Log in
Register
Packages
English
svenska (Swedish)
magyar (Hungarian)
English
Hungarian
➤
Swedish
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus Swedish-Hungarian dictionary with pronunciation
Swedish grammar
The Swedish Academy's Dictionaries (SAOL)
Language lession
Hungarian spelling checker
Swedish spelling checker
Abbreviations
Tourist guide
Search results
You can start 9 more search(es) without a subscription.
kezel · megold [pl
.
hiányt
]
komma till rätta med något
kezel
administrera -de -t
kezel
greppa -de -t
kezel
handha · handhava handhade handhaft
kezel
manövrera -de -t
kezel
öppna öppnade öppnat
kezel
sköta skötte skött
kezel
ummayyadisk -t -a
kezel
utföra ändring
kezel
· gyógykezel · kúrál [någon-, något-valakit, valamit] [curare, medicare]
behandla -de -t
kezel
[
pl
. gépet] [T]
betjäna betjänade · költ: betjänte betjänat · költ: betjänt
kezel
· közelbe · közelébe ·
för när
kezel
[Á]
ha att göra med
kezel
valamit
ha hand om något
kezel
valamit
hava hand om något
kezel
[med någon, -något-valakit, -valamit]
handskas handskades handskats
kezel
· manipulál [manipulare]
manipulera -de -t
kezel
[
pl
. löveget, felhasználót] [H is]
servera -de -t
kezel
[
pl
. kérdést] · reagál
ta upp
kezel
[något-valamit]
traktera fiolen som en virtuos
alumíniummal
kezel
· alukasíroz [T]
aluminisera -de -t
elővesz ·
kezel
[med något-valamit]
att ta itu
beteget
kezel
behandla en patient
kérdést
kezel
behandla fråga
rosszul
kezel
[något-valamit]
behandla illa
tisztelettel
kezel
behandla med aktning
cserzőanyaggal
kezel
[T]
behandla med garvämnen
iróniával
kezel
[något-valamit]
behandla med ironi
tiszteletlenül
kezel
behandla med vanvördnad
brutálisan
kezel
valakit
behandla någon brutalt
leereszkedően
kezel
valakit
behandla någon nedlåtande
gondatlanul
kezel
behandla slarvigt
centrifugában
kezel
· centrifugál · centrifugáz [T]
centrifugöra -de -t
adatot
kezel
[I]
databehandla -de -t
foglalkozik ·
kezel
fara med
megfelelően
kezel
· megkezel [beteget]
färdigvårda -de -t
hibásan
kezel
felbehandla -de -t
hibát
kezel
[I]
felhantera -de -t
bizalmasan
kezel
förtroligt hålla sig
súlyosan
kezel
valakit, - valamit
gå åt för någon, -något
gázzal
kezel
[T]
gasa -de -t
bánik ·
kezel
· kézben tart [med någon, -något-valakivel, -valamivel]
ha hand
pénzt
kezel
ha[va] hand om kassan
konfliktust
kezel
hantera konflikt
elkülönítve
kezel
[
pl
. hulladékot]
hantera separat
heparinnal
kezel
[cura cum heparino]
heparinbehandla -de -t
mésztejjel
kezel
[
pl
. bőrt] [T]
kalka -de -t
jegyet
kezel
[T]
klippa klippte klippt
klórral
kezel
klorbehandla -de -t
nitrogéngázzal
kezel
kvävgasbehandla -de -t
lápisszal
kezel
· ezüstnitráttal
kezel
lapisera -de -t
lítummal
kezel
litiumbehandla -de -t
méltánytalanul
kezel
missgynna -de -t
rosszul
kezel
missköta misskötte miskött
fogalkozik ·
kezel
omgå omgick omgått
műanyaggal
kezel
[T]
plasta -de -t
műanyaggal
kezel
plastbehandla -de -t
röntgensugárral
kezel
[curare cum roentgeno]
röntgenbehandla -de -t
ügyet
kezel
· ügyet visz
sakbehandla -de -t
homokfúvással
kezel
[
pl
. falat]
sandblästra -de -t
egyénileg
kezel
särbehandla -de -t
különösen
kezel
särbehandla -de -t
felülről
kezel
valakit
sätta sig på någon
elnézően
kezel
[med något-valamit]
se genom fingrarna
félvállról
kezel
valakit
se någon över axeln
gépet
kezel
· gépet kiszolgál [T]
sköta en maskin
pénztárt
kezel
sköta kassan
véglegesre
kezel
slutbehandla -de -t
hűtlenül
kezel
snilla undan
ügyet
kezel
ta itu fall
ügyet
kezel
utföra ändring
vámot
kezel
tullhantering -en -ar
részletesen
kezel
utförligt svar
bizottságilag
kezel
· gondnok által
kezel
utskottsbehandling -en -ar
sokkot
kezel
· sokktalanít [traumam psychicam curare]
translation of the word is only available with a subscription
műszeresen
kezel
translation of the word is only available with a subscription
kórházban
kezel
· kórházi kezelésben részesít
translation of the word is only available with a subscription
tablettával
kezel
translation of the word is only available with a subscription
gőzkezelést ad · gőzzel
kezel
[T]
ångbehandla -de -t
foglalkozik · intéz ·
kezel
[något-valamit]
avhandla -de -t
kilúgoz · lúgba helyez · lúggal
kezel
· lúgoz
banka -de -t
egy témát
kezel
behandla ett ämne
egy hangszert
kezel
[ze]
behandla ett instrument
elkezel · félrekezel · hibásan
kezel
· rosszul
kezel
[curare-, medicare vitio]
behandla fel
indukciós árammal
kezel
[cura cum currente faradisate]
behandla med induktionsström
bejódoz · jóddal
kezel
[cura cum jodo]
behandla med jod
egymást követő elemzésekkel
kezel
behandla med successiv analys
meleg fürdővel
kezel
[curare cum fomenta]
behandla med varma bad
meleg borogatással
kezel
[curare cum fomenta]
behandla med varma omslag
AIDS-szel
kezel
valakit [cura-, medicare cum AIDS]
behandla någon för aids
bánik · fogad ·
kezel
· traktál [någon-valakit]
bemöta bemötte bemött
betölt · elintéz · gondoskodik ·
kezel
· teljesít
bestrida bestred bestridit · bestritt
csáváz · marat · pácol · vegyszerrel
kezel
[T]
beta -de -t
brutalizál · állatiasan
kezel
· durván
kezel
· kegyetlenkedik · lealjasít · rosszul
kezel
brutalisera -de -t
durván bánik · keményen
kezel
[med någon-valakit]
fara hårt fram
fluorizál · fluoroz · fluorral
kezel
· fluort ad hozzá
fluorera -de -t
foglalkozik · gyakorol [szakmát] ·
kezel
· tesz
förehava förehade förehaft
gondoz · irányít ·
kezel
· vezet
förestå förestod förestått
elnyom · rosszul bánik · rosszul
kezel
· üldöz · zaklat
förhava förhade förhaft
elsikkaszt · elpazarol · hűtlenül
kezel
förhava förhade förhaft