Log in
Register
Packages
English
svenska (Swedish)
magyar (Hungarian)
English
Hungarian
➤
Swedish
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus Swedish-Hungarian dictionary with pronunciation
Swedish grammar
The Swedish Academy's Dictionaries (SAOL)
Language lession
Hungarian spelling checker
Swedish spelling checker
Abbreviations
Tourist guide
Search results
You can start 2 more search(es) without a subscription.
kifejez [pl
.
tiltakozást
]
inlägga inla · inlade inlagt
ábrázol · alakít [
pl
. szerepet] · feltüntet · idéz ·
kifejez
· reprodukál · tükröz · visszaad · visszaidéz · visszaszolgáltat
återge · återgiva återgav återgivit
átad · átnyújt · előhoz · elvisz [valahova] · felajánl · idehoz ·
kifejez
· mond · odahoz · prezentál [
pl
. üdvözletet]
frambära frambar framburit
kifejés
[
pl
. tejé, tőgyé]
urmoder -n urmödrar
kifejező
[
pl
. alak]
uttrycksfullhet -en
rosszalást
kifejező
[
pl
. pillantás, szó]
ogillande
ábrázoló · alakító [
pl
. szerepet] · feltüntető · idéző ·
kifejező
· reprodukáló · tükröző · visszaadó · visszaszolgáltató
återgivande
elatív [a mozgás vagy irány viszonyát
kifejező
főnevek esetét jelöli
pl
. a finnben]
elativ -en -er
átadó · átnyújtó · előhozó · elvivő [valahova] · felajánló · idehozó ·
kifejező
· mondó · odahozó · prezentáló [
pl
. üdvözletet]
frambärande
kifejez
framställa framställde framställt
kifejez
manifestera -de -t
kifejez
yttra en order
kifejez
[szóval]
exprimera -de -t
kifejez
· közvetít · megnyilvánít
föryttra -de -t
kifejez
· kifejezésre kerül · megmutatkozik · megnyilvánul · tükröz
ta sig uttryck
kifejez
[något-valamit]
uttala en dom
kifejez
[något-valamit]
uttryckande tvekan
kifejez
egy kívánságot
yttra sig
képben
kifejez
· képben visszaad · leképez
återge i bild
szavakban
kifejez
· szavakban visszaad
återge i ord
ábrázol ·
kifejez
· tükröz · visszaad [képet]
bespegla -de -t
bírál ·
kifejez
· megbírál · megítél · minősít · véleményez
beteckna -de -t
denominál ·
kifejez
· megad
denominera -de -t
részletesebben előad · részletesebben
kifejez
· részletesebben kifejt · részletesebben lefest · részletesebben visszaad [T]
amplifiera -de -t
képet visszaad ·
kifejez
· tükröz [Á]
avspegla -de -t
dollárban denominál · dollárban
kifejez
· dollárban megad
denominera i dollar
ismertet · jelent · jelez ·
kifejez
· meghatároz · megjelöl · mutat · nevez · utal
denotera -de -t
értelmez · interpretál ·
kifejez
· magyaráz · megfejt · tolmácsol
tolka en kod
bemutat · jelent ·
kifejez
· mesél róla
torgförande
alkot · előállít · előrehoz · előrevisz · kap · keresztülvisz ·
kifejez
· kihoz · kikényszerít · kipuhatol · kiszed · létrehoz · megszerez · nyer
få fram
kifejező
· sokat mondó · pregnáns · tartalmas
bemärklig -t -a
kifejezi
aggodalmát ·
kifejezi
nyugtalanságát [för någon-, något-valakiért-, valamiért]
betyga sin oro
kifejező
gesztus · nyomatékosító gesztus
expressiv gest
kifejező
[szóval]
exprimerande
kifejezi
magát
formulera sig
kifejezi
magát
ta sig i uttryck
kifejezi
magát
ta sig uttryck till
kifejezi
magát
uttrycka sig bildligt
kifejezi
magát
yttra sig ogynnsamt
kifejező
· közvetítő · megnyilvánító
föryttrande
kifejezi
mélyen érzett köszönetét
frambära sitt djupt kända tack
kifejezi
a háláját · köszönetet mond · köszönetét fejezi ki [över något-valami miatt]
frambära tack
kifejezi
köszönetét
framföra sitt tack
kifejezi
véleményét
framställa sin åsikt
kifejező
kärnfull -t -a
kifejező
målande
kifejező
plastisk -t -a
kifejező
pregnant - -a
kifejező
själfull -t -a
kifejező
képesség
must -en
kifejező
mivolta
själfullhet -en
kifejezi
megvetését
trampa en gång i snön
kifejezi
a háláját [över något-valami miatt]
uttala sitt missnöje
kifejezi
elégedetlenségét
uttala som diftong
kifejezi
együttérzését
uttrycka sin missnöje
kifejezi
nemtetszését
uttrycka sin oro
kifejezi
aggodalmát
uttrycka sin tacksamhet
kifejezi
háláját
uttrycka sina misstankar
kifejezi
elégedetlenségét [med något-valami miatt]
uttrycka tvivel om riktigheten av räkning
kifejező
megbecsülés
uttryckelse -n -r
kifejező
tehetség
uttrycksfull blick
kifejező
mivolta [valamié]
uttrycksfullhet -en -er
kifejező
erő
uttrycksfullt
kifejező
beszéd
uttrycksrörelse -n -r
kifejező
nyelv
uttrycksrörelse -n -r
hallhatóan
kifejezi
nagy örömét
bejubla -de -t
részvétét
kifejezi
· részvéttel adózik · részvéttel van
beklaga -de -t
részvétét
kifejező
· részvéttel adózó · részvéttel levő
beklagande
ábrázoló ·
kifejező
· tükröző · visszaadó [képet]
bespeglande
bíráló ·
kifejező
· megbíráló · megítélő · minősítő · véleményező
betecknande
denomináló ·
kifejező
· megadó
denominerande
kívánságot
kifejező
mondat · óhajt
kifejező
mondat
desiderativ -en -er
kívánságot
kifejező
· óhajtó
desiderativ -t -a
expresszionizmus [
kifejező
művészetek egyike]
expressionism -en
szóval
kifejezi
magát [om något-valamiről]
formulera sig i ord
felháborodást
kifejező
cikk
indignationsartikel -n indignationsartiklar
mennyiséget
kifejező
szó
kvantitetsord -et -
helyzetet
kifejező
szakszó
lägesterm -en -er
nem
kifejező
· nem sokat mondó · tartalmatlan
obemärklig -t -a
kölcsönösséget
kifejező
reciprok -t -a
mozgást
kifejező
ige
rörelseverb -et -
ellentétet
kifejező
stílusvonás
stildrag som uttrycker motsats
beszélő ·
kifejező
· mondó · szóló
talande
időt
kifejező
elöljárószó
tidspress -en
állapotot
kifejező
ige · létezést
kifejező
ige
tillstänga tillstängde tillstängt
kétséget
kifejező
jelző[szó]
tveksamma handleder
gondolatot
kifejező
mondat
uttryck för hela timmar
kétséget
kifejező
uttryckande uppskattning
magát allegóriában
kifejező
allegorisk -t -a
képet visszaadó ·
kifejező
· tükröző [Á]
avspeglande
nagy örömét hallhatóan
kifejező
bejublande
sajnáló · szomorúságát
kifejező
beklagande
ismertető · jelentő · jelző ·
kifejező
· meghatározó · megjelölő · mutató · nevező · utaló
denoterade
desideratív ige · kívánságot
kifejező
ige · óhajt
kifejező
ige
desiderativ -en -er
expresszív · kifejezésteljes ·
kifejező
· nyomatékos
expressiv -t -a
állandósult szókapcsolat · gondolatot
kifejező
mondat · szószerkezet
fras -en -er
cselekvés tárgyát
kifejező
birtokos eset
objektiv genitiv
tárgy változását
kifejező
állítmánykiegészítő
objektivpredikativ -et -
jelentőségteljes · jellemző · jelentős ·
kifejező
signifikativ -t -a
alany változását
kifejező
állítmánykiegészítő
subjektivpredikativ -et -