➤

Search results

You can start 9 more search(es) without a subscription.
… folytató · … kifejtő [pl. tevékenységet] · … pártoló · … űző [pl. sportot] …idkare -n · …idkarn -
… folytató nő · … kifejtő nő [pl. tevékenységet] · … pártoló nő · … űző nő [pl. sportot] …idkerska -n …idkerskor
részletesebben előad · részletesebben kifejez · részletesebben kifejt · részletesebben lefest · részletesebben visszaad [T] amplifiera -de -t
részletesebb előadás · részletesebb kifejezés · részletesebb kifejtés · részletesebb lefestés · részletesebben visszaadás [T] amplifiering -en -ar
erőkifejtés [T] angrepp -et -
mindkét fél kifejtette véleményét bägge parter har yttrat sig
kifejt · leleplez blottlägga blottla · blottlade blottlagt
kifejtő · leleplező blottläggande
kifejtés · leleplezés blottläggande -t
kifejtenek · lelepleznek blottläggas blottlas · blottlades blottlagts
kifejtés · leleplezés blottläggning -en
elválaszt · kifejt [pl. ércet] [T] bryta ut
kifejtőborsó [Pisum sativum] brytärt -en -er
diskutáló · beszélgetéses · fokozatos következtetésekkel szerzett · kifejtő · következetes · következtető · megvitatásos diskursiv -t -a
kifejtő epexegetisk -et -a
feltár ·kifejt · kijelent · kinyilvánít [R] eröppna -de -t
lényegtelen függelék · mellékes fejtegetés · részletkérdés kifejtése exkurs -en -er
explikál · értelmez · fejteget · kifejt · magyaráz explicera -de -t
explikált · értelmezett · fejtegetett · kifejtett · magyarázott explicerad explicerat
explikáló · értelmező · fejtegető · kifejtő · magyarázó explicerande
explikálnak · értelmeznek · fejtegetnek · kifejtenek · magyaráznak expliceras explicerades explicerats
explikáció · értelmezés · fejtegetés · kifejtés · magyarázat explicering -en
explikáció · értelmezés · fejtegetés · kifejtés · magyarázat explikation -en -er
bemutat · elmond · előad · előhoz · előterjeszt · említ · felhoz · felmutat · kifejt · szolgáltat förebringa -de -t
bemutatott · elmondott · előadott · előhozott · előterjesztett · említett · felhozott · felmutatott · kifejtett · szolgáltatott förebringad förebringat
bemutató · elmondó · előadó · előhozó · előterjesztő · említő · felhozó · felmutató · kifejtő · szolgáltató förebringande
bemutatnak · elmondanak · előadnak · előhoznak · előterjeszenekt · említenek · felhoznak · felmutatnak · kifejtenek · szolgáltatnak förebringas förebringades förebringats
deklarál · fejteget · kifejt · kijelent · magyaráz · megállapít · megindokol · megmagyaráz · megvilágít · nyilvánít förklara -de -t
deklarált · fejtegetett · kifejtett · kijelentett · magyarázott · megállapított · megindokolt · megmagyarázott · megvilágított · nyilvánított förklarad förklarat
bejegyzett · bevallott · kifejtett · kijelentett · kinyilvánított · megmagyarázott · nyilvánított förklarad förklarat
deklaráló · fejtegető · kifejtő · kijelentő · magyarázó · megállapító · megindokoló · megmagyarázó · megvilágító · nyilvánító förklarande
demonstratív · értelmező · felvilágosító · kifejtő · magyarázó · válaszadó förklarande
kifejtő kérdés · magyarázó kérdés förklarande fråga
deklarálnak · fejtegetnek · kifejtenek · kijelentenek · magyaráznak · megállapítanak · megindokolnak · megmagyaráznak · megvilágítanak · nyilvánítanak förklaras förklarades förklarats
deklaráció · fejtegetés · kifejtés · kijelentés · magyarázat · megállapítás · megindokolás · megmagyarázás · megvilágítás · nyilvánítás förklaring -en -ar
kifejt framlaga framlade framlagt
kifejtésre került framlagd framlagt framlagda
kifejtésre kerülő framläggande
kifejtésre kerülés framläggande -t
kifejtésre kerül framläggas framlades framlagts
kifejtésre kerülés framläggning -en -ar
kifejt framställa framställde framställt
kifejezik · kifejtik · megjelení · mutatkozik framställas framställdes framställts
békeerőfeszítés · békeerőkifejtés fredsinsats -en -er
hatást gyakorol · hatást kifejt giva effekt
kifejt idka -de -t
erőbevetés · erőfeszítés · erőkifejtés insats -en -er
harci erőbevetés · küzdelmi erőkifejtés [H is] kämpainsats -en -er
kifejt klarlägga klarla · klarlade klarlagt
nagy erőt kifejtő köttande
erőkifejtés kraftinsats -en -er
kifejt kungöra kungjorde kungjort
kifejthető [pl. érc] [T] kunna brytas
sarlatánsággal kapcsolatos törvény · orvosi gyakorlat körébe tartozó tevékenységet jogosulatlanul kifejtővel kacsolatos törvény kvacksalverilag -en -ar
kifejt lägga fram
kifejt lägga ut
kifejtésre kerül läggas fram
időjárási tényezőknek az élettani működésre kifejtett hatásával foglalkozó tudomány [meteorofiziológia] [meteorophysiologia] läran om effekterna av väderfaktorer på fysiologisk funktion
alaposabban kifejt egy kérdést närmare utveckla en fråga
nem kifejtett [pl. hüvelyes termés] ospord osport osporda
kifejtetlen · nem kifejtett [pl. érc] outbrunnen outbrunnet outbrunna
részletesen kifejt redogöra i detalj
lényeg kifejtése [pl. kérdésé] referat -et -
kifejtés resumé -n -er
kifejt resumera -de -t
zsenge kifejtőborsó [ét] släpärt -en -er
fejt · felbont · felfejt · felhasít · kifejt · lefejt · szétfejt sprätta upp
borsót kifejt sprita ärtor
kifejtett borsószemek spritade ärter
kifejtőborsó [Pisum sativum] spritärta -n spritärter · spritärtor
kifejtőborsó [garden pea] spritböna -n spritbönor
bejelent · értesít · kifejt · kihirdet · jelent · kinyilvánít · közöl · közzéad · tájékoztat · tudat · tudtul ad tillkännage · tillkännagiva tillkännagav tillkännagivit
bejelentenek · értesítenek · kifejtenek · kihirdetnek · jelentenek · kinyilvánítanak · közölnek · közzéadnak · tájékoztatnak · tudatnak · tudtul adnak tillkännages · tillkännagivas tillkännagavs tillkännagivits
bejelentő · értesítő · kifejtő · kihirdető · jelentő · kinyilvánító · közlő · közzéadó · tájékoztató · tudató · tudtul adó tillkännagivande
bejelentés · értesítés · kifejtés · kihirdetés · jelentés · kinyilvánítás · közlés · közzéadás · tájékoztatás · tudatás · tudtul adás tillkännagivande -t -n
bejelentett · értesített · kifejtett · kihirdetett · jelentett · kinyilvánított · közölt · közzéadott · tájékoztatott · tudatott · tudtul adott tillkännagiven tillkännagivet tillkännagivna
tompa kifejtés trubbig dissektion
hozzá szól · kifejti véleményét tycka till
kifejt uppfordra -de -t
kifejtett uppfordrad uppfordrat
kifejtő uppfordrande
kifejt [pl. tej, tőgy] urmjölkad urmjölkat
kifejtett [pl. érc] utbruten utbrutet utbrutna
értelmez · fejteget · kifejt · kihelyez · kirak · kitesz · magyaráz [pl. szöveget] utlägga utlade utlagt
kifejtő [pl. szöveget] utläggare -n -
kifejtés [pl. szövegé] utläggning -en -ar
kifejtési módszer [pl. szövegé] utläggningsmetod -en -er
kifejti a hatását utöva sin effekt
kifejt utveckla -de -t
kifejti tervét utveckla plan
kifejti hatását utveckla sin effekt
kifejtő utvecklare -n · utvecklarn -
kifejt yppa -de -t
utóterhelés [feszülés, amit az izomnak megrövidülés előtt kell kifejtenie] translation of the word is only available with a subscription
eliminálás · eltávolítás · kifejtés · kiürítés · kizsigerelés · kivétel · kizsigerelés · sebészi eltávolítás [amputatio, enucleatio, remotio, …tomia] translation of the word is only available with a subscription
kifarag · kifejt · kivág · levág [sebészi úton] [excidere] translation of the word is only available with a subscription
kifaragott · kifejtett · kivágott · levágott [excisus] translation of the word is only available with a subscription
szem-enukleálás · szem kifejtése [enucleatio bulbaris, evisceratio bulbi] translation of the word is only available with a subscription
éraktivitás · érre kifejtett hatás [vasoactivitas] translation of the word is only available with a subscription