You can start 9 more search(es) without a subscription.
|
kifelé húzódott a füst a nyitott ablakon
|
röken sökte sig ut genom det öppna fönstret
|
|
kifelé!
|
ut med språket!
|
|
kifelé fordított kéz · kifelé hajtott kéz · visszakéz · visszkéz
|
avig hand
|
|
kifelé domborodik
|
bukta utåt
|
|
kifelé visz
|
föra utåt
|
|
kifelé nyílik
|
gå utåt
|
|
kifelé rakja a lábát
|
gå utåt med fötterna
|
|
kifelé nyújt [genom något-valamin keresztül]
|
ge ut
|
|
kifelé tart · kinyújt · kitart · kinyújtva tart [med något-valamit]
|
hålla ut
|
|
kifelé semmit sem árul el
|
inte visa något utåt
|
|
kifelé ívelt [pl. szoknya] [T]
|
klockad klockat
|
|
kifelé vastag varrás [T]
|
liksidig plattsöm
|
|
kifelé · kifelé való
|
på utsidan
|
|
kifelé irányul
|
rikta sig utåt
|
|
kifelé irányul
|
riktas utåt
|
|
kifelé fordul
|
rikta utåt
|
|
kifelé irányít
|
rikta utåt
|
|
kifelé nyúl
|
rikta utåt
|
|
kifelé nyúlik
|
riktas utåt
|
|
kifelé hajló írófedelű szekreter [T]
|
snedklaff -en -ar
|
|
kifelé igyekezik · kifelé igyekszik [ur något-valamiből]
|
söka sig ut
|
|
kifelé áll
|
stå ut stod ut stått ut
|
|
kifelé · küllemre · külsejére nézve · külső megjelenésében · külsőleg
|
till detta
|
|
kifelé [ect[o], ex[o]]
|
utåt gatan
|
|
kifelé vezető út
|
utfartsväg från staden
|
|
kifelé induló [pl. jármű]
|
utgående moms
|
|
kifelé tartó [pl. hajó]
|
utgående moms
|
|
kifelé indulás
|
utgående varor
|
|
kifelé görbült
|
utkvittad utkvittat
|
|
kifelé vezető lábnyom
|
utspåra -de -t
|
|
kifelé ívelt [pl. szoknya]
|
utsvängning -en -ar
|
|
kifelé ívelő [pl. szoknya]
|
utsvängning -en -ar
|
|
kifelé fordítja a tüskéit
|
vända till
|
|
kifelé megy
|
vara på väg ut
|
|
kifelé nyíló szög [valgus]
|
vinkeländfräs -en -ar
|
|
kifelé forduló lóláb [pes equinovalgus]
|
visa sig hätsk
|
|
kifelé forduló kancsalság [excyclotropia]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
kifelé növő [exophyta]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
kifelé irányuló tolóerő [laterotrusio]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
kifelé fordít [supinare]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
kifelé görbülő · kifelé hajlított · kifelé hajló
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
kifelé görbülés · kifelé hajlás · kifelé hajlítás
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
kifelé haladó · kifelé nyíló
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
kifelé irányuló oldalmozgás
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
kifelé hajló görbe pata [ungula vara]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
kifelé irányítás · kifelé irányulás
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
kifelé forgatás
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
kifelé fordulás képessége [pl. lábé]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
kifelé forgat [pl. kezet] [exterior rotare]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
kifelé kancsalítás [exotropia, strabismus divergens]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
kifelé álló
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
kifelé ívelt
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
kifelé fordítás · kifelé fordulás · kifelé irányítás · kifelé irányulás · kifordítás · kifordulás [extropia]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
kifelé hajlás · kifelé hajlítás · kifordulás
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
kifelé hajlítás [pl. láb[vég]é] [av något-valamié]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
kifelé gacsos járás [metatarsus valgus]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
fonák · kifelé fordított · kifelé hajtott · vissza · vissz [kéz] · visszájáról lévő
|
avig -t -a
|
|
hátrafelé · kifelé
|
bakut
|
|
extrovertált · kifelé fordult · kifelé irányult · kifel fordult · nyitott [extrovertus]
|
extrovert - -a
|
|
időszakos kifelé kancsalítás · intermittáló exotropia [exotropia intermittens]
|
intermittent exotropi
|
|
sántikál kifelé menet [på något-valamire]
|
loma i väg ut
|
|
extrovertált · kifelé fordult · kifelé irányuló · kifelé irányult · kifordult · kitárt · kivehető · nyílt · nyitott [extrovertus]
|
öppen öppet öppna
|
|
görbe · kifelé fordított · kifelé fordult [valgus]
|
pekad ut från medellinjen
|
|
horgaslábú · kifelé hajló [varus]
|
sned
|
|
ki · kifelé
|
ur askan i elden
|
|
kibámult · kifelé bámult
|
utstofferad utstofferat
|
|
evagináció · kifelé-, vagy belülről kifelé fordulás folyamata [evaginatio]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
exotropia · kifelé térő kancsalság · kifelé kancsalítás [exotropia]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
extrovertált · kifelé fordult · kifelé irányult · kifordult· nyitott [extrovertus]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
hanyintás · kifelé fordítás [supinatio]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
elvezető · kifelé vezető · kivezető · levezető [deferens, efferens]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
extrovertált · kifelé fordult · kifelé irányított · kifelé irányuló · kifelé irányult · kifordult · nyitott [extrovertus]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
nagylábujj kifelé állása [hallux varus]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
extrovertált · kifelé forduló · kifelé fordult · kifelé irányuló · kifelé irányult · könnyen megnyíló · nyitott [személy] [extrovertus]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
extrovertáltság · kifelé fordultság · kifelé irányítottság
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
feltárul az ajtó · kifelé nyílik az ajtó
|
dörren går upp
|
|
extenzív · átfogó · kifelé terjedő · kiterjedt · messze terjedő · terjeszkedő
|
extensiv -t -a
|
|
semmit sem árul el kifelé
|
inte visa något utåt
|
|
befelé és kifelé vastag varrás [tex]
|
oliksidig plattsöm
|
|
az úton kifelé · kimenet
|
på vägen ut
|
|
elér · kidug · kiér · kifelé nyújt · kinyújt · odáig ér [till något-valameddig]
|
räcka ut räckte ut räckt ut
|
|
előreáll · felláll · kifelé áll · szétáll [pl. fül]
|
stå ut
|
|
ki… · kifelé · kívülre [ect[o…], ex[o…]] [ur något-valamiből]
|
ut åt baksidan till
|
|
a városból kifelé vezető út
|
utfasa -de -t
|
|
centrifugális · kör középpontjától kifelé repítő · központi idegrendszertől távolodó · középponttól elfelé irányuló · test középpontjától távolodó · test középpontjától távolító [pl. erő] [centrifugalis]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
szerzett nagylábujj kifelé állása [elhúzódása a többi ujjtól] [hallux varus acquisitus]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
veleszületett nagylábujj kifelé állása [f.r.] [hallux varus congenitus]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
veleszületett nagylábujj kifelé állása [f.r.] [hallux varus congenitus]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
csámpásan jár · gacsosan jár · kacsázik · kifelé rakja a lábát
|
gå utåt med fötterna
|
|
láb hanyintása · láb kifordulása · lábhát kifelé dőlése [supinatio pedis]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
keresztben járás [a ló lábelőrevitele kifelé ívelt, hadonászó] [passus decussatus]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
elé · elébe · elől · előre · elül · hozzá · ide · ki · kifelé · oda · tovább
|
fram
|
|
negyedik pozíció · IV. pozíció [balettben a két lábfő kifelé fordítva, egymással ellentétes irányban, egy lábfejnyi távolságra, paralel helyezkedik el]
|
fjärdeposition -en -er
|
|
görbe · görnyedt · hajlított · hajlott [curvus, varus] · horgas [hamatus] · kajla · kifelé hajló [varus] · kampós [pl. orr] [hamatus] · kanyargós
|
krokig -t -a
|