Log in
Register
Packages
English
svenska (Swedish)
magyar (Hungarian)
English
Hungarian
➤
Swedish
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus Swedish-Hungarian dictionary with pronunciation
Swedish grammar
The Swedish Academy's Dictionaries (SAOL)
Language lession
Hungarian spelling checker
Swedish spelling checker
Abbreviations
Tourist guide
Search results
You can start 4 more search(es) without a subscription.
kivéve a szállítást
förutom frakten
a
rosszat
kivéve
minden mód jó
alla sätt är bra utom de dåliga
a
nyilvánvaló dolgok kivételével ·
a
nyilvánvalót
kivéve
förutom det uppenbara
… kivételével · … nélkül · …nak
a
…, …nek
a
kizárásával ·
kivéve
· nem számítva
exklusive
ellopó ·
a
helyéről eltávolító [valakit] · eltüntető · elvevő · elvivő · kezét rátevő ·
kivevő
· megragadó · megsemmisítő
borttagande
ellopás ·
a
helyéről eltávolítás [valakié] · eltüntetés · elvevés · elvivés · kézrátevés ·
kivevés
· megragadás · megsemmisítés
borttagande -t
ellopó ·
a
helyéről eltávolító [valakit] · eltüntető · elvevő · elvivő · kezét rátevő ·
kivevő
· megragadó · megsemmisítő [személy is]
borttagare -n -
ellopás ·
a
helyéről eltávolítás [valakié] · eltüntetés · elvevés · elvivés · kezét rátevés ·
kivevés
· megragadás · megsemmisítés
borttagning -en -ar
kivéve
célforgalom [T]
förutom destinationstrafik
kivéve
engedéllyel [T]
förutom med tillstånd
kivéve
valakit, - valamit · valakin-, valamin kívül
förutom någon, -något
kivéve
taxi [T]
förutom taxi
kivéve
[av någon-, något-valakit, - valamit]
med undantag
kivéve
, hogy …
undantagandes någon, -något
kivéve
, amikor …
utom njure
kivéve
, ha esik az eső
utomäktenskaplig börd
ezt
kivéve
detta undantaget
szombatot
kivéve
lördagen undantagen
…
kivéve
med undantag av …
csak · de · kivételével ·
kivéve
· kívül · mindemellett · viszont
förutom
…t
kivéve
så när som på
…t
kivéve
utom all fara
vasárnapi napokat
kivéve
undantagaregel -n undantagaregler
ezeket figyelmen kívül hagyva · ezeket
kivéve
· ezeket leszámítva · ezeket nem számítva · ezeket nem számolva
dessa avräknat
mindenki,
kivéve
engem · rajtam kívül mindenki
alla utom mig
mindenkinek elmeséli ezt,
kivéve
valakit
berätta det för alla undantagandes någon
valakit, - valamit
kivéve
undantagandes söndagar
mindnyájan maradnak, csak te nem · rajtad kívül mindenki marad · téged
kívéve
marad mindenki
alla stannar utom dig
kivevés
hyrköp -et -
kivevés
utplundra -de -t
kivevés
uttagningen av laget
kivevés
· kiválogatás
urpremiär -en -er
kivevés
[pl. kazettáé] [output] [T]
uttagåränta -n uttagåräntor
hüvelyből
kivevő
· tokból
kivevő
[magot]
avhylsande
hüvelyből
kivevés
· tokból
kivevés
[magé]
avhylsning -en
zálogházból
kivevő
[tárgyat]
avstampande
zálogházból
kivevés
[tárgyé]
avstampning -en
kölcsönzőből
kivéte
hemlån -et -
nincs
kitéve
az állítmány
predikatet är underförstått
deinstalláló · eltávolító · használatból
kivevő
· leinstalláló · leszerelő · telepített programot eltávolító [uninstal] [I]
avinstallerande
deinstallálás · eltávolítás · használatból
kivevés
· leinstallálás · leszerelés · telepített program eltávolítása [uninstal] [I]
avinstallering -en -ar
láncról leoldó · kiakasztó · szemből
kivevő
[kötőtűt]
avlänkande
láncról leoldás · kiakasztás · szemből
kivevés
[kötőtűé]
avlänkning -en -ar
árut kirakó · árut
kivevő
· kicsomagoló [T]
deballerande
veszélynek van
kitéve
löpa risk
eltávolító · felvevő ·
kivevő
uttagbar -t -a
közszemlére van
kitéve
vara uttråkad
abláció · eltávolítás · kivétel ·
kivevés
· leválás · leválasztás [ablatio]
translation of the word is only available with a subscription