemből
kivevés
[kötőtűé]
avlänkning -en -ar
eltérés · kerülőút ·
kitérés
· kitérő · terelőút · vargabetű
avstickare -n -
átirányítás · elfordítás · elhárítás · elterelés ·
kivédés
· megakadályozás · megelőzés · meggátlás
avvändning -en
elejét vevés · elhárítás · elkerülés ·
kivédés
· megakadályozás · visszaszorítás [H is]
avvärjning -en
eltérés a tárgytól ·
kitérés
bisprång -et -
cizellálás · dombormintázás ·
kivésés
· vésés [
T
]
ciselering -en -ar
deviáció · elhajlás · eltérés ·
kitérés
[pl. iránytűé] [deviatio]
deviering -en -ar
digresszió · elkalandozás · eltérés [tárgytól] ·
kitérés
digression -en -er
gyors félrehajlás · gyorsan
kitérés
· gyors lehajolás
duckning -en -ar
elcsapongás ·elkalandozás · eltérés ·
kitérés
[Á]
exkurs -en -er
készre hígítás · készre
keverés
[
T
]
färdigspädning -en -ar
előkeres · előkotor · előszed ·
kikeres
leta fram
elhajlás · hárítás ·
kitérés
parad -en -er
jobbra kanyarodás · jobbra
kitérés
[
T
]
styrbordsgår -en -ar
szél elől
kitérés
undecima -n undecimor
kiásás · kimélyítés · kiüregelés · kivájás ·
kivésés
· meder · üreg · vájat · vájulat [alveus, cavitas, excavatio]
urhoppning -en -ar
kiad · kihoz ·
kikeres
[
T
]
uthämtning -en -ar
felvázolás · kijelölés ·
kimérés
[pl. földé] · kitűzés · körvonalazás · nyomjelzés
utstaknings…
abláció · eltávolítás · kivétel ·
kivevés
· leválás · leválasztás [ablatio]
translation of the word is only available with a subscription
adaptálás · beállítás · idomítás · igazítás · illesztés ·
kimérés
· kiszabás · kiválasztás · kivárás · párosítás · összehangolás · összhangba hozás · ráillesztés [något på något-valamit valamire] [
T
]
avpassning -en
elegy · elegyedés · elvegyítés · keveredés · keverék ·
keverés
· mixtúra [
T
]
blandning -en -ar
deviáció · deviálás · elferdülés · elhajlás · eltérés ·
kitérés
[pl. iránytűé] · rendellenesség [deviatio]
deviation -en -er
elegy · elegyedés · elegyítés · elvegyítés · keveredés · keverék ·
keverés
· kombináció · mixtúra · vegyítés · vegyülés [combinatio, mixtura, mixt.]
translation of the word is only available with a subscription
ellopás · a helyéről eltávolítás [valakié] · eltüntetés · elvevés · elvivés · kézrátevés ·
kivevés
· megragadás · megsemmisítés
borttagande -t
ellopás · a helyéről eltávolítás [valakié] · eltüntetés · elvevés · elvivés · kezét rátevés ·
kivevés
· megragadás · megsemmisítés
borttagning -en -ar
lemérés [pl. hosszúságé] ·
kimérés
[pl. büntetésé]
translation of the word is only available with a subscription