➤

Search results

You can start 7 more search(es) without a subscription.
kapcsolódott valakihez bli framkopplad till någon
kapcsolódó [till något-valamihez] relaterad relaterat
szorosan kapcsolódó [med någon-valakivel] vara nära naturen
kapcsolódott · kötődött · összefüggött · összekapcsolódott fästad fästat
csatlakozott · kapcsolódott [T] ansluten anslutet anslutna
hálóra kapcsolódott [I] nätansluten nätanslutet nätanslutna
már kapcsolódott redan ansluten
csatlakozott · csatolt · kapcsolódott · kapcsolt [T] ankopplad ankopplat
közvetlenül csatlakozott · közvetlenül kapcsolódott · közvetlen összeköttetésű direktansluten direktanslutet direktanslutna
nem közvetlenül kapcsolódott [off line] [I] icke direktansluten
beillesztett · csatlakoztatott · kapcsolódott· rögzített [något i något - valamit valamivel] infästad infästat
csoportosan csatlakozott · kollektívan kapcsolódott kollektivansluten kollektivanslutet kollektivanslutna
kapcsolódó · kötődő · összefüggő · összekapcsoló fästande
kapcsolódóan · kapcsolatban · vonatkozóan · vonatkozásban i samband
kapcsolódó rész [T] kopplingselement -et -
kapcsolódó tulajdonság tillhörande juraperioden
tárgyhoz kapcsolódó ämnesanknuten ämnesanknutet ämnesanknutna
csatlakozó · kapcsolódó [T] ankopplande
hasonló · kapcsolódó · összefüggő · rokon besläktad besläktat
főnévhez kapcsolódó névelő · határozott névelő · határozott végartikulus bestämd slutartikel
szakmához kapcsolódó fackansluten fackanslutet fackanslutna
szakszervezethez kapcsolódó fackansluten fackanslutet fackanslutna
ingatlanhoz kapcsolódó · ingatlannal kapcsolatos fastighetsrelaterad fastighetsrelaterat
Freudhoz kapcsolódó freudiansk -t -a
csoporthoz kapcsolódó · csoporthoz kötődő · csoporthoz kötött gruppbunden gruppbundet gruppbundna
patához kapcsolódó · patával kapcsolatos hovrelaterad hovrelaterat
Magyarországhoz kapcsolódó mű hungarikum -et hungarika
egyénhez kapcsolódó individrelaterad individrelaterat
egymáshoz kapcsolódó kontinuerlig -t -a
nemekhez kapcsolódó · nemekhez tartozó könsrelaterad könsrelaterat
nemekhez kapcsolódó gondolkodás · nemekhez tartozó gondolkodás könsrollstänkande -t
szárazföddel kapcsolódó landfast - -a
szorosan kapcsolódó närbesläktad närbesläktat
falcsonthoz kapcsolódó · falcsonti · falhoz tartozó · fali [pl. sejt] [parietalis] parietal -t -a
főnévhez kapcsolódó névelő [pl. svédben] slutartikel -n slutartiklar
fajtához kapcsolódó stambesläktad stambesläktat
terccel kapcsolódó · terccel összefüggő · terctartalmú [ze] tersbesläktad tonart
kikapcsolt · kikapcsolódott uppknuten uppknutet uppknutna
jellemhez kapcsolódó · személyiséggel kapcsolatos · természettel kapcsolódó väsensegenskap -en -er
valósághoz kapcsolódó verklighetsbild -en -er
valósághoz kapcsolódó verklighetsförankring -en -ar
pitvarfibrillációhoz kapcsolódó szabálytalan szívritmus [szív ritmuszavarainak legsúlyosabb alakja] [arythmia absoluta] translation of the word is only available with a subscription
terhességhez kapcsolódó ideghártya-bántalom [retinopathia gravidarum] translation of the word is only available with a subscription
kromoszómához kapcsolódó · kromoszómához kötött [pl. tulajdonság] translation of the word is only available with a subscription
egyesített · egyesült · összekapcsolt · összekötött · kapcsolódó [R] anhängig -t -a
egyesítő · összekapcsoló · összekötő · kapcsolódó [R] anhängiggörande
csatlakozó · felzárkózó · kapcsolódó anslutande
csatlakozó… · kapcsolódó [I] anslutnings…
aviatikus · a repülés művészetéhez kapcsolódó [T] aviatisk -t -a
medián [távoli teccel kapcsolódó harmónia] [ze] avlägsen tersbesläktad harmonik
kötődő · szorosan kapcsolódó bunden bundet bundna
közvetlenül csatlakozó · közvetlenül kapcsolódó direktanslutande
konzekvens indítvány [kormány előterjesztéséhez kapcsolódó indítvány] följdmotion -en -er
interdentális merevítőrúdra kapcsolódó rögzítés klip svärdsfäste
csatlakozási pont · kapcsolópont [T] kopplingspunkt -en -er
molekulánként egynél több kapcsolódó hållyel rendelkező ligandum [multivalens ligandum] multivalent ligand
zenei · zenéhez kapcsolódó · zenével kapcsolatos musisk -t -a
prosztatikus · prosztatához kapcsolódó · prosztatával kapcsolatos [prostaticus] prostatisk -t -a
terminológiai · terminológiához kapcsolódó · nyelvhasználati terminsaffär -en -er
munkaizom [ínnal csonthoz kapcsolódó izomrost] translation of the word is only available with a subscription
interdentális merevítőrúdra kapcsolódó rögzítés translation of the word is only available with a subscription
skála harmadik foka [távoli teccel kapcsolódó harmónia] [ze] mediantik -en -er
eusztenuria [a vese normál koncentrációjához kapcsolódó vizeletürítés] [eusthenuria] translation of the word is only available with a subscription
faringeális · garathoz tartozó · garati · garatívhez tartozó · pharynxhoz kapcsolódó [pharyngealis, pharyngeus, pharyngicus] translation of the word is only available with a subscription
emberi tevékenységéből eredő, ahhoz kapcsolódó antropogen -t -a
lakás, ahhoz kapcsolódó további szolgáltatásokkal [pl. takarítás, bevásárlás, főzés stb] serviceboende -t -n
fakultáció · fakultás [egyetemi rész, amely kapcsolódó tárgyakat tartalmaz] fakultet -en -er