Log in
Register
Packages
English
svenska (Swedish)
magyar (Hungarian)
English
Hungarian
➤
Swedish
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus Swedish-Hungarian dictionary with pronunciation
Swedish grammar
The Swedish Academy's Dictionaries (SAOL)
Language lession
Hungarian spelling checker
Swedish spelling checker
Abbreviations
Tourist guide
Search results
You can start 8 more search(es) without a subscription.
…keltő · …ó · …ő · …os · …es · …ös
…sam -t -ma
…val -, …vel megspékelt · …val -, …vel tűzdelt
…späckad …späckat
keltetőgép · tojásinkubátor · tojáskeltetőgép [T]
äggkläckningsmaskin -en -er
alábbhagyott · elcsendesült · elült · enyhült · lecsendesedett · megbékélt · megnyugodott · mérséklődött
bedarrad bedarrat
a levél nincs dátumozva · a levélen hiányzik a dátum · a levélen nincs keltezés · a levélről hiányzik a keltezés
brevet saknar datum
affektálás · erőltetettség · fontoskodás · mesterkéltség · nagyképűsködés
choser -
affektáló · erőltetett · fontoskodó · mesterkélt · nagyképű
chosig -t -a
affektálás · erőltetettség · fontoskodás · mesterkéltség · nagyképűsködés
chosighet -en -er
kelta hárfa [hr]
chrotta -n
kelt Lundban …
daterad i Lund den …
a mérsékeltek [m]
de moderata [m]
a többi érdekelt
de övriga intresserade
amortizált · csökkentett · devalvált · elértéktelenített · leszállított · leértékelt · rontott [érték]
deprecierad deprecierat
állati érdekeltségű
djurintresserad djurintresserat
…án · …én kelt nagybecsű levele
Edert ärade brev av den
alkalmaz · belevisz · belevon · érdekeltté tesz · szerződtet [pl. színészt] · veszi a fáradtságot
engagöra -de -t
alkalmazott · belevitt · belevont · érdekeltté tett · fáradtságot vett · szerződtetett [pl. színész]
engagörad engagörat
alkalmazó · belevivő · belevonó · érdekeltté tevő · fáradtságot vevő · szerződtető [pl. színészt]
engagörande
alkalmaznak · belevisznek · belevonnak · érdekeltté tesznek · fáradtságot vesznek · szerződtetnek [pl. színészt]
engagöras engagörades engagörats
a nép felkelt
folket reste sig
ámít · hamis reményt kelt · hiteget · látszatot kelt
förespegla -de -t
ámított · hamis reményt keltett · hitegetett · látszatot keltett
förespeglad förespeglat
ámító · hamis reményt keltő · hitegető · látszatot keltő
förespeglande
ámítanak · hamis reményt keltenek · hitegetnek · látszatot keltenek
förespeglas förespeglades förespeglats
ámítás · hamis remény keltése · hitegetés · látszatkeltés
förespegling -en -ar
a cég külföldi érdekeltségei
företagets utländska intressen
a keltezéstől számítva [de dato]
från utställningsdagen
kelta futball [sp]
gaelisk fotboll
kelta
gall -en -er
keltik [pl. érzést]
göras gjordes gjorts
keltike [Corydalis lutea]
gul nunneört
kelt
häcka -de -t
kelt · kotlik · költ
häcka -de -t
általános érdeklődést keltett az esemény
händelsen tiltdrog sig allmän uppmärksamhet
kelt [Á]
inge · ingiva ingav ingett · ingivit
aggodalmat kelt · aggodalmat okoz
inge farhågor
keltenek
inges · ingivas ingavs ingetts · ingivits
kelt
injaga -de -t
keltő
inkjagande
kelt [tészta]
jäst - -a
kelt tészta
jäst deg
kelták
kelter
kelta
keltisk -t -a
kelta kereszt
keltiska kors
kelta nyelv
keltiska -n
kelta nő
keltiska -n keltiskor
kelta-ibériai [pl. népek]
keltisk-iberisk -t -a
keltető [T]
kläckeri -et -er
keltetés · kikelés · kiköltés · kotlás · költés [incubatio]
kläckning -en -ar
keltetődoboz [incubator]
kläckningslåda -n kläckningslådor
keltezhető [till något-valamikorra]
kunna dateras
alacsonyan attenuál · mérsékelten attenuál · alacsonyan gyengít · mérsékelten gyengít
lågattenuera -de -t
alacsonyan attenuáló · mérsékelten attenuáló · alacsonyan gyengítő · mérsékelten gyengítő
lågattenuerande
alacsonyan attenuálás · mérsékelt attenuálás · alacsony gyengítés · mérsékelt gyengítés
lågattenuering -en -ar
animál · életben tart · éltet · felélénkít · feléleszt · felfrissít · felpezsdít · felújít · felvidít · fölelevenít · újra életre kelt [excitare]
liva -de -t
alulértékelt · leértékelt · leminősített
nedskattad nedskattat
'elfűrészelt' · kigúnyolt · leértékelt · legyőzött · leócsárolt · megsemmisített
nergjord nergjort nergjorda
keltezetlen [pl. irat]
odaterad odaterat
keltetőtakaró [T]
odlingshuva -n odlingshuvor
kelti szőnyeg [tex]
orientmatta -n orientmattor
aggodalmat keltő · feszültséget keltő
orosmakare -n -
alapvető megismerési folyamat · áttekintés · érzékelt benyomások felfogása [apperceptio] · rálátás [över något-valamire]
överblick -en
kelt [pl. hangulatot]
piska upp
alakeltolásos [pl. fogaskerék] [T]
profilförskjuten profilförskjutet profilförskjutna
alakeltolással történő [T]
profilförskjuten profilförskjutet profilförskjutna
kelt
reta -de -t
keltetés · kotlás · költés · tojáskeltetés [incubatio]
ruvning -en -ar
keltike [Corydalis nobilis]
sibirisk nunneört
kelt [pl. bizalmat]
skapa -de -t
aggodalmat kelt
skapa oro
keltő
skapande
keltés
skapande -t
keltik [pl. bizalmat]
skapas skapades skapats
a nap kisütött · felkelt a nap · fent van a nap
solen är uppe
a Nap felkelte
solens uppgång
kelta trónkövetési sor
tanisteri -et -er
affektált · csinált · erőltetett · kényeskedő · keresett ·· mesterkélt · modoros · színlelt · színpadias · teátrális · tettetett
tillgjord tillgjort tillgjorda
affektálás · csináltság · erőltetettség · kényeskedés · keresettség · mesterkéltség · modorosság
tillgjordhet -en -er
kelt
trigga -de -t
keltett
triggad triggat
keltő
triggade
keltés
triggning -en -ar
alulértékelt
underdriven underdrivet underdrivna
aláértékelt
underskattad underskattat
kelt [pl. érzelmet] [mot någon-, något-valaki-, valami iránt]
uppamma -de -t
kelt
uppväcka uppväckte uppväckt
keltet
utkläcka utkläckte utkläckt
keltetés [incubatio]
utkläckande -t
keltetett
utkläckt - -a
keltési mechanizmus
utlösningsmekanism -en -er
ámulatot kelt
väcka häpnad
aggodalmat kelt
väcka oro
kelt
väcka väckte väckt
keltő
väckande
általános részvétet kelt
vecka allmän förstämning
keltetési idő
viltid -en -er
addiktív · függőséget létrehozó · függőséget okozó · szenvedélyt keltő
translation of the word is only available with a subscription
allergiát előidéz · allergiát kelt · allergiát kivált · allergiát okoz [inducere-, producere allergiam]
translation of the word is only available with a subscription
alacsonyan attenuált · mérsékelten attenuált · alacsonyan gyengített · mérsékelten gyengített [attenuatus]
translation of the word is only available with a subscription
akivál · kelt · kivált · okoz [pl. hányást] · provokál [provocare]
translation of the word is only available with a subscription
keltetés · kikelés · kikeltés · kiköltés [incubatio]
translation of the word is only available with a subscription